作者：Matt Couch /《特区爱国者》/ 2022.10.31
编译：约瑟 / 2022.10.31
发稿：2022.11.01

【本刊评论】
本刊的读者一定还记得10月6日和11日本刊刊发的两篇文章《调查人员发现选举软件公司与中国的秘密关系，公司华裔首席执行官被捕》和《宇联网络事件持续发酵：联邦调查局隐瞒了中共对美国选举软件的渗透》。这两篇文章报道了注册在密歇根州的一家选举软件公司 —— 宇联网络公司（Konnech Corp.），非法将含有180万名美国选举工作人员的个人信息的文件存储在位于中国的服务器上，并在中国的服务器上运行选举软件。因此，警方在密歇根州默里迪恩镇警察局的协助下，以涉嫌盗窃个人身份信息的罪名，在机场将其 CEO 于建伟（Eugene Yu）逮捕。

这家公司也正是调查大选舞弊的保守派组织 “真实投票”（True the Vote）密切关注的对象，因为 “真实投票” 怀疑中国通过这家公司的软件介入甚至操控了美国2020年大选的一部分。以无可辩驳的手机移动数据证实2020年大选确确实实存在足以推翻大选结果的有组织的大量非法选票收割行为的影片《2000头骡子》，正是这个组织的非凡贡献。

然而 “恶人先告状”，9月份，宇联网络公司居然以 “涉嫌诽谤、盗窃，并因未经授权非法访问其一台计算机” 为名，将 “真实投票” 的两名创办人凯瑟琳·恩格尔布雷希特和格雷格·菲利普斯告上了法庭。

在播客和采访中，菲利普斯描述了2021年初在达拉斯一家酒店的一个戏剧性的夜晚，在那里，一名后来被他确认为迈克·哈桑（Mike Hasson）的男子透露了 “真实投票” 所说的宇联网络涉嫌影响2020年大选的确凿证据。

在上周四的听证会上，宇联网络的律师要求菲利普斯提供更多关于当晚在达拉斯举行的长达数小时的宇联网络研究会议的信息。在证人席上，菲利普斯透露，当哈桑提供他发现的关于宇联网络的证据时，另一名 “分析师” 也在场，这表明该公司在中国的服务器上存储了美国投票工作人员的数据。他和恩格尔布莱希特都不愿透露这位 “分析师” 的名字，称他处于 “贩毒集团” 的危险之中。

我们认为 “真实投票” 为了保护证人，拒绝透露其姓名是完全合理的，因为这个案子牵涉到中国是否通过宇联网络干涉了大选，中国完全可能指令遍布在全美的特务杀人灭口。然而就在今天，审理此案的联邦法官竟然以藐视法庭的罪名，下令将保护证人的 “真实投票” 的两名创办人凯瑟琳·恩格尔布雷希特和格雷格·菲利普斯投入大牢，直到他们交出此人的姓名。

这个法庭已然表明它已经成为民主党扼杀言论自由，严厉禁止大选舞弊调查的工具，同时又在掩盖可能的中国干涉大选的行动。民主党的暴政已经来临！令人顿感肃杀，不寒而栗。

你现在在美利坚合众国看到的是最完美的绝对暴政。这是一个专门蓄意地针对他们的政治对手和反对者的武器化的司法系统和司法部。

毫无疑问，拜登政权坚定地支持对新闻自由、言论自由的攻击，当然也试图让那些对他们构成最大威胁的揭露他们的人闭嘴。

据调查记者艾弗里·赫克（Ivory Hecker）说：

突发：根据联邦法官肯尼斯·霍伊特（Kenneth Hoyt）的命令，美国法警刚刚以藐视法庭罪拘留了 “真实投票组织”（True the Vote）的凯瑟琳·恩格尔布雷希特（Catherine Engelbrecht）和格雷格·菲利普斯（Gregg Phillips），原因是他们拒绝公布一名秘密线人的姓名。”

Breaking: As ordered by Federal Judge Kenneth Hoyt, US Marshals have just taken into custody True the Vote’s Catherine Engelbrecht and Gregg Phillips for contempt of court, due to their refusal to release the name of a confidential informant.

— Ivory Hecker (@IvoryHecker) October 31, 2022

法官现在已经下令将恩格尔布雷希特和菲利普斯拘留一天或更长时间，直到他们拿出他们所隐瞒的信息。他们是为了记录而保护线人和告密者，而法官所做的是卑鄙的，严格来说是犯罪的。

Judge says he never got a straight answer on who was in the Dallas hotel room January, 2021, and he doesn’t know how many people were there. Judge says the way Phillips and Engelbrecht talked suggests True the Vote did have access to the hacked computer data, though they deny it.

— Ivory Hecker (@IvoryHecker) October 31, 2022

“法官表示，关于2021年1月在达拉斯酒店房间里的人是谁，他从来没有得到直接的答案，他也不知道有多少人在那里。法官说，菲利普斯和恩格尔布雷希特的谈话方式表明，“真实投票” 确实获得了被黑的电脑数据，尽管他们否认了这一点。”

这就像斯塔西（STASI，原东德国安部）在纳粹德国（译者注：这里作者错把二战后东德的国安部斯塔西放到二战时的纳粹德国体制里去了）做的事情，而不应该发生在今天的美国。事态还在发展，请关注作者在推特、油管等社媒平台的更新报道。

原文链接：https://thedcpatriot.com/breaking-federal-judge-orders-us-marshals-to-arrest-true-the-vote-founders-catherine-engelbrecht-and-greg-phillips/

参考文章：https://www.texastribune.org/2022/10/31/true-the-vote-leaders-jailed/

川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/

捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159

敬请订阅:

《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR

新：️川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR