代祷启示

《北美保守评论》是百分之百的草根基督徒机构，百分之百仰望神的怜悯和供应，没有其他任何机构团体的资助。近几个月，读者奉献的金额已经远不够支付机构最低的基本费用。敬请我们的广大读者和朋友为《北美保守评论》的事工代祷，如果您有感动，请持续以财务奉献来支持我们。
（奉献方式在文章最后）
耶和华以勒

作者：Mike Pompeo / 美国法律与正义中心 / 2026.03.12
编译：约瑟 / 2026.03.14
发稿：2026.03.15

在过去的47年里，传统观点认为对于来自伊朗的威胁，我们只需容忍或管控即可。

如今，这种观点已经不复存在。

在不到两周的时间里，美以联合军事行动在实现川普政府的三大关键目标方面已经取得了非凡的进展：摧毁伊朗的弹道导弹计划；阻止伊朗政权获得核武器；以及终止伊朗对军事代理人网络的支持。

伊朗约三分之二的弹道导弹发射装置已被摧毁，伊朗战前弹道导弹武库的三分之一到一半已被清除。美国已击沉或摧毁了60多艘伊朗舰艇，并使用潜艇鱼雷击沉了伊朗护卫舰“伊里斯·德纳”号（IRIS Dena）——这是二战以来美国首次使用此类手段击沉伊朗舰艇。当然，这个伊斯兰共和国的高层领导已被”斩首“，包括已故的阿亚图拉哈梅内伊（Ayatollah Khamenei）——这对该政权的组织能力和威望造成了毁灭性的打击。

但此次任务的意义远不止于摧毁单单一个美国对手的军事实力，“史诗狂怒行动”（Operation Epic Fury）与美国和以北京为首的威权轴心之间更广泛的对抗密不可分，该轴心包括俄罗斯、伊朗和其他反美独裁政权。这些独裁政权已建立起军事、经济和外交伙伴关系，以支撑彼此的经济、规避制裁、提供军事物资、投射力量，并削弱美国及其盟友在世界各地的地位。（伊朗在过去四年里一直向俄罗斯提供无人机，用于杀害乌克兰平民，这并非巧合——而历史的一个讽刺转折是，乌克兰如今正提出与受到伊朗攻击的海湾国家分享其反无人机作战的经验。）对这个伊斯兰共和国的决定性击败将削弱这一伙伴关系，并威慑不良行为者在未来的侵略行为。

“史诗狂怒行动”已经对中国共产党造成了沉重打击，因为它眼睁睁地看着自己的头号对手摧毁它在中东主要影响力据点的军事和工业能力。这项行动已经给它带来了实质性的挫折，这项行动扰乱了伊朗原油的供应，而伊朗原油一直是中国经济的支柱；如果一个代表伊朗人民意愿的新政府上台，那么这趟“来钱列车”很可能就走到头了。全世界都目睹了中国和俄罗斯的军事技术在美军面前彻底失败——这一景象既是羞辱，也不利于（其军火）生意。美国也在展现其非凡的军事实力和在必要时动用武力的意愿——从北京的角度来看，这是一个极不受欢迎的发展。

俄罗斯目前正从敌对行动爆发导致的油价上涨中受益——暂时如此。然而一旦美国摧毁这个伊斯兰共和国的产能，这将严重损害普京的地缘政治计划。随着阿萨德（Assad）政权的垮台，普京已经失去了一个重要的地区影响力滩头阵地；这个伊斯兰共和国的战败将对俄罗斯在中东投射力量的能力造成毁灭性打击。

但为了取得胜利，我们必须在伊朗问题上采取正确的行动。如果我们未能坚持到底，反而与现政权的残余势力达成某种协议，我们不仅会削弱“史诗狂怒行动”的战略目标，我还会向对手传递一个信号：美国在维护自身利益方面不会走得太远。

在地缘政治领域，任何事情的发生都不是孤立发生的。弗拉基米尔·普京入侵乌克兰的决定——先是在奥巴马政府时期的2014年，然后在拜登总统*执政期间的2022年全面入侵——都是针对美国所表现出的软弱而采取的深思熟虑之举。2022年，普京考虑到从阿富汗撤军的失败以及美国对其威胁乌克兰的回应缺乏行动，便认为发动攻击的时机已经成熟。同样，习近平也一直在密切观察，寻找实现其“收回台湾”梦想的机会。

美国对伊朗采取的行动已经在很大程度上恢复了奥巴马和拜登执政时期丧失的威慑力。如果我们能够彻底击败这个伊斯兰共和国，我们将把过去半个世纪中最危险、最具破坏性、也最邪恶的政权之一从世界上清除，击败了美国的一个主要敌人，并向我们的对手发出警告。但如果我们不能将这项行动坚持到底，我们来之不易的成果可能会因为我们向世界传递的软弱和反复无常而付诸东流——而别有用心之人也会做出相应的反应。

请与美国法律与正义中心一起采取行动。签署请愿书：《停止破坏，让川普保卫美国》

本文作者迈克·蓬佩奥（Mike Pompeo）是前国务卿和前中央情报局（CIA）局长。他目前担任美国法律与正义中心（ACLJ）全球事务高级法律顾问。

原文链接：https://aclj.org/national-security/operation-epic-fury-is-about-more-than-just-iran

捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159

敬请订阅:

《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR

川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR