弗雷德里克·道格拉斯告诉我们，虽然美国有黑暗时期，但只有当我们无法实现我们国家的最高理想时，黑暗时期才会到来。
作者：J. Antonio Juarez /《联邦党人》/2023.07.04
编译：约瑟 / 2023.07.04
发稿：2023.07.05
虽然弗雷德里克·道格拉斯（Frederick Douglass）显然不是一位建国先父，但他的一生体现了我们国家的最高理想，他的演讲也是为了促进这些价值观。在这一天 —— 我们纪念我们的国家在1776年签署《独立宣言》而建立的这一天，道格拉斯是一个值得与7月4日联系在一起的人。
从奴隶到令人尊敬的演说家
道格拉斯1818年出生在马里兰州，是一名奴隶，原名弗雷德里克·奥古斯都·华盛顿·贝利（Frederick Augustus Washington Bailey）。他意志坚强，聪明过人，尽管当时有法律限制，他还是学会了阅读和写作。
1838年，他逃跑了，最终来到马萨诸塞州的新贝德福德（New Bedford），在那里工作，并成为了一名非专业的传教士。后来，他参与了废奴运动，在那里他遇到了威廉·劳埃德·加里森（William Lloyd Garrison），他曾一度把道格拉斯置于自己的羽翼之下。
随着道格拉斯演讲技巧的提高，他的名气也越来越大。然而，道格拉斯和加里森在奴隶制问题上的看法并不一致，最终两人分道扬镳。
道格拉斯创办了自己的废奴主义报纸《北极星》（The North Star），并将成为美国废奴运动的主要力量，他甚至与亚伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln）会面并提出建议，帮助为联邦军队招募黑人士兵。
他早期的观点显然是谴责奴隶制和这个国家，这个国家在奴隶制建立之初虚伪地允许奴隶制，并通过1850年的《逃亡奴隶法案》（Fugitive Slave Act）促进了奴隶制。然而，道格拉斯最终并没有接受加里森的学说，即美国宪法本质上是一份支持奴隶制的文件。相反，他开始认识到美国开国元勋们的重要性，以及他们用来塑造一个新国家的 “不言而喻的真理”。
随着时间的推移，他逐渐认识到，当他的同胞遭受严重的不公正待遇时，缺乏的不是原则，而是单个的美国人实践这些原则的勇气。
因此，道格拉斯在1852年发表了题为《7月4日对奴隶意味着什么？》的演讲，这是他最著名的演讲之一，在这篇演讲中，他以激动人心的细节指出，称宪法为支持奴隶制的文件是 “对 [制宪者的记忆] 的诽谤”。他接着说，建国先父们是 “勇敢” 和 “伟大” 的人，但是：
当我们与这个堕落的时代对比时，他们坚实的男子气概就更加突出了。他们的动作是多么谨慎、精确、均衡啊！和一小时的政治家们多么不同啊！他们的政治家眼光超越了过去的时刻，并以强大的力量延伸到遥远的未来。他们抓住了永恒的原则，为捍卫自己树立了一个光荣的榜样。记住他们！
有趣的是，今天的许多种族怨气倡议，如 “黑人生命宝贵”（Black Lives Matter），或者那些认为美国建立和建国者是种族主义的、男权主义的，或者是左派使用的任何其他带有偏见的陈腐观念的人，有时会引用这篇演讲作为种族主义根植于美国遗传基因中的证据。这是一种典型的信念，这些人受过教育（或习惯于）通过种族、阶级和性别的镜头来过滤生活的方方面面，同时对美国怀有一种自我强加的疏离感。
然而，正如传统基金会（Heritage Foundation）的彼得·c·迈耶斯（Peter C. Meyers）曾经指出的那样，只有那些没有在上下文中完整阅读道格拉斯演讲的人才会持有这种观点。
迈耶斯指出，今天的活动人士正在犯与加里森同样的错误，他们把 “美国对自由和平等理想的背叛” 视为 “对国家建国原则的背叛，而不是对他们的背叛”。在这样做的过程中，那些 “批判地” 谴责宪法和美国建国的人，站在了某个人的一边，此人甚至烧毁了一份宪法，称其为 “与死亡的契约” 和 “与地狱的协议”。
对我们所有人来说幸运的是，历史对加里森的记忆并不太友好，我们只能希望今天的活动人士也能有类似的结果。
追求永恒的原则
弗雷德里克·道格拉斯的一生告诉我们，虽然我们国家的历史上有并且将永远有我们理应感到羞耻的黑暗时期，但只有当我们未能实现我们国家的最高理想时，这些时期才会到来。这些 “永恒” 和 “拯救” 的原则 —— 我们所有人平等受造，享有某些上帝赋予的不可剥夺的权利 —— 不仅是我们今天应该庆祝的；我们应该每天都努力追求这些目标，作为与我们的同胞和整个国家 “建立一个更完美的联邦” 这一持续目标的一部分。
至于那些质疑或拒绝这些原则的人，我只能说，如果这些原则对道格拉斯（一个曾经没有我们现在认为理所当然的权利的人）来说足够好，那么它们对我们所有人来说也应该足够好。如果认为今天那些教育程度过高的激进分子和信息不足的懒汉激进主义者比道格拉斯忍受得更多，更不用说取得更大的成就，那对他的记忆就是一种侮辱。
因此，在这个7月4日独立节，除了向我们的建国先父们和使美国在所有其他国家中脱颖而出的原则致敬之外，请花一点时间为弗雷德里克·道格拉斯敬酒或祈祷。他是一个真正忠诚的美国人，他的一生就是这个节日所要纪念的一切。
本文作者安东尼奥·华雷斯（J. Antonio Juarez）是《普通人评论》（The Everyman Commentary）的兼职作家和高级编辑。他拥有圣托马斯大学（University of St. Thomas）的神学学士学位，他的文章曾发表在《联邦党人》、《普通人评论》和《马加比协会》（The Maccabee Society）上。
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR