题图：2024年7月13日，共和党总统候选人、前总统唐纳德·川普在宾夕法尼亚州巴特勒的一场竞选活动中被搀扶下台。（摄影：Gene J. Puskar/美联社)
代祷启示
《北美保守评论》是百分之百的草根基督徒机构，百分之百仰望神的怜悯和供应，没有其他任何机构团体的资助。近几个月，读者奉献的金额已经远不够支付机构最低的基本费用。敬请我们的广大读者和朋友为《北美保守评论》的事工代祷，如果您有感动，欢迎以财务奉献来支持我们。
（奉献方式在文章最后）
耶和华以勒
作者：Jill Colvin / 地方10台 / 2025.07.12
编译：约瑟 / 2025.07.12
发稿：2025.07.13
华盛顿 —— 本月早些时候，唐纳德·川普总统在爱荷华州博览会的舞台上为美国建国250周年庆典揭幕，当时他听到了远处传来类似烟花的声音。
“我听到的是我以为我听到的声音吗？”川普在厚厚的防弹玻璃墙后面说。他打趣道：“别担心，这只是烟花而已。我希望这是一句著名的遗言。” 这引来了一阵笑声和欢呼声。
他接着说：“我们应该总是从正面来想问题。我也不喜欢那种声音。”
就在川普在宾夕法尼亚州的巴特勒市（Butler）差点被暗杀一周年的几天前，这番言论清晰地提醒人们，一名枪手在一场竞选集会上开枪，擦过川普的耳朵，杀死了人群中的一名支持者。
这起袭击事件戏剧性地颠覆了2024年的竞选活动，并引发了为期10天的疯狂竞选：川普耳朵上缠着绷带凯旋式地抵达共和党全国代表大会，乔·拜登（Joe Biden）总统*宣布放弃连任竞选，而副总统*卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris）被提升为其继任者。
一年前，川普离一个截然不同的结果只有几毫米之遥，但据他的朋友和助手们说，他依然是那个川普。然而他们看到的迹象表明，除了在舞台上更加警惕之外，与死神擦肩而过的经历确实在某些方面改变了他：他们说，他变得更加贴心，更加感恩，并且公开表示，他相信是上帝拯救了自己，让自己来拯救这个国家，并进入第二个任期，这让他更加专注于实现自己深远的议程。
南卡罗来纳州参议员林赛·格雷厄姆（Lindsey Graham）是川普的老朋友和盟友，在枪击事件发生后与他保持着密切联系。当晚川普在宾夕法尼亚州的一家医院接受治疗后，他就去了新泽西与川普在一起。他说：“我认为，这件事一直在他的脑海里。你知道，他仍然是一个粗犷的家伙。他还没有成为一个禅宗佛教徒。但我觉得，我得这么说，他更有感激之情。他更关心他的朋友。” 他指的是川普本周早些时候在他生日时给他发的一条信息。
格雷厄姆补充道：“他没死真是个奇迹。他绝对是一个相信自己重获新生的人。”
不断的提醒
虽然许多从创伤事件中幸存下来的人都试图把这些事从记忆中抹去，但川普却让纪念这件现代政治史上最黑暗事件之一的纪念品围绕在自己身边。他在白宫和他的高尔夫俱乐部装饰了一些艺术品，这些艺术品描绘了枪击发生后那一刻 —— 他站起来，戏剧性地向空中挥舞拳头，高呼 “战斗，战斗，战斗！”
现在，一幅描绘当时情景的油画显眼地挂在白宫国家大厅（State Floor）通往总统住所的楼梯附近。今年早些时候，他开始在椭圆形办公室坚毅桌旁边的一张边桌上展示一座刻画了这个场景的青铜雕塑。
虽然他在共和党全国代表大会上的演讲中表示，他这件事他只会谈论一次，但他经常分享自己如何在恰当的时机转过头来展示他“有史以来最喜欢的”南部边境过境图表的故事，他认为这张图表救了他的命。
上个月在白宫简报室举行的新闻发布会上，他承认枪击事件对身体造成了挥之不去的影响。
“我每隔一段时间就会有一种悸动的感觉，” 他指着耳朵说。“但你知道吗，没关系。这是一个危险的行业。我干的就是一份危险的工作。”
川普将在周日出席在新泽西州东卢瑟福市（East Rutherford）举行的国际足联（FIFA）世界杯足球决赛。
相信神的干预
川普的幕僚长苏茜·怀尔斯（Susie Wiles）当时是川普的竞选团队负责人，当时和他一起参加了集会。怀尔斯在上周发布的播客采访中表示，川普离开枪击现场时，相信自己能幸免于难是有原因的。
她告诉“播客部队一号”（Pod Force One）：“我想说，我认为他相信自己得救了。我确实这样认为。他以前从来不会 —— 即使他以前这么想过，我想他也不会承认。但他现在这样相信了。”
她也相信神的介入。她指出，这张图表“总是轮转的最后一张，而且它总是在另一边。所以当他在八分钟后要那张图表时，结果它出现在对面的一边，导致他看向另一个方向，并稍微抬起头，因为它更高。这是不会因为它已经发生了而发生的事。我相信，这是因为上帝想让他活下去。”
因此，她说，当川普说一些“敷衍了事的话 —— 每个总统都说‘上帝保佑美国’ —— 那么，现在他说的话更深刻了，也更个人化了。”
她还认为这次袭击在竞选期间帮助改变了公众对川普的看法。
她说：“对于美国公众来说，看到一个像那天那样的斗士，我认为，尽管这可能是可怕和悲惨的事件，但最终却展现了他的人格。这很有帮助。”
川普周五向福克斯新闻（Fox News）表示：“你们知道，我觉得我有义务做好工作，因为我真的得救了。我有很多亏欠。我认为 —— 我希望 —— 我被拯救的原因是为了拯救我们的国家。”
川普的老朋友、非正式顾问罗杰·斯通（Roger Stone）指出，川普还有过其他与死神擦肩而过的经历，包括在1989年最后一刻决定不登上前往大西洋城的途中坠毁的直升机，以及在巴特勒事件发生的两个月后，美国特勤特工发现一名男子隔着围栏用步枪指着川普打高尔夫球的地方，他险些被刺杀。
斯通说，他发现总统“在巴特勒遇刺后变得更加平静和坚定”。
他说：“他直接告诉我，他相信他是为了让国家恢复伟大而被上帝饶恕的，他深信现在上帝在保护他。”
信仰与自由联盟（Faith and Freedom Coalition）主席拉尔夫·里德（Ralph Reed）对此表示赞同。
他说：“我认为，对于了解总统的人来说，人们普遍认为这改变了他。我的意思是，怎么可能不改变呢？想象一下，如果你是他，如果你在那一刻没有回头。他知道自己能活下来是很幸运的。”
里德说，考虑到川普差一点就获得了一个截然不同的结果，“在某种程度上，很难不觉得上帝之手保护了他，是为了某种更伟大的目的。我和一些人交谈过，他们说他们相信他会因为这个原因而获胜。这一定是有原因的。”
美联社驻罗马记者妮可·温菲尔德（Nicole Winfield）也为本报道做出了贡献。
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR