• 2024-04-26 19:32

北美保守评论

North American Conservative Review

美国联邦调查局突袭了被用作中国秘密警察局的曼哈顿大楼

义工

1 月 16, 2023

美国联邦调查局突袭了被解决犯罪问题的非法“警察”用作秘密中国警察局的曼哈顿建筑,该建筑与埃里克·亚当斯捐赠者经营的慈善机构有关

  • 去年,美国联邦调查局突袭了纽约市的一个“中国秘密警察局”
  • 突袭发生在美国长乐公会的办公室
  • 该非营利组织之前由埃里克·亚当斯的捐赠者卢建顺领导
  • 中国大使馆否认秘密警察局的存在
  • 2022年9月的一份报告详细介绍了中国在全球范围内的100多个秘密设施,其中4个在美国

作者:Paul Farrell /《每日邮报》/ 2023.01.13
编译:约瑟 / 2023.01.15
发稿:2023.01.16

【编译评论】
去年10月12日本刊曾经刊发了《共和党议员就中共在纽约设立警察局事件质问布林肯和加兰德》一文,报道了中共公然在全球数十个国家设立了54个秘密海外警察派出所 —— 福州警方 “海外110” 外派机构的情况。而以下的这篇报道则进一步说,中共是在全球53个国家,建立了102个这样的警察局派出所。

在此之前,中共媒体曾经公开报道了所谓的 “猎狐行动” 大获成功:“2008年至2014年,中国公安部宣布 ’已经从54个国家和地区成功将730余名重大经济犯罪嫌疑人缉捕回国‘。

相信读者们一定也注意到了 53、54 这2个数字,我们相信这绝对不是巧合,中共一定是利用这些海外警察派出所对海外中国公民实施了大规模的非法跨境缉捕,并非法押解回中国。

然而当所在国家向中共政府对中共警方的跨境执法行为提出质疑时,中共外交部发言人却辩称,这些站点不是警察局,而是为中国公民提供办证服务的 “志愿” 服务机构。这只能是欲掩弥彰,中共公开的报道说,这些机构就是警察局 “海外110” 的派驻机构,而 “110” 是众所周知的中国刑事案件报警电话,跟警务服务完全没有关系。

纽约也有中国警察服务站

按照国际事务的一般性准则,一国在任何外国的公民事务只能由唯一合法的派驻政府机构 —— 使领馆来办理,这种警察派驻机构绝对是非法的,是公然侵犯所在国主权的行为,更不用说跨境缉捕了。

中共就是用 “公民警务服务” 为幌子,利用这种派驻机构,对海外中国公民进行非法的跨境执法。很可能他们也会以此为据点,对批评中共的海外华人进行非法监控、威胁甚至暗杀。因此,各国政府绝对不能允许这种非法机构的存在。

现在看来,去年10月21位共和党众议员对司法部长加兰德和国务卿布林肯写信施加的压力发挥了作用。中共这种肆意践踏国际关系法则的流氓霸道行径必须遏止。

美国联邦调查局(FBI)特工在2022年秋天突袭了曼哈顿的一栋建筑,据称该建筑被用作中国秘密警察局,配备了侦破犯罪的 “非法警察”。

这次突袭发生在美国长乐公会的总部,这是一家帮助居住在纽约的中国公民的非营利组织。据《纽约时报》(New York Times)报道,该集团的前主席是卢建顺,他在2021年向埃里克·亚当斯(Eric Adams)的市长竞选捐赠了4000美元。

警察局位于该组织大楼的三楼。这个警察单位与一个总部设在中国福建省代号为海外110的单位有联系。

与 FBI 一起参与此次突袭的美国检察官办公室在被要求证实《纽约时报》报道的真实性时告诉《每日邮报》(Daily Mail):“无可奉告。”

10月份,《每日邮报》记者走访了这家位于拉面店顶部、针灸诊所旁边的办公室,那里的接待员惊讶地听说这是一个秘密警察局。它关闭了,当地人说它很少开放。

The American Changle Association, located along East Broadway in downtown Manhattan, was raided in the Fall of 2022. The alleged police station was located on the third floor
位于曼哈顿市中心东百老汇的美国长乐协会于2022年秋天被突击搜查。被指称的警察局位于三楼
The raid occurred at the headquarters of the American Changle Association, a non-profit that helps Chinese interests in New York. The group's former chairman was Lu Jianshun, who donated $4,000 to Eric Adams' mayoral campaign
这次突袭发生在美国长乐协会的总部,这是一个帮助中国在纽约利益的非营利组织。该组织的前主席是卢建顺,他曾为埃里克·亚当斯的市长竞选捐赠了4000美元

由于总部设在欧洲的人权组织 “捍卫卫士”(Safeguard Defenders)在9月份发表了一份研究报告,详细介绍了中国在全球范围内的100多个秘密执法设施,公众才意识到中国秘密警察局的存在。

2022年秋季的突袭是执法部门对美国秘密警察局的第一次突袭。据 “捍卫卫士” 组织称,在纽约有两个秘密的中国警察局,洛杉矶有一个,另一个在一个秘密地点。

《纽约时报》的报道指出,目前尚不清楚卢建顺(又名Jimmy Lu)是否是联邦调查局的目标。

这篇文章没有提到突袭后有人被捕,但表示从办公室查获了材料。

New York City Mayor Eric Adams is seen at a Sept. 26 gala for America ChangLe Association NY Inc., the troubled charity that operates a downtown police station that has been accused of spying on the Chinese diaspora.
2022年9月26日,纽约市市长埃里克·亚当斯出席了美国长乐公会纽约有限公司的一场晚会,这家陷入困境的慈善机构经营着一家市中心警察局,该警察局被指控监视中国侨民。(纽约邮报)

据《纽约邮报》(Niu York Post)报道,2022年10月,市长埃里克·亚当斯出现在美国长乐公会举办的一场晚会上。就在几个月前,美国国税局取消了该组织的免税地位。

《纽约时报》的文章还说,中国的报道将这些行动称为 “海外警察服务中心”,在不与当地官员合作的情况下,协助在指定国家破案。

New York City Mayor Eric Adams, pictured here in Albany on January 10, appeared at an American Changle Association gala in October
纽约市长埃里克·亚当斯于10月出席了美国长乐协会的晚会(照片1月10日摄于奥尔巴尼)
Workers of the American Changle Association pictured outside of their offices last year
去年,美国长乐公会的员工在办公室外合影

中国驻华盛顿大使馆在一份针对《纽约时报》报道的声明中说:“他们不是来自中国的警察。没有必要让人们为此感到紧张。”

针对此前有关秘密派出所的报道,中国使领馆淡化了秘密派出所的存在,称这些办事处只是帮助公民更新驾照等证件。

大约在这次突袭的同时,爱尔兰的一个秘密中国派出所被政府官员下令关闭,而荷兰当局也开始调查类似的行动。

Many of the Chinese police stations are open in Western Europe, with only four in North America
许多派出所在西欧,只有四个在北美

去年11月,北京方面驳斥了有关中国在美国境内运营 “警察局” 的说法,称这些站点是自愿运营的。此前,FBI 局长同月曾表示,他对与北京的影响力行动有关的未经授权的派出所 “非常担忧”。

联邦调查局局长克里斯托弗·雷(Christopher Wray)在2022年的参议院听证会上说,中国政府试图在美国设立警察是 “令人愤慨的”,他说这 “侵犯了主权,绕过了标准的司法和执法合作程序”。

当时,中国驻华盛顿大使馆承认在美国存在志愿者运营的站点,但说它们不是 “警察局” 或 “警察服务中心”。

包括众议员吉姆·班克斯(Jim Banks)在内的美国国会共和党人要求拜登政府就这些网站的运作作出答复。

人权活动人士表示,这些站点是北京方面向一些海外的中国公民或他们的亲属施压,使其回国接受刑事指控的延伸,并将他们与中国统战部的活动联系起来。统战部是中国共产党的一个机构,负责在海外传播影响力和宣传。

香港自由委员会(Committee for Freedom in Hong Kong Foundation)主席马克·克利福德(Mark Clifford)说,需要阻止这类机构的运行。

克利福德说:“允许中国共产党在各个的国家运营这类机构,国际上的各国政府就成了北京行动的同谋。”

捍卫卫士组织称,全球共有53个国家设有102个海外警察局,意大利有11个,是数量最多的国家。

中国当局称这些设施是志愿者运营的中心,帮助中国公民更新证件,并提供在COVID-19大流行期间中断的其他服务。

原文链接:https://www.dailymail.co.uk/news/article-11633841/FBI-raids-Manhattan-building-used-secret-Chinese-POLICE-STATION-used-illegal-cops.html





川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持!!!
https://www.donaldjtrump.com/



此图片的alt属性为空;文件名为image-34-868x1024.png

捐款方式:(请注明您的姓名和电邮,以便我们寄送收据):
1)Zelle: nacr2021@gmail.com
2)PayPal: PayPal.me/NAConservative
3)支票抬头:NACR 地址:PO Box 59169 Schaumburg, IL 60159

敬请订阅:

《北美保守评论 – YouTube新频道》https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》:
https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道:https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道:
https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群:https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter):https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook):https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR :https://gab.com/NACR

新:️川普的真相社交(TruthSocial):https://truthsocial.com/@NACR