【编译评论】
作为一个美国政府官员、国会议员，如果逢年过节礼节性地参加一些外国使领馆、侨团侨社举办的庆祝活动，那都是正常的国际交往活动，无可厚非。但是纽约市的民主党国会议员孟昭文担任美东河南同乡会副理事长、名誉理事长，那就大不相同了。每一个在美国的华人同胞都是心知肚明的，海外所有的大陆背景的所谓同乡会、专业协会、商会都是中共统战部的外围机构，都是由中共统战部统一领导、指挥的。可以说孟昭文担任的就是外国代理人的角色，而她竟然是美国国会议员！而且她还是 “华裔支持哈里斯-沃尔兹” 组织的联合主席！
国会监督委员会应该立即启动对孟昭文的外国代理人调查，看看她究竟利用职务之便，为中共争取了多少利益，收受了中共的多少好处，给美国带来了多少损失，那个 “华裔支持哈里斯-沃尔兹” 组织的行动是否体现了中共的战略意图。
作者：Philip Lenczycki /《每日来电者》 / 2023.09.08
编译：约瑟 / 2023.09.08
发稿：2023.09.09
每日来电者新闻基金会（Daily Caller News Foundation）发现，来自纽约的民主党联邦众议员孟昭文（Grace Meng）与一个据报道与中国情报机构和据称共产党特工有关的组织有着长期的联系。
上周二，美国司法部（DOJ）起诉了曾在两届纽约州州长办公室任职，并在州议会任职期间担任孟昭文的幕僚长的孙雯（Linda Sun），她涉嫌充当未注册的代表中国的外国代理人和洗钱。
《华尔街日报》（The Wall Street Journal）上周四报道称，孙雯会见了 “起诉书中被认定与统战有关的主要团体的负责人，包括美国华裔企业家联合会和美东河南同乡会”。
中国实施影响力和情报收集的所谓 “统一战线” 战略是由一个名为 “统战部” 的中国情报机构监督的。
司法部称，这些组织的负责人“受到（中国）政府官员的监督、指挥和控制”。
孟昭文十多年来一直与总部位于纽约的美东河南同乡会（HAEA）保持联系。根据 HAEA网站 的存档版本，她之前担任过该组织的 “副理事长”，该组织现在在显著位置将这位女议员标识为 “名誉理事长”。
美国司法部的起诉书中没有提到孟昭文的名字，她的办公室也没有回应多次置评请求。
然而，美国司法部的起诉书确实指出，孙雯的未透露姓名的同谋（co-conspirator）之一，即 CC-1，“曾担任位于纽约大都市区的中华人民共和国河南同乡会的会长。”
起诉书将 CC-1 的组织 “协会-1” 描述为 “与统战部（UFWD）和中国共产党密切相关的非营利 501(c)(3) 组织”。
美东河南同乡会没有回应记者的多次置评请求。
国家安全和统战专家劳伦斯·塞林（Lawrence Sellin）博士告诉每日来电者基金会：“在过去的四十年里，一个与中国领事馆协调运作的亲中共华裔组织网络已经建立起来，这个网络现在对纽约的商业和政治环境有着巨大的影响力，主要是为在美国境内执行中国的外交政策提供了一个前哨站和亲中共的人员。”
美东河南同乡会
据该协会网站介绍，该协会成立于1973年，旨在支持中国人参与美国和中国之间的政治、文化交流和贸易。
根据美东河南同乡会网站上的记录，十多年来，孟在该协会担任过各种职务。该非营利组织的记录显示，孟昭文的母亲是中国河南省人，孟母女于2008年首次被列为美东河南同乡会成员。
其网站显示，在2008年至2012年期间，孟昭文担任美东河南同乡会的 “副理事长”。美东河南同乡会的记录显示，2012年2月，也就是孟昭文于2012年3月开始竞选国会议员的前一个月，美东河南同乡会开始将孟标识为 “名誉理事长”。
目前，孟昭文的照片和头衔依然与理事长一起出现在美东河南同乡会网站的顶部。
孙雯并没有被列入美东河南同乡会的成员名单，但每日来电者基金会发现，美东河南同乡会网站上的照片显示，早在2009年，孟昭文就和孙雯一起参加了一些活动。
例如，孟昭文和孙雯在2009年12月的卡拉ok筹款活动中被拍到在一起，当时孟在纽约州议会任职。
照片还显示，孟和孙在2010年2月的美东河南同乡会年度中国新年大会上在一起。
美国司法部的起诉书称，孙被指控 “积极隐瞒她是在（中国）政府和中共代表的命令、要求或指示下采取行动的”。“因此，考虑到她与（中国）政府和中共的长期关系，以及她作为中共代理人的身份，纽约州政府、全纽约和美国公众都没有机会评估她的行为。” 根据美国司法部的起诉书，孙雯在2019年被聘为中华全国归国华侨联合会（ACFROC）委员会委员。
美国司法部的起诉书称，中华全国归国华侨联合会是中共统战部的一个 “机构”，试图 “通过收集人力情报等方式，在中国境内外的精英人士中管理与中共的关系，并为中共提供支持”。
美中经济与安全审查委员会前委员朱恩·托伊费尔·德雷尔（June Teufel Dreyer）博士对每日来电者基金会说，中华全国归国华侨联合会 “毫无疑问是中共通过统战部试图使海外华人的意见符合其观点的一个组织”。
“同谋”
政府记录显示，孙雯此前曾担任纽约州民主党前州长安德鲁·库莫（Andrew Cuomo）的 “亚洲外联主任”，最近还曾担任纽约州民主党州长凯西·霍楚尔（Kathy Hochul）的副幕僚长。
司法部的起诉书称，在为两位纽约州州长工作期间，孙还秘密为一名与中国政府多名官员有直接联系的 “同谋” 工作。
根据美国司法部的起诉书，孙与同谋的工作据称 “包括欺诈性地获得声称来自（纽约州州长办公室）的邀请中国官员代表团访问纽约的信件，政府官员利用这些信件非法获得进入美国的签证”。
根据起诉书，被邀请的官员来自中国河南省。
作为回报，中国官员和同谋者据称向孙的丈夫胡骁（Chris Hu）在河南经营的企业输送合同。胡骁也被联邦调查局逮捕，并受到美国司法部的指控。
美国司法部没有回应每日来电者基金会的置评请求。
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
🔥征稿启事🔥
2024年大选即将来临，我们鼓励我们的读者，尤其是基督徒，如果您有圣灵的感动，请写下您的感受，给本刊投稿（nacr2021@gmail.com），我们将选择刊登。让我们一起来捍卫美国的基督教传统，使美国再次伟大。
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》真相社媒（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR