证道：Pastor Jack Graham / Prestonwood Baptist Church / 2024.03.10
视频翻译制作：本刊视频翻译组 / 2024.03.22
文字整理：Cheung Chim Lau / 2024.03.22
发稿：2024.03.25

一位伟大的传教士，大卫·利文斯顿曾说：“只要是向前，我愿意和神一起去任何地方！”那就是我们在《约书亚记》系列讲道的主题：向前！

所以，向前，永远忠心！（Semper Fi 拉丁文），“永远忠心”，这是海军陆战队的座右铭，也是今天在我们面前的这个人的座右铭。

从《约书亚记》第十四章第6节开始，我们找到了这部分的故事，我们将一直读到第14节：

“那时犹大人来到吉甲见约书亚，有基尼洗族耶孚尼的儿子迦勒对约书亚说‘耶和华在加低斯巴尼亚，指着我与你对神人摩西说的话，你都知道了‘”

请记住，约书亚和迦勒多年来一直是至交好友，他们最初在埃及为奴，后来被摩西带出被囚之地，他们一起与神的儿女在旷野中度过了40年，他们那时已经过了约旦河并击败了耶利哥，他们还一起打过许多其他战役，现在是划分土地与产业给以色列众首领的的时候了。所以他在此提醒约书亚，摩西早些时候对他说过的话：

他在第7节中说，“耶和华的仆人摩西，从加低斯巴尼亚打发我窥探这地，那时我正四十岁，我按着心意回报他，然而同我上去的众弟兄，使百姓的心消化，但我——”

请在你的《圣经》里做记号，加上下划线，因为这就是我们今天要说的一切的主题：

“（但我）专心跟从耶和华我的神！”

你可以把这写在圣经两旁的空白处：全心全意地，全心全意地，我专心跟从耶和华我的神！

“当日摩西起誓说，‘你脚所踏之地，定要归你和你的子孙，永远为业……‘”

我们总是充满期待，为了我们的孩子，为了我们的家庭，为了我们的生活，为了我们的传承，我们永远努力向前。“

……因为你专心跟从……”这里再次提到，“……耶和华我的神”。现在，看哪，耶和华使我存活，“……耶和华照祂所应许的，使我存活这四十五年…”所以把这些年数加起来，他多大年纪了？他多大年纪了？85岁！

所以现在他已经85岁了，”‘自从耶和华对摩西说这话的时候，…期间以色列人在旷野行走看哪，现今我85岁了，我还是强壮，像摩西打发我去的那天一样，无论是战争是出入，我的力量那时如何，现在还是如何，求你将耶和华那日应许我的这山地给我，那里有亚衲族人，並宽大坚固的城，你也曾听见了，或者耶和华照祂所应许的与我同在，我就把他们赶出去’于是约书亚为耶孚尼的儿子迦勒祝福，将希伯仑给他为业。所以希伯仑作了基尼洗族，耶孚尼的儿子迦勒的产业，直到今日……“

哇，多棒的故事！真是个了不起的故事！我希望我们学到Semper Fi的功课，即“永远忠心”。

先看看迦勒这个人的异象，因为他的异象应该是我们的异象。

你的人生有异象和使命吗？对于某些人来说，看起来年龄越大，就越容易想要安顿下来一成不变，一些老年人的特征之一是他们不喜欢改变，嗯，他们也可能喜欢改变，只要改变不会影响到他们。有时候我们希望生活安全、舒适，可预测。

但这从来都不是神给祂儿女的计划！主的道路永远是向前的，始终步步高升，越来越认识祂，越来越好地事奉祂，放下过去，无论是胜利还是失落，努力走向一个充满希望和喜乐的未来，这是基督徒生活的法则。

永远不为过去而活，而是永远面向前方而活，在今天和每一天都遵循神的旨意，直到耶稣再来，基督徒的目标，应该像迦勒的生活一样，就是全心全意成为耶稣的跟随者。

耶稣在十字架上为我们献上了生命，祂死了，祂又复活了，不是为了我们可以坐在教会的长椅上看着世界如过眼云烟，而是为了我们一生都能服事祂，＇，在我们的生命中继续前进，努力向前。就像那首古老的福音歌说的那样，“我今前往高处而行，灵性地位日日高升”，那才是基督徒的生活，就像这个人，在85岁高龄，还在完完全全、全心全意地服事主。

在《约书亚记》和《民数记》两书中，六次提到迦勒“全心全意地、完全地投入”，我们应该能够说，主啊，祢拥有我生命的一切，我生命的核心，祢拥有我的全部，这是基督徒的生活：降伏于主，将自己完全献给主耶稣基督。

你只有一条生命，好消息是，它永远向前，且不会终结。因着（耶稣的）复活，因着神的应许，我们有一个鲜活的盼望，是时候让你的生活脱离空档位，如果那是你的现状，而开始在神的大能中向前开动。（阿们！）

为着你的生命和你的传承，你要成为耶稣的忠实追随者，迦勒的情形就是如此，事关他整个儿的家庭及家庭的未来，对迦勒来说是真实的，对你们来说也是如此；你们今天的信心决定了你们家庭未来的信心迦勒做到了，你也可以！

今天我要向各位呼召：我们每一个人，包括那些在网上观看的、在微软演示文稿上观看的、看电视或收听的人，今天，我呼吁我们每一个人开始为基督的事业、祂的教会和祂的国度付出百分之一千的努力，神应得一切，我们所拥有的一切。

祂说，“你们属我”，所以（我们说），“主啊，我们把生命献给你”！

我们有太多半心半意的基督徒了，太多的基督徒得过且过，而不是把生命献给主。愿神赐予你一个圣洁的雄心。

什么是你生命中圣洁的雄心？什么是（你的）梦想？神给了迦勒一个梦想，这来自于神，不是迦勒自己的胡思乱想，这个梦想出自神。

《诗篇》说，“又要以耶和华为乐，祂就将你心里所求的赐给你”（诗37：4）

那么，当你寻求神时，神赋予你心中何等的渴望呢？这出于神的话，神的话临到迦勒，建立了他的信心。神说：“我要把这山地交给你，我要把这片应许之地中最郁郁葱葱的部分给你，它叫希伯仑，是一片流奶与蜜之地，全地遍满果实”

神给了迦勒一个应许，就如同祂也给了我们应许一样，这应许就是过上丰盛和蒙福的生活。你们心里有这样的渴望吗？我们完完全全跟随主了吗？或许你会回答说：并非总是如此，有时候我没有完全投入。

当我们今天向前跃进时，我请你们不要用耳而要用心来听这篇讲道，不是在这个教会里，在这些座位上，而是去到街头（听这篇讲道），在那里我们可以服事主耶稣。我挑战你们同时我也挑战我自己，要如同迦勒一样全心全意地跟随主。

你要明白，这样的渴望来自于神。这也带入到我的第二点，那就是这个人的活力。

活力：迦勒说，这些年来，“耶和华使我存活”

你们今天为什么还活着？因为神使你们存活！只要我们还有一口气，只要神使我们存活，我们就有活力和力量来事奉主。迦勒已经85岁了，还在爬山，还在战斗。

我祷告我们能用心记住这件事，因为发生在他身上的事情是超自然的。我的意思是，他的状态非常好，当我想起迦勒的时候-或许请你在脑海中想象一下老迦勒，我会把他想象成像灰熊一般的老兵：白头发，白胡子，粗糙的肌肉，但我真正看到的是一颗伟大的心，一颗为神而活的雄心。那雄心使他存活，让我们活下去的是神在我们生活中的目的。

多少次你们听我说过，“如果你还没死，你…”（等待会众回答），哦，你们没注意听，那我再说一遍：“如果你还没死，你还有未竟之事！”

神为你们的人生制定了计划和目标，你们被造不是偶然的，是有目的的，至于我们生活的活力，“那等候耶和华的，必重新得力，他们必如鹰展翅上腾，他们奔跑却不困倦，行走却不疲乏”（赛40：31）保罗说，“外体虽然毁坏，内心却一天新似一天”（林后4：16）

所以，发生在迦勒身上的事也能发生在你们身上！无论你年龄多大，你都可以在灵里得到超自然的更新。

而且迦勒坚持不懈：你看，他在沮丧和失败中度过了许多年，他花了一生中的40年与一群失败者一起在旷野中飘流，这些人在神应许要把这地交给他们的时候，拒绝服从神去夺取着应许之地。他们推脱了，他们很害怕，但迦勒是忠心的，他无所畏惧，无论其他人在做什么，不管他人如何分心和转移注意力，经历过所有的失败和失望，他都从未放弃过梦想。你能想象他是如何等待、等待、等待、再等待神的应许吗？

但在他生命中的某个时刻，可能是当初在加低斯巴尼亚之时：他说：主啊，我要与祢同行到底，我要忠心跟随祢，我要忠于祢，我要完成祢赋予我的人生目标：Semper fi，永远忠心！

他们很不安，而且很惧怕，你们知道你们的牧师今天为所有在座之人所做的祷告吗？

那就是：我希望你们活在神对你生命所应许的丰盛当中。作为你的牧师，我心中的渴望是你们能重新开始梦想，你们能再次开始神呼召和托付你们去做的事，不要就此“安顿下来”，而是说，“神啊，把我面前的这山地给我”，全心全意地被神放在你生命中的那个宏伟的想法，那个或多个远大的梦想所吸引，持守它。

有些人在80岁时身体被埋葬，但他们在40岁就已经死了。所以不要把你，把你的梦想分成几块。你知道，软弱的男人或女人往往是三心两意的或者分心的，因为他们对任何事情都不投入，就是一会儿东，一会儿西的，却从来没有真正的安定及专注于神的呼召。

迦勒每天起身就说：我要专心跟随主。今天我们需要人们具有这种活力，现在不是累的时候，假如你累了，可以睡一会然后起来再向前走，不幸的是，在今天的教会里，有很多老好人，他们一心只想着得过且过，他们也想表明立场，也想为耶稣而活，也想有勇敢坚定的信心，但他们却过于顾虑别人的想法。

迦勒就不在乎其他十名探子怎么想，他只管走神的道路。当真要站起来作战时，这些“老好人”基督徒却无处可寻。

这就使我想到第三点，那就是这个人的勇气，他的勇气。“大勇者迦勒”，他既强壮又勇敢，我喜欢这个词。而且当我们勇敢地委身时，我们总是忠心的，忠心能使我们在生活中无所畏惧，正是委身提高了自信，你的异象充满勇气又充满活力，我们就能克服摆在我们面前的障碍。

是什么阻挡了迦勒？是山地和生活在其上的巨人，他们被称为亚衲族人。他们与他在多年前、40年前见过的巨人相同，他们还在那里，而挡在迦勒和神给他的应许之间的，不仅仅是所有死在沙漠中的蚱蜢们所说的泄气的话：那些（以色列人）说，与那些巨人相比，我们“就如蚱蜢一样”，他们有一种蚱蜢情结，所以迦勒面对着蚱蜢以及巨人的阻拦。但是迦勒从来不因任何事情而停下（前进的）脚步。

你明白为何这么多人生活失败，从未成就神对他们一生的祝福吗？

因为他们有一个蚱蜢情结，或者害怕他们面前的巨人。但是看看第十四章的第8和第9节，让我们回头看看那里这样说：“然而同我上去的众兄弟，使百姓的心消化，但我专心跟从耶和华我的神。

当日摩西起誓说：’你脚所踏之地，定要归你和你的子孙，永远为业，因为你专心跟从耶和华我的神‘”然后，神说：＂这些巨人对你来说就是你们的食物（民14：9）

迦勒，你得把这些家伙当作你们的食物，为什么？因为我已把这场胜利交在你的手里。神在说：你的敌人对你来说什么都不是！

圣经说，“凡为攻击你造成的器械，必不利用”（赛54：17），“那在你们里面的，比那在世界上的更大”（约翰一书4：4）

如今，我们国家里的敌人正在抵挡及打击对圣经的委身和信念，（目前的）文化对相信圣经的基督徒越来越敌意，如果你最近注意到的话，有一个词：请做好准备，因为这是我们会一而再地听到的，

你是一个“基督教民族主义者”，如果你关注当今的政治辩论和文化冲突，你听说过这个词吗？

如果你爱神，如果你爱耶稣基督，哦对了，你还是一个爱国者，你热爱自己的国家，那你就是一个“基督教民族主义者”

这是一个试图令我们噤声、羞辱我们、并使我们显得僵化可笑的贬义词，让我们感到羞耻，这样我们就无法站立，无法直面（有罪的）文化。

有时候我们不想同巨人征战，（我们周围确实）存在着巨人。

拜登在他的国情咨文中，就杀婴和堕胎问题一而再再而三地变本加厉：并定意要回到“罗诉韦德案”的老路。

我听着、看着（这些），你知道我在想什么吗？神是轻慢不得的！人种的是什么，收的也是什么。乔·拜登必将站在神圣的神面前（接受审判），并为此和许多其它的事负责！（掌声）

你说，牧师，不要涉及政治；我不是在谈政治，而是在谈圣经！（会众：阿门！）

再说一遍，有很多很多基督徒（会说）：哦，让我们与人为善，让我们保持友善吧。

确实，神呼召我们去爱人，我们要去爱人，但就像迦勒一样，仍有一些山地需要攀登，当今我们的世界仍有一些巨人需要我们去面对。我们需要一群迦勒和女迦勒们，愿意说：“神啊，把那山地给我，让我看到那些巨人”。

就像（布道家）比利·桑戴所说，“我要去追赶魔鬼，把魔鬼咬死，即使所有的牙齿都掉了，我就是用牙床也要把牠咬死”。

那才是迦勒，一个属神的、完全跟随主的男人或女人的态度，我们永不屈服！请记住，我们的命运、我们的未来、我们的机会始终取决于我们的对手，一向如此！

因此，你需要开始从神的角度看待事物。

你知道（迦勒）这个人生命的关键何在吗？我想在这段圣经中不下6次，也许是7次说到-耶和华说，耶和华说，耶和华说，耶和华说，耶和华说，神把话语赐给他，神应许他。

“信心是从听道来的，听道是从基督的话来的”（罗10：17）

我们需要像这个人一样，永远忠心！这就是，“神已经应许给我那山地，神已经应允胜利属于我，（那）我就去拿下”。

他持续坚持下去，那么属于他的胜利是什么？最后一点，他的胜利是什么？那是一个叫希伯仑的地方，希伯仑对于希伯来人来说，希伯仑是圣地。这是希伯来民族之父，亚伯拉罕，在应许之地拥有的唯一一处产业。

在那个叫希伯仑的地方，有天使拜访了他，我去过希伯仑，看到了它的今天。现在很难去那里了，因为被占领了，待在希伯仑不见得那么安全，但在迦勒的时代希伯仑（同样）也是被占领的。他（亚伯拉罕）把他的妻子埋在了那里，亚伯拉罕买下这块土地，是为了将他的妻子撒拉葬在应许之地，亚伯拉罕本人也埋葬于此，以撒，下一任族长，那位应许之子，还有利百加、雅各、利亚，都埋葬在希伯仑。

但在迦勒的时代，这里被不信神的人占领了，迦勒知道那个地方有多么神圣，所以他就为希伯仑祷告。他说，神啊，把这块土地给我吧！

那，顺便提一句，当你祷告的时候，要大胆地求，求大的！他祈求（得着）那个难度大的，那是一片流奶与蜜之地，但却被强悍的巨人占据着：然而他登得更高，而且他有一个神圣的呼召，使他的选择远超普通人的选择。

我离题一下：他当时85岁了，他本可以在湖边找一处房子，一个安静的地方，你知道的，有时老年人喜欢非常安静的地方。神啊，请给我一个安静的地方吧，只要给我一个没有挣扎、也没有问题的地方，我已经做得够多了．这些年来，我一直在沙漠中忍受这些令人心烦意乱的以色列人．我们已经过了约旦河，我们已经到了耶利哥，其城墙塌了，我们打（赢）了这场仗，现在我要退休了。

你知道吗？圣经中从来没有所谓的“退休”！迦勒没有退休，他说，不，神啊，把那座山地交给我，把巨人交给我，让我战胜他们，

把希伯仑交给我！

“希伯仑”这个词在希伯来语中有着神秘的起源，我们不知道它到底意味着什么这也是为何我有点喜欢“希伯仑”这个词。但是最有可能的意思是：“与神面对面”，“与神相交”。

原视频链接：https://www.youtube.com/watch?v=Xpd-rDQT1kw

捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159

敬请订阅:

《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR

川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR