代祷启示
《北美保守评论》是百分之百的草根基督徒机构,百分之百仰望神的怜悯和供应,没有其他任何机构团体的资助。近几个月,读者奉献的金额已经远不够支付机构最低的基本费用。敬请我们的广大读者和朋友为《北美保守评论》的事工代祷,如果您有感动,请持续以财务奉献来支持我们。
(奉献方式在文章最后)
耶和华以勒
【编译评论】
圣经教训说:“你们要为耶路撒冷求平安!耶路撒冷啊,爱你的人必然兴旺!”(诗篇 122:6) 因此,为以色列祷告,为以色列求平安,捍卫以色列的生存权是基督徒不二的选择。
或许川普总统并不十分熟悉圣经里面关于为以色列人求平安的许多经文,他的支持以色列的决定可能是出自他的直觉,我们更要为此感谢神,因为这正是圣灵亲自开启他、带领他的印证。与他的坚定、大胆、勇气、智慧相比,那些反对他的曾经的支持者们都是显得如此的小信、懦弱、胆怯、无知。
这篇文章称这些人是“保守派”,这是不正确的。所谓“保守派”不仅仅是指坚持资本主义的社会制度、倡导小政府大社会的政治格局,更是强调美国犹太—基督教的传统。凡是违背或抛弃美国犹太—基督教的传统的人就称不上是保守派。
中文圈里有人称他们是“MAGA”,这同样是错误的。MAGA 的理念出自里根总统,但是最彻底地实践了这个理念的代表人物是2016年再次喊出这个口号的川普总统。他迄今为止所做的一切,都是围绕着 MAGA 的核心理念的具体行动。那些反对他施政政策、被称为“MAGA”的人虽然曾经为 MAGA 出过力、立过功,但他们并没有真正理解什么是 MAGA,他们反对当今世界 MAGA 的代表 —— 川普总统,这就意味着他们不再是 MAGA。
当然,如果这些人认识到自己的错误,愿意回到川普总统的阵营当中来,诚实地为 MAGA 服务,我们相信川普总统依然会原谅他们、欢迎他们。
作者:Susan D. Harris /《美国思想者》/ 2025.06.24
编译:约瑟 / 2025.06.24
发稿:2025.06.24
塔克·卡尔森(Tucker Carlson)跟随川普总统参加麦迪逊广场花园(Madison Square Garden)等集会,以及终极格斗冠军赛(UFC)等其他活动,他也是海湖庄园(Mar-a-Lago)的常客,甚至在选举之夜在那里进行直播。然而,尽管他显然与总统关系密切,他却错误地认为,川普当选总统将终结美国对以色列的支持,结束为以色列的生存斗争。原因何在?
此外,川普的支持者们,如史蒂夫·班农(Steve Bannon)、玛乔丽·泰勒·格林(Marjorie Taylor Greene)和坎迪斯·欧文斯(Candace Owens),似乎认为川普的“不再对外战争”纲领包括放弃以色列。不知怎么的,我不相信那些人有那么蠢。
保守派对川普总统在军事上或其他方面对以色列的支持假装感到震惊,他们的反应让我大吃一惊。
美国广播公司新闻网(ABC News)6月18日报道了史蒂夫·班农的立场:“如果川普决定有必要对伊朗的核设施进行有针对性的打击,班农说,不一定要‘明天、后天或大后天’发生:‘总统应该花时间和他的顾问们仔细考虑这件事。’” 这就引出了一个问题,在过去几十年里,随着伊朗在中东各地助长代理人冲突,班农在哪里?
几天后,班农升级了他与福克斯新闻的战争,他呼吁司法部调查他们是否是代表外国政府“为(美国)与伊朗开战的拉拉队”。当然,他指的是大家最喜欢的反派,以色列。
马乔里·泰勒·格林(Marjorie Taylor Greene)一直在 X 平台上攻击川普:“现在木已成舟,美国人担心伊朗恐怖分子在我们自己的土地上发动袭击,并被内塔尼亚胡拖入另一场战争,而一周前我们甚至没有考虑过这些。” 真的吗?2023年10月7日,这是自大屠杀以来对犹太人最致命的单日袭击,没人注意到吗?尽管这次袭击是由哈马斯实施的,而且有大量证据表明伊朗参与其中?
还记得塔克·卡尔森曾说过,尽管10月7日的袭击规模和野蛮程度确实前所未有,但评论家们对袭击的情绪反应“不成比例”吗?在《国家评论》(National Review)的一篇简短介绍中,编辑菲利普·克莱因(Philip Klein)是最先注意到塔克似乎是有点犹太问题的人之一,这个问题是在接受坎迪斯·欧文斯(Candace Owens)的采访时暴露出来的,后来欧文斯自己也疯了。周一,她发表了一篇冗长而尖刻的反以色列言论,其中部分内容是:“就像阿道夫·希特勒一样,比比·内塔尼亚胡(Bibi Netanyahu,“比比”是便雅悯·内塔尼亚胡的昵称)是一个以种族为中心的帝国主义怪物,当上帝复仇时,我们将确保世界记住你们所有人支持的东西。” 她总结道:“我永远不会和种族灭绝的疯子站在一起,他们正在进行公开的大屠杀,试图引发第三次世界大战,同时声称自己是永远的受害者。” 她在社交媒体上集结了近800万的粉丝,这些仇恨犹太人的人愿意因为川普对以色列(持续和可预见的)支持而把他扔下巴士。
正如罗根·奥汉德利在他的@ dc_drain X 账户上所说的:
I’m starting to think some of the people mad at Trump for taking out Iran’s nuclear facilities are just mad b/c they wanted Israel to get nuked
— DC_Draino (@DC_Draino) June 23, 2025
Not all, but definitely some
我开始觉得有些人因为川普摧毁伊朗的核设施而生气,因为他们想让以色列被核武器攻击——不是全部,但肯定有一些。
评论员兼油管(YouTube)频道主播本尼·约翰逊(Benny Johnson)发布了一则突发新闻,他告诉我们:“马特·盖兹(Matt Gaetz)说,川普同意以色列应该放弃他们的秘密核武器计划。” 盖兹对约翰逊说:“以色列居然胆敢把美国拉进一场关于秘密核武器计划的战争 —— 他们已经有了核武器计划,这是令人震惊的。”
X 用户、空军老兵格雷琴·史密斯(Gretchen Smith)创造性地举办了一个“屏蔽派对”,称她正在阻止本尼·约翰逊等人,因为他们制造了分裂:
I blocked Alex Jones. Steve Bannon and his associates. I blocked Cassandra MacDonald. I am not going to have anyone on my timeline bashing our POTUS. They do not know what President Trump’s strategy is. They are all causing division, fear mongering and grifting off of us. I am… pic.twitter.com/csVorf9r0A
— Gretchen Smith🇺🇸 (@mrandmrsjgsmith) June 23, 2025
我屏蔽了亚历克斯·琼斯。史蒂夫·班农和他的同伙们,我屏蔽了卡桑德拉·麦克唐纳(Cassandra MacDonald)。我不会让任何人在我的时间线上抨击我们的总统。他们不知道川普总统的战略是什么。他们都在制造分裂,制造恐惧,从我们身上捞钱。我正在将自己从这种局面中剔除。我直接听@美国总统的。我不需要他们向我解释他在对我们说什么。
现在是一个派对。#MAGA #屏蔽派对
至于我,我记得我帮助母亲在我们的旗杆上系上黄丝带,以支持被伊朗扣押的52名美国人质。几年后,在大学里,我们的飞镖板上挂着一张满是洞孔的阿亚图拉·霍梅尼(Ayatollah Khomeini)的照片。我记得伊朗支持创建真主党,支持贝鲁特爆炸事件,支持伊拉克和阿富汗的恐怖主义。我记得,正如贝丝·贝利(Beth Bailey)在福克斯新闻(Fox News)上娴熟地概述的那样,在“伊朗对美国的‘永远的战争’”中,该政权“瞄准并杀害了世界各地的美国人”。简而言之,我对时事没有任何疑问。
无论发生什么,考虑到美国与以色列独特而长期的联盟关系,他的支持者转变为批评者,期望他放弃以色列的想法是不合情理的。
有一件事是肯定的 —— 最近的事件无意中暴露了保守派运动内部的反犹声音和对以色列日益增长的敌意。我们钦佩的人,我们重视其意见的人,都摘下了面具 —— 这可不是什么美好的景象。

捐款方式:(请注明您的姓名和电邮,以便我们寄送收据):
1)Zelle: nacr2021@gmail.com
2)PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3)支票抬头:NACR 地址:1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg,IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》:https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道:https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道:https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群:https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter):https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook):https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR :https://gab.com/NACR
川普的真相社交(TruthSocial):https://truthsocial.com/@NACR