【提要】
以色列的军事领导层已经变得过于政治导向，不愿为国家安全操心。他们在军事规划和执行方面似乎被混乱不堪和优柔寡断所压倒。
在与恐怖分子的战争中，如果恐怖分子不输，他们就是赢家。他们很容易不输，因为从根本上说，他们没有什么可输的。恐怖主义的目的是恐吓，摧毁意志，瘫痪社会而使之屈服。因此，常规战争无法战胜恐怖主义。只有用更大的恐怖才能战胜恐怖。除非以色列人认识到这一公认的事实，否则他们永远不会获得真正的安全感。
被宗教狂热驱使的被宽恕的敌人永远不会成为他们的朋友。以色列人必须理解，把加沙人的安全置于其士兵的安全之上，并允许他们获得几乎无限的人道主义援助，会使这场冲突无法获胜。为了取得胜利，以色列人必须获得心理上的耐力，把恐怖带回它的发源地。
作者：Alexander G. Markovsky /《美国思想者》/ 2024.04.22
编译：约瑟 / 2024.04.22
发稿：2024.04.22
2023年10月7日，可怕的哈马斯恐怖团伙对以色列发动了暴力袭击，无差别地奸杀妇女和儿童，折磨以军士兵，并劫持人质。这次袭击的野蛮程度震惊了以色列。尽管以色列随后对加沙进行了大规模轰炸和地面入侵，但六个月后，以色列宣称的消灭哈马斯和解救人质的目标仍然一如既往地遥不可及。
这种情况引发了人们的疑问：哈马斯是如何在以色列情报机构的眼皮底下策划和实施袭击的，以及为什么曾经强大的以色列军队，在过去，成功地击败了训练有素的阿拉伯军队，拥有优越的人力和装备，现在却难以消灭一支规模小得多的恐怖主义力量。
这个国家的军事领导层已经变得过于政治导向，不愿为国家安全操心。自从哈马斯发动袭击以来，摩西·达扬（Moshe Dayan 注1）和阿里尔·沙龙（Ariel Sharon）的后代在军事规划和执行方面似乎被混乱不堪和优柔寡断所压倒。
对加沙的狂轰滥炸似乎更像是一种无奈之举，而非精心策划的军事行动。它在电视屏幕上看起来很有效，但在实际操作中往往是无效的，特别是因为恐怖分子隐藏在地下隧道中。该国的政治领导层继续尝试取代内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu），甚至在这位总理的支持者之间也缺乏团结，这表明他们缺乏成熟。
很明显，尽管与恐怖分子作战了几十年，但以色列在与恐怖分子的战争不同于常规战争的关键区别上失败了，胜利的定义也是如此。在一场常规战争中，如果军队没有获胜，那就是失败；在与恐怖分子的战争中，如果恐怖分子不输，他们就是赢家。他们很容易不输，因为从根本上说，他们没有什么可输的。恐怖主义的目的是恐吓，摧毁意志，瘫痪社会而使之屈服。
因此，常规战争无法战胜恐怖主义。只有用更大的恐怖才能战胜恐怖。除非以色列人认识到这一公认的事实，否则他们永远不会获得真正的安全感。
士兵的死亡是战争的现实。然而，妇女和儿童的死亡使恐怖近在咫尺，打击了战斗人员和整个社会的士气。在二战期间，以平民为目标是一种常见的手段。
正如温斯顿·丘吉尔（Winston Churchill）所宣称的那样：“我们将继续轰炸，直到每一个家庭、工厂、造船厂和医院都变成废墟。” 事实上，科隆、汉堡和德累斯顿被夷为平地，造成数十万平民死亡。美国在广岛和长崎投下原子弹时，也以平民为目标，在日本民众中灌输一种压倒性的恐惧感。
为了摧毁哈马斯，防止未来发生更大的悲剧，以色列人必须表现出毫无节制的无情和坚定不移的决心。
在加沙，这项任务很简单，因为哈马斯武装分子不穿制服，故意模糊恐怖分子和平民之间的界限，无论是把所有加沙人都描绘成武装分子，还是把所有武装分子都描绘成平民。
事实上，加沙的恐怖主义是一种家庭行为。非战斗人员是恐怖分子的母亲、父亲、兄弟和孩子。他们为那些与以色列作战的人提供道义、财政和后勤支持，并在提供食品、衣服和医疗援助等必需品和建设隧道等军事基础设施方面发挥重要作用。
事实上，他们的参与远远超出了单纯的支持。他们是同谋，在他们的住所里关押和折磨以色列人质，并自愿成为恐怖分子的人肉盾牌，利用以色列对避免平民伤亡的执着。因此，即使对最自由的犹太人来说，针对这些表面上的“平民”的问题也不应该成为争论的焦点。
还有一个舆论法庭。最近的事件，如轰炸南斯拉夫，入侵伊拉克，以及其他北约领导的世界各地的战争，导致数百万人伤亡，突出了这样一个事实，即只有当以色列不小心杀死七名自愿冒着生命危险进入战区的志愿者时，国际社会的愤怒似乎才会出现。
在这种情况下，以色列应当牢记，朋友会支持它，而国际社会无论如何都会谴责以色列。因此，正如尼克松（Richard Nixon）的格言所说，一个人半心半意地做一件事和全身心地做一件事付出的代价是一样的。
目前正在持续进行的冲突是犹太自由主义绥靖文化的产物。我们都记得戈尔达·梅厄（Golda Meir）那句荒谬而冒犯的话：“我们可以原谅阿拉伯人杀害我们的孩子。我们不能原谅他们强迫我们杀死他们的孩子。”
这种文化特征深深植根于犹太人的身份，并因外部影响和法律制度而进一步加强。尽管经历了无数的战争，以色列人还是没有明白，被宗教狂热驱使的被宽恕的敌人永远不会成为他们的朋友。
最重要的是，以色列人必须理解，把加沙人的安全置于其士兵的安全之上，并允许他们获得几乎无限的人道主义援助，会使这场冲突无法获胜。为了取得胜利，以色列人必须获得心理上的耐力，把恐怖带回它的发源地。
第一步就是像丘吉尔那样：继续轰炸“直到每一个家庭、工厂、造船厂和医院都变成废墟”，并停止不合理的人道主义援助的涌入，从而增加伤亡，同时剥夺恐怖分子的重要资源，如食物、水、医疗用品和武器。第二步，只提供这些必需品，以换取人质的释放。最终，没有人质作为保险政策和/或谈判筹码，缺乏物质支持，抵抗将不可避免地崩溃。
本文作者亚历山大·吉·马尔科夫斯基（Alexander G. Markovsky）是伦敦政策研究中心的高级研究员，该中心是一个保守派智库，研究国家安全、能源、风险分析和其他公共政策问题。他是《布尔什维克剖析》（Anatomy of a Bolshevik）和《自由布尔什维克主义：美国没有打败共产主义，她接受了共产主义》（Liberal Bolshevism: America Did Not Defeat Communism, She Adopted It）的作者。他是 Litwin Management Services, LLC 的所有者和首席执行官。
注1：摩西·达扬（1915年5月20日—1981年10月16日），以色列军事领袖和政治家。作为1948年阿以战争中耶路撒冷前线的指挥官，1956年苏伊士危机期间以色列国防军参谋长(1953-1958)，尤其是1967年六日战争期间的国防部长，他成为了新以色列国在世界范围内的战斗象征。在第二次世界大战中对黎巴嫩维希部队的一次袭击中被狙击手击中，失去了一只眼睛，故有“独眼达扬”之称。他还曾任以色列第4任外交部长，他以外交部长的身份加入了利库德集团领导的政府，在埃及和以色列之间的和平条约谈判中发挥了重要作用。
注2：阿里尔·沙龙（1928年2月26日- 2014年1月11日），以色列将军和政治家，2001年3月至2006年4月担任以色列第11任总理。他出生于被强制征用的巴勒斯坦的Kfar Malal，父母是俄罗斯的犹太移民，自1948年以色列军队成立以来，他就在军队中晋升，作为亚历山德罗尼旅（Alexandroni Brigade）的排长参加了1948年的巴勒斯坦战争，并参加了几次战斗。沙龙在创建101部队和报复行动中发挥了重要作用，包括1953年的齐比亚大屠杀、1956年的苏伊士危机、1967年的六日战争、消耗战和1973年的赎罪日战争。伊扎克·拉宾称沙龙为“我国历史上最伟大的战地指挥官”。离开军队后，沙龙进入政界，加入利库德集团，并在1977年至1992年和1996年至1999年期间在利库德集团领导的政府中担任多个部长职位。作为国防部长，他指挥了1982年的黎巴嫩战争。
🔥征稿启事🔥
2024年大选即将来临，我们鼓励我们的读者，尤其是基督徒，如果您有圣灵的感动，请写下您的感受，给本刊投稿，我们将选择刊登。让我们一起来捍卫美国的基督教传统，使美国再次伟大。
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR