大多数参议院共和党人对科宁和卡西迪可能被赶下台的愤怒，远胜于对他们这两人长期背叛共和党选民的历史的愤怒。
题图：来自德州的共和党参议员约翰·科宁在川普总统为肯·帕克斯顿背书后进行反击
代祷启示
《北美保守评论》是百分之百的草根基督徒机构，百分之百仰望神的怜悯和供应，没有其他任何机构团体的资助。这一年多来，读者奉献的金额已经远不够支付最低的基本费用。敬请我们的广大读者和朋友为《北美保守评论》的事工代祷，如果您有感动，请持续以财务奉献来支持我们。
（奉献方式在文章最后）
耶和华以勒
作者：Shawn Fleetwood /《联邦党人》/ 2026.05.20
编译：约瑟 / 2026.05.20
发稿：2026.05.21
参议院共和党建制派因川普总统决定在德克萨斯州参议院共和党初选中支持肯·帕克斯顿（Ken Paxton），而不是建制派的宠儿约翰·科宁（John Cornyn），正陷入一场彻底的崩溃。而这一幕简直精彩绝伦。
在几名皱着眉头的参议院共和党领导层成员的簇拥下，多数党领袖约翰·图恩（John Thune）神情严肃地重申了他对支持枪支管制的科宁的支持，称他是一位“有原则的保守派”。据报道，当被问及对川普支持帕克斯顿的反应时，来自密西西比州的参议员罗杰·威克（Roger Wicker）“面无表情地沉默了大约20秒（似乎是故意的）”。还有报道称，阿拉斯加州参议员丽莎·穆尔科斯基（Lisa Murkowski）因总统拒绝支持科宁而大发雷霆。
参议院共和党人的这场“小型自怜巡游”还延续到了议员们周二的午餐会上，话题是来自路易斯安那州的参议员比尔·卡西迪（Bill Cassidy）最近被赶下台一事。据报道，这些参议员们对共和党选民在周六该州初选中将卡西迪赶下台这一决定表示不满，甚至起立为他鼓掌。
看到共和党会议如此强烈的反应，不明真相的观察者可能会认为，科宁和卡西迪——两人都来自铁杆“红州”——一定是保守派在推进“美国优先”政策、阻止民主党的政策方面发挥着至关重要的作用的中流砥柱。
但事实恰恰完全相反。
在科宁数十年的参议员生涯中，他一直支持枪支管制立法，他把保守派人士称为“恐怖分子”，攻击对反川普法律战的调查，暗示支持对非法移民实行大赦，反对修建边境墙，推动一项宣扬“批判性种族理论”（CRT）的法案，并支持拜登时代的巨额支出法案。与此同时，卡西迪在第二次弹劾川普时投票支持定罪，支持枪支管制和巨额支出法案，并在拜登领导的司法部因涉嫌泄露机密文件起诉川普后，要求他退出2024年总统竞选，从而为民主党的法律战提供了支持。
所有这些行为都背叛了科宁和卡西迪当选时所代表的共和党选民的根本利益。然而，真正让参议院共和党团愤怒的，却并不是这些事情。
从各方面来看，许多参议院共和党人对科宁和卡西迪可能被赶下台的愤怒，远远超过了他们对这两人长期一同背叛共和党选民的行为的愤怒。
如果这听起来一点也不“有原则”，那是因为他们这样做确实没有原则。这不过是困扰着现代共和党大多数人的一种狭隘报复心理。
他们根本不在乎是否要击败民主党人，也不在乎维护选民的利益（看看他们一直拒绝通过《拯救美国法案》就知道了）。
归根结底，这一切都是为了维护这些共和党人花费数十年建立起来的那个“毫无作为”的体制。在这个体制中，他们假装对民主党的越权行为义愤填膺，靠承诺“解决问题”来竞选，但一旦掌握权力，却什么有实质意义的事情都不做。
这种根深蒂固的现状之所以能够存续，依赖的是一个自满的共和党选民群体——他们并不关注自己选出的官员到底在做什么。然而，德克萨斯州和路易斯安那州的参议员初选表明，保守派选民（以及川普）拥有打破这一体系的能力。但要真正实现这一点，还需要极大的专注和策略。
本文作者肖恩·弗利特伍德（Shawn Fleetwood）是《联邦党人》（The Federalist）的专职撰稿人，毕业于玛丽华盛顿大学。他是2025年道氏调查新闻卓越奖（Dao Prize for Excellence in Investigative Journalism）的共同获得者。他的作品曾发表在包括RealClearPolitics和RealClearHealth在内的多家媒体上。
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR