作者：陆文禾 / 2022.06.28
发稿：2022.06.29
今天读报，有一条消息让人很郁闷，消息显示了影响全世界一百多年的美国的力量正在走下坡路。让我得出这结论的是《华尔街日报》报道的新闻：印度每天向俄罗斯购买一百万桶石油，印度财政部长振振有词地为此辩护。
文章陈述了一个事实：在美国和欧盟则试图削减进口以惩罚莫斯科对乌克兰战争的惩罚之际，印度却大幅度增加了从俄罗斯进口石油。这也是向大家显示美国现在罩不住了，连印度都不再听从美国。
印度的财政部长当然要为印度购买价格对自己最为有利的俄罗斯石油而争辩，过去也是如此。问题是美国能不能给印度足够的好处让印度放弃这种做法？看来答案是美国没有实力给出这样规模的好处。
印度每天要加汽油的有六千万人。如果要给这六千万人加油的人发补贴，美国没有这笔钱。美国现在连补贴本国的汽油价格都要好好商量呢。拜登前几天说要把联邦汽油税暂停三个月，到现在还没有通过，这就看出拜登政府有多么的衰。
而且这位印度财政部长说：“我没有看到任何制裁。” 意思是说，西欧各国说一套做一套，并没有对俄罗斯石油、天然气和肥料停止购买。也就是说拜登一直在鼓吹的对俄罗斯的经济制裁是说的多做的少。
自俄罗斯入侵乌克兰以来，美国及其盟友对莫斯科实施了一系列制裁。美国在3月份禁止进口俄罗斯石油，欧盟上个月也效仿，称将在几个月内逐步停止使用大部分俄罗斯石油。在几个月之内逐步停止，就是现在还不停止，那就是说俄罗斯军队一直在乌克兰东部对乌克兰军队施加压力的同时，西欧国家还在购买俄罗斯石油，为俄罗斯的侵略战争输血。现在马里乌波尔陷落之后，北顿涅茨克也陷落了，顿巴斯眼看就要全部失手了， 西方的盟国仍然在说一套做一套。
根据印度石油和天然气部长哈迪普·辛格·普里 (Hardeep Singh Puri) 的说法，印度原来很少购买俄罗斯石油，上一财政年度只有0.2%的进口来自俄罗斯。但印度与莫斯科达成协议，以低于市场价格的价格购买俄罗斯石油，印度今年就大幅增加了对俄罗斯石油的购买。根据 Kpler的数据，该国6月份平均每天购买俄罗斯100万桶石油，而2月份只有3万桶。根据国际能源署的数据，这使得印度对俄罗斯的采购量超过欧洲的四分之一。据《华尔街日报》上周报道，印度石油行业高管表示，印度政府已要求他们以折扣价购买大量俄罗斯石油。也就是说印度准备要趁机大量购入低价石油，比现在规模更加增大 —— 已经根本不把美国放在眼里了，现在印度的财政部长出来说话，是给印度的石油行业打气。
除了本国现时的经济需要之外，印度也有印度的难处。印度和中国大陆交界几千公里，军事上是对峙的，在边界一直有着不停顿的冲突，而印度本国军事工业不发达，需要国外的武器支援，而俄罗斯队印度的武器出口占印度的60%到80%。印度为了和大陆共产党对抗，不得不依赖于从俄罗斯进口武器。印度对俄罗斯的武器的依赖，使得印度无法在道义上支持乌克兰，因此会在联合国的大会上对谴责俄罗斯投弃权票。美国政府没有再向印度政府施加压力不要购买俄罗斯的石油，可能就是出于这些方面的考虑，也可能是自己的力量不够，无法对印度做出补偿。
所以这次乌克兰人民承受了极大的牺牲，印度因为自身的利益没有给予支持，但支持乌克兰的美国和西欧各国尤其是西德，口惠而实不至。
我们写这篇文章就是提请大家注意印度的特殊情况，也对欧洲国家的虚伪、美国的逐渐失去影响力，做出及时报道和分析。至少要引起警惕，再由民主党的拜登政府这样在政治、经济、外交尤其对华政策上肆意妄为，美国衰败更会加速。
《华尔街日报》世界版
印度财政部长为增加购买俄罗斯石油辩护
该国增加了进口，而美国和欧盟则试图削减进口以惩罚莫斯科对乌克兰战争
作者：Brendan Moran, Shan Li / 2022.06.27
编译：陆文禾 / 2022.06.28
新德里——印度财政部长为该国加大购买打折的俄罗斯石油进行辩护，称政府只是在做最有利于经济的事情。
财政部长尼玛拉·西塔拉曼（Nirmala Sitharaman）在接受《华尔街日报》采访时表示：“我的国家利益告诉我，我应该在更便宜的地方购买它。” 她说，此外，“我没有看到任何对石油的制裁。” 并指出西欧国家还在继续从俄罗斯购买石油、天然气和化肥。
自俄罗斯入侵乌克兰以来，美国及其盟友对莫斯科实施了一系列制裁。美国在3月份禁止进口俄罗斯石油，欧盟上个月也效仿，称将在几个月内逐步停止使用大部分俄罗斯石油。
尽管如此，许多欧洲国家仍然严重依赖俄罗斯的石油和天然气。根据印度石油和天然气部长哈迪普·辛格·普里 (Hardeep Singh Puri) 的说法，印度历来很少购买俄罗斯石油，上一财年只有0.2%的进口来自俄罗斯。
但在与莫斯科达成协议以低于市场价格的价格购买俄罗斯石油后，印度今年大幅增加了对俄罗斯石油的购买。根据科普勒（Kpler）的数据，该国6月份平均每天购买100万桶石油，而2月份每天仅为3万桶。根据国际能源署的数据，这使得印度的采购量超过欧洲的四分之一。据《华尔街日报》上周报道，石油行业高管表示，政府已要求他们以折扣价购买大量俄罗斯石油。
普里先生说，政府没有协调一致的努力让印度石油公司从俄罗斯购买石油。
他补充道：“价格上涨，你别无选择。你会从任何地方购买。”
普里先生表示，印度每天约有6000万人去加油站加油。他说，印度政府的主要重点是确保有足够的负担得起的燃料来维持该国及其经济的运转。
他说：“我们的主要责任是确保我们的人口在经济上越来越活跃，获得所需的能源投入。”
印度受到美国和其他西方国家的压力，要求在乌克兰战争中对莫斯科采取更强硬的立场。几十年来，新德里与莫斯科关系密切，近一半的武器供应依赖俄罗斯，它在联合国谴责这场战争的投票中投了弃权票，并拒绝加入制裁。印度呼吁双方通过谈判结束战争。
西塔拉曼女士说，新德里没有因增加石油采购而面临来自华盛顿的任何额外压力。
“我们并不是在鼓励战争，” 她说，并补充说该国只是把自己的利益放在首位。
西塔拉曼女士说，印度也在采取措施试图遏制通货膨胀，通货膨胀率已达到7%。这高于央行4%的门槛。她补充说，政府已经削减了消费税以减轻负担，这已经对价格产生了一些影响。
西塔拉曼女士说，自从印度尼西亚取消对棕榈油的出口禁令后，食用油的价格也有所下降。
她说：“通货膨胀应该只在下降的轨道上。”
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
新：️川普的真相社交（TruthSocial)：https://truthsocial.com/@NACR
每周五美东9:30pm查经读书会（提供微信群加入）
Zoom：https://us02web.zoom.us/j/81220247180?pwd=Zy8rbGpndnFQbDJPZ0ZFQ0R6Y0dFUT09
账号：812 2024 7180
密码: 777