作者：Jorge E. Ponce /《美国思想者》/ / 2024.01.21
编译：约瑟 / 2024.01.21
发稿：2024.01.21

这有助于提醒美国人铭记已故的小马丁·路德·金（Martin Luther King, Jr.）博士的鼓舞人心的梦想 —— 以品格的内涵而不是肤色来评判他人。尤其是，我们迫切需要提醒今天许多“觉醒主义”的民主党人，这些话为我们国家团结起来，建立一个更加完美的联邦提供了智慧。许多民主党人要求他们的追随者公开歧视美国白人，把马丁的梦想彻底颠覆了。这是美国巴尔干化的速效配方。

可以说，马丁梦想的起源于《独立宣言》中的名言，它规定 “人人平等受造，造物主赋予他们某些不可剥夺的权利，其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。” 但是，虽然我们的建国先父们在起草这份文件时的意图是光荣的，但事实仍然是，他们的梦想是短视的，对大部分公民来说是排斥性的。只有拥有财产的白人男性是这些自由的受益者，而女性、非裔美国人（包括奴隶和自由人）、没有财产的白人男性和印第安人则被排除在外。

如果美国公民的公民权利没有随着时间的推移而进化，那么谴责美国是一个种族主义国家是正确的。但它们已经进化得越来越好。我们的国家为了消除奴隶制的污点，进行了一场内战，付出了大约62万美国人死亡的代价。它通过了美国宪法第13、14和15条修正案，以结束奴隶制，并赋予非洲裔美国人公民权、平等权利和投票权。1919年通过的第19条修正案赋予了妇女投票权。在卡尔文·柯立芝（Calvin Coolidge）总统于1924年签署《印第安公民法》（Indian Citizenship Act）后，印第安人获得了完全的公民权。

在世界历史的大部分时间里，歧视是普遍存在的。当权者总是看不起和歧视与他们不同的人。这种歧视不仅限于美国1964年《民权法案》所禁止的阶级（种族、肤色、宗教、性别和国籍）。它延伸到政治派别和性取向等方面的歧视。如果你看看共产主义国家，他们的公民的自由是由他们支持共产党所获得的社会信用而制约的。如果你看看中东的许多国家，同性恋公民被视为贱民。

因此，当我看到美国在民权方面取得的所有进步，却看到今天的许多民主党人试图把我们带回历史上最糟糕的日子时，你们可以理解我深深的挫败感。

当我还在联邦政府工作时，我并没有太关注一个词，这个词在2008年成为奥巴马（Barak Obama）政府的核心议题：“改造”（transformation）。这是我应该注意到的。联邦雇员们被告知，新团队的目标是“改造”整个国家。当我了解到他们的意思是要彻底改变我们国家的历史、文化和传统时，我的幻想破灭了。这引发了我将政治派别从民主党改为共和党的可能性。

2008年4月候选人奥巴马在宾夕法尼亚州竞选时，用以下的话侮辱工薪阶层选民：“他们变得苦毒，他们依附于枪支或宗教或对与他们不同的人的厌恶或反移民情绪或反贸易情绪，以此来来解释他们的沮丧。”不用说，这些选民中的大多数是白人。

奥巴马没有意识到并不仅仅是白人蓝领公民反对非法移民 —— 也许他意识到了，只是没有在 “移民 “一词前加上限定词，从而掩盖了自己的意思。来自德克萨斯州的非裔美国人开拓者芭芭拉·乔丹（Barbara Jordan）和西班牙裔劳工领袖、民权活动家塞萨尔-查韦斯（César Chávez，“我们能行”运动的知名人物）游说反对低技能人员的非法移民，因为他们会降低美国公民的工资或抢走他们的工作。

奥巴马无视所有种族、宗教和性别的蓝领员工在公司将他们的工作转移到中国后失去工作的挫败感。作为一个自称“全球主义者”的人，这意味着这些公司通过开拓14亿中国人的市场获得的利润优先于美国所有种族的公民的生计。

我认为奥巴马所指的是，这些爱国的美国人永远不会接受他的社会主义和反资本主义政策，这将破坏所有使美国成为伟大的东西。他和他的门徒们没有试图说服这些美国人接受他的思维方式 —— 这是徒劳的 —— 而是决定通过向不了解这个国家历史、文化和传统的非法移民开放南部边境来取代他们。而这正是乔·拜登（Joe Biden）在奥巴马的许多助手的帮助下，在椭圆形办公室所追求的目标。

2024年1月15日，候选人川普在爱荷华州共和党总统预选会议上取得了历史上最大的票数优势。51%的爱荷华人投票支持他。但是像微软全国广播公司（MSNBC）的乔伊·里德（Joy Reid，毕业于哈佛大学）之类的左翼人士声称，川普的胜利是由白人基督徒的投票引发的。她在谴责中更进一步，将“白人福音派”等同于“基督教民族主义”。很明显，乔伊并不是马丁种族平等梦想的信徒。她是一名纪律严明的反基督教的马克思主义战士。

由于川普的“反移民”言论，有线新闻网（CNN）主播杰克·塔珀（Jake Tapper）将川普在爱荷华州党团会议上的胜选演讲剪短了。杰克的举动不仅非常无礼，而且具有欺骗性。川普的咆哮针对的是非法移民，这些人过去没有经过恐怖活动审查，而且政府人员为他们提供的服务比纳税的美国公民还要好。

随着越来越多的美国人意识到今天的民主党人想把美国变成一个社会主义国家的阴险计划；把马丁·路德·金博士的梦想变成种族主义的棍棒；诋毁国父们的贡献；让美国宪法、人权法案和独立宣言付之一炬，他们就会意识到，现在是确保他们把一位“再次拯救美国”的总统送入白宫的时候了！

原文链接：https://www.americanthinker.com/articles/2024/01/trump_ii_save_america_again.html

川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/

捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159

敬请订阅:

《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR

川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR