上周末的暗杀未遂事件促使马斯克进入政治战场

作者：Tim Higgins /《华尔街日报》/ 2024.07.15
编译：刘象潜 / 2024.07.17
发稿：2024.07.18

唐纳德·川普的暗杀未遂让伊隆·马斯克（Elon Musk）改变了主意。几个月来，马斯克一直大声表达对国家方向的担忧。他嘲笑拜登总统*，但尚未直接支持川普重返白宫的最新努力。

然后上周六晚上枪声响起。当我们都在努力理解刚刚看到的东西时，马斯克毫不犹豫，他迅速地表明了自己的立场，在 X 平台上发帖的情绪和频率让许多人对他产生了好感，但也让其他人对他感到失望。

川普总统是他支持的人。

通过支持这位前总统，这位特斯拉和 SpaceX 的亿万富翁首席执行官利用了他在社交媒体上的力量，整个周末都在发帖，表达各种感受和事实。

经过多年的网络争执，马斯克是传播大师，他塑造叙事，并召集他的回声宇宙来支持他的事业，川普总统希望投票给他。正如马斯克所言，“谁控制了模因（”meme“ 一个网络流行语，是指在同一个文化氛围中，人与人之间传播的思想、行为或者风格。 译为“模因”、“迷因”等，但通常被直接称为“meme” ），谁就控制了宇宙。”

甚至他上周六的支持推文也带有当天主要模因的色彩：一段12秒钟川普满脸是血的视频。

袭击发生后，在特勤局特工的包围下，他站起来，握紧拳头，大声喊道：“战斗！战斗！战斗！” 随后，宾夕法尼亚州巴特勒（Butler）的集会参与者欢呼雀跃，因为他们意识到川普不仅没有被打倒，而且还在战斗。

这个模因让人想起1945年硫磺岛战役期间海军陆战队升起美国国旗的画面。只不过，这次是川普总统，在与当天的黑暗势力作斗争。

马斯克写道：“我完全支持川普总统，希望他早日康复。”

他的帖子是在事件发生后大约30分钟发布的，当时全国人民仍在观看这一悲惨场景的重播。

无论我们这个事件有怎样的看法，这显然是历史性的。

我们永远无法知道1865年亚伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln )被枪杀后，福特剧院的观众当时心里在想什么。或者1912年西奥多·罗斯福（Theodore Roosevelt )在密尔沃基竞选期间中枪后人群的即时感受。

但这次，2024年，我们知道了：为政治家川普的崛起发声的社交媒体平台 X 实时做出了反应。没有比马斯克更好地代表了在那几分钟和几小时内有多少人的感受，他在2022年底收购了推特（Twitter）并把它变成 X 平台。

这是一次向他的近2亿粉丝传达的真正的美国体验。起初，我们看到了对川普的爱国热情和支持，然后转向愤怒和指责，最后陷入阴谋论。

在川普总统的安全变得明朗之后，马斯克在推特上写道：“上一次美国有如此强硬的候选人是西奥多·罗斯福。”

这个周末也是马斯克和川普复杂关系的最新篇章。

就在几年前，马斯克还在倡导年轻一代竞选白宫。

当11月的竞选将在78岁的川普和81岁的拜登之间进行时，马斯克显然变得务实。据《华尔街日报》报道，近几个月来，马斯克和川普一直在私下通话中放下分歧，并分享对移民、技术和科学的想法。

马斯克上个月在特斯拉的股东大会上表示：“我和他进行过一些对话，他确实无缘无故地打电话给我。”

马斯克似乎因为对拜登的厌恶和对社会整体状况日益增长的担忧而倾向于川普，在他看来，社会整体感染了他所谓的 “觉醒思维病毒” （woke mind virus. ），这句话是马斯克对自由主义思想的简称，他指责这种思想导致非法移民不受控制地增长，并被认为是对 “多样性、均等和包容性”（DEI）议程的错误理解。

然后上周六发生的事情只会巩固马斯克的担忧，即美国正走在错误的道路上。

马斯克迅速放大了一条推文的音量，强调塔克·卡尔森（Tucker Carlson ) 和维韦克·拉马斯瓦米（Vivek Ramaswamy）的保守派声音，他们早些时候警告说，川普可能在一个试图妖魔化他的分裂环境中处于危险之中。

伊隆·马斯克还放大了另一条推文的音量，称金伯利·切特尔（Kimberly Cheatle）在担任特勤局局长期间一直专注于招聘的 “多元化”。

马斯克在川普被保护中走下集会舞台大约两个小时后警告道： “危险时刻即将来临。”

在袭击发生后的几个小时里，X 和其他平台一样，成为了原始情感、合理观察和疯狂想法的舒泄平台。

一些人在没有证据的情况下暗示川普为了自己的政治利益而策划了枪击事件，其他人则指责媒体，许多人将其与 “50 Cent” 的歌曲《很多人希望死亡》（Many Men Wish Death）相提并论，这首歌讲述了这位说唱歌手在枪击事件中幸存的故事，就好像他的政治竞选有了一首新歌一样。｜

马斯克和其他人一样发表了对特勤局的批评，他称之为 “重大失败”，并转发了 BBC 对一名男子的采访，该男子声称在枪击事件发生前，曾警告过当局附近屋顶上有一名持步枪的可疑男子。

马斯克总结道：“特勤局局长和这支安保队伍的负责人应该辞职。” 特勤局表示，川普的竞选之旅得到了额外的安保，事件正在调查中。随着夜幕降临，马斯克和许多人一样开始猜测事情怎么会变得这么糟糕。他与一个名为 Wall Street Silver 的最喜欢的 X 账户互动，该账户写道：“这对特勤局来说真的很糟糕。是因为缺少人手来保护屋顶吗？还是内部人员没有注意到？”

马斯克回应道：“人手不足并不能解释这一切。在枪击发生前几分钟，旁观者试图向安保人员（在一个非常显眼的位置）指出狙击手。”

他还对另一个疯狂的谣言进行了评论，即川普在受伤后将参加在丹佛举行的终极格斗冠军（UFC）赛。 他在推特上写道：“那将是下一个级别的。”（川普没有出席。）

然后马斯克转发了另一位用户的帖子：“我一直认为川普只是一个枯燥无味的表演者。现在看到他身上的敢于战斗的特质，这令人印象深刻，也改变了一切。”

随着夜幕降临，马斯克和其他人一起将注意力转向了特勤局局长金伯利·切特尔。根据她的官方传记，在她2022年重返特勤局以前，她百事可乐工作了三年。

马斯克在回复那张个人简介的截图时问道：“所以在负责保护总统之前，她只负责看守一袋袋奇多（Cheetos：是百事可乐事生产的一种零食）吗？“ 然后，在周日凌晨，马斯克在推特上发文称，切特尔在担任特勤局局长期间，一直专注于招聘的多元化。（本刊注：切特尔的简历显示，她于1995年加入美国特勤局；2001年911事件时参与了副总统迪克切尼的撤离保卫工作；在奥巴马执政期间负责时，她被分配到副总统保卫部门，负责拜登的保护细节；2017、2018年担任副助理局长；2019年至2022年担任百事可乐公司全球安全高级总监，负责指导和实施该公司在北美的设施的安全协议。她的职责包括发展风险管理评估和风险缓解。2021年，乔·拜登授予切特尔总统军衔奖，以表彰她的 ”杰出表现“。2022年8月，拜登宣布任命切特尔为美国特勤局局长，她于2022年9月17日就职。）

大约在同一时间，保守派人士 Chaya Raichik（另一个社交媒体平台上自由派 TikTok 账户的创建者）发推文说：“今天还有谁睡不着觉。”

马斯克回应说：“我也一样。”

原文链接：https://www.wsj.com/us-news/shots-fired-elon-musk-heard-a-call-donald-trump-3c2f3f27

川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/

为7月13日川普宾州集会枪击事件死难的爱国者家属捐款

https://www.gofundme.com/f/president-trump-seeks-support-for-butler-pa-victims

🔥征稿启事🔥

2024年大选即将来临，我们鼓励我们的读者，尤其是基督徒，如果您有圣灵的感动，请写下您的感受，给本刊投稿（nacr2021@gmail.com），我们将选择刊登。让我们一起来捍卫美国的基督教传统，使美国再次伟大。

捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159

敬请订阅:

《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》真相社媒（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR