• 2026-05-18 21:36

北美保守评论

North American Conservative Review

独立日:川普在向参加空袭伊朗的B-2飞行员致敬后签署了“大而美法案”

义工

7 月 5, 2025

代祷启示

《北美保守评论》是百分之百的草根基督徒机构,百分之百仰望神的怜悯和供应,没有其他任何机构团体的资助。近几个月,读者奉献的金额已经远不够支付机构最低的基本费用。敬请我们的广大读者和朋友为《北美保守评论》的事工代祷,如果您有感动,请持续以财务奉献来支持我们。
(奉献方式在文章最后)

耶和华以勒


作者:Steven Nelson /《纽约邮报》/ 2025.07.04
编译:约瑟 / 2025.07.05
发稿:2025.07.05

华盛顿——周五,川普总统在白宫草坪举行的7月4日独立日派对上签署了他的《独一-大型-美丽的法案》( One Big Beautiful Bill Act),就在几分钟前,战斗机和B-2轰炸机群从上空飞过,庆祝最近对伊朗核设施的轰炸。

川普在杜鲁门阳台上说:“在这场美国实力的壮观展示之后,我只想说,上帝保佑美国军队,上帝保佑美国。”

“值此美国建国249周年之际,美国正以前所未有的速度赢得胜利……美国的黄金时代即将到来。”

作为7月4日庆祝活动的一部分,唐纳德·川普总统在白宫签署了“大而美法案”
签字仪式上还出现了战斗机和B-2轰炸机(路透社)

川普在签署这项具有里程碑意义的法案之前,要求参与袭击伊朗的密苏里州机组人员举手。并表示说,在迫使德黑兰仓促与以色列停火之后,“他们不想伪装”。

这位79岁的总统对议员们和军人家属们说:“再过一会儿,当我签署《独一-大型-美丽的法案》时,我们将正式取得迄今为止最伟大的胜利。”

“这是真正的做出承诺,兑现承诺 —— 我们确实兑现了承诺。这是民主在民主诞生纪念日之际取得的胜利,我不得不说,人民很高兴。”

川普抨击了他的前任乔·拜登(Joe Biden)和众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯(Hakeem Jeffries,纽约州民主党人),然后颁布了对小费、加班费和社会保障福利的税收政策,增加了国内汽车贷款利息的扣除额,以及提高的州和地方税收(SALT)抵扣额。

川普说,拜登去年在独立日讲话一开始宣称的是“嗬,嗬,嗬!”,在他执政期间,美国经历了“四年可怕的尴尬岁月”,川普还抨击了民主党对非法移民和2021年从阿富汗撤军的管理。

总统随后嘲笑了杰弗里斯杰弗里斯星期四在众议院发表了近9个小时的反对该法案的讲话,最后以218票对214票通过了该法案。

川普总统在白宫草坪上签署了“大而美法案” (路透社)
这次飞行是为了庆祝最近对伊朗核设施的成功轰炸 (法新社)

川普嘲笑道:“他拿着一条毛巾。他在擦脸。这不是太优雅。” 并补充说,反对该法案的民主党人“已经制定了一条标准路线 —— 我们不能让他们得逞 —— ‘哦,这很危险。哦,每个人都会死的。’”

他说:“这一切都是骗局,就像 ‘俄罗斯、俄罗斯、俄罗斯’ 和他们做的所有其他事情一样 —— 51名情报人员说,那台来自地狱的亨特·拜登)笔记本电脑来自俄罗斯。”

川普告诉共和党人“就直说吧,因为这是我们国家历史上签署的最受欢迎的法案” —— 他提到了增加儿童税收抵免,并坚称美国人“甚至不会注意到”民主党强调的医疗补助(Medicaid)和营养补充援助计划(SNAP)的削减,因为“这(被削减的)只是浪费、欺诈和滥用。”

川普总统举着签署的法案 (路透社)

在总统签署法案的同时,数十名抗议者在纽约市川普大厦(Trump Tower)外举行了一场“死在这儿”(die in)抗议活动,反对削减开支,他们举着纸板墓碑,挡住了第五大道。

他们还高呼:“川普的法案会杀人!” “我们需要医疗补助。不要再来一次 ICE 突袭了!”

该法案还包括额外的1000亿美元用于移民执法,250亿美元用于川普的“金穹”导弹防御计划,125亿美元用于美国空中交通管制系统的现代化。

他说:“我们拥有世界上最伟大的国家,我们回来了,我们回来了,没有人会想到这么快。”

川普补充说:“我可以非常自豪地说,我不必引用民意调查,我们的国家现在比以往任何时候都更自豪。”“我们有骄傲。我们有尊严。我们拥有奇迹般地、如此迅速地发生的事情。”

总统的胜利庆典宣传包括夸耀本周主要股市指数创下历史新高,同时由于就业增长继续强于预期,6月份非法越境人数再创历史新低

他说:“股票市场处于历史最高水平。就业处于历史最高水平。一切都处于历史高位,我们将保持这种状态。” “我们是世界上最伟大的国家,我们回来了。”

原文链接:https://nypost.com/2025/07/04/us-news/trump-signs-big-beautiful-bill-into-law-after-saluting-b-2-pilots-who-joined-iran-strikes/


捐款方式:(请注明您的姓名和电邮,以便我们寄送收据):
1)Zelle: nacr2021@gmail.com
2)PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3)支票抬头:NACR 地址:1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg,IL 60159

敬请订阅:

《北美保守评论 – YouTube新频道https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble
频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道:https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道:https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群:https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter):https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook):https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR :https://gab.com/NACR

川普的真相社交(TruthSocial)https://truthsocial.com/@NACR