【编译评论】
本文仅仅从行政的角度论证了美国的失败:1)今天的民主党政府已经变成了家庭的敌人,他们现在正在加紧剥夺父母对孩子的天然权利;2)今天的民主党政府正在制造并利用气候问题骗局剥夺并浪费纳税人的巨额资金,并使通货膨胀飙升;3)开放边境,纵容大量非法移民涌入美国,使美国纳税人每年额外承担超过3000亿美元来养活他们,并面临治安急剧恶化的威胁。
我们可以说,这些问题都是现实存在的严重问题,但还不足以证明美国作为一个国家的失败,因为美国是一个三权分立的国家,这里只证明了行政分支的失败,而这种失败可以通过选举带来的执政党的轮替予以纠正。要证明美国的失败还必须论证美国政府另外两个分支 —— 立法和司法的失败,才算完整。
从立法来看,无论是联邦一级的立法,还是州一级的立法,目前的立法过程就是党派意识形态的体现,而不是国家(州)利益和大多数人民意志的体现;每年的年度支出法案更是成了两党政客们利益交换、瓜分纳税人税款以及挥霍子孙后代的钱财的盛宴;多数立法者早已经将美国的建国原则、宪法的精神和人民的利益抛到了九霄云外。更重要的是,在2021年1月6日,面对山呼海啸的对选举舞弊的抗议和拒绝欺诈的选举结果的要求,他们确认了欺诈的选举结果。因此,立法分支也可以说是失败了。
再看看司法,从2020年联邦最高法院以“提交过早、无法证明受到损害”为由拒绝了川普法律团队关于民主党拜登集团选举舞弊的诉讼,又以“没有地位”为由抛出了德克萨斯州领头、18个其他的州参与联署的选举舞弊诉讼。
如今,民主党掌握的那部分司法机构正在继续凶残地对川普总统进行追杀,试图彻底摧毁他的商业帝国以及他的生活。在纽约立法部门的配合下,他们的袋鼠法庭刚刚对控告30年前的一起所谓川普对一名老妇的“性侵”案,在完全没有人证和物证的,而且无法认定事实的情况下作出了令川普总统向诬告者卡罗尔支付8330万美元的处罚;就在昨天,纽约的另一个民主党掌控的袋鼠法庭在没有任何受害人、一切手续完备合法的情况下毫无依据地认定川普总统申请抵押贷款的抵押物申报价值属于欺诈,而判罚天价的3亿5400万美元,并且2年内不得在纽约从事商业活动。
这充分说明美国司法分支的相当大一部分,已经变成了党派斗争的武器。
行政分支的败坏尚可以通过选举来纠正,但是当立法和司法分支都不能捍卫宪法,不能纠正选举舞弊,不能以宪法和法律为标准来履行立法和司法的职能时,这个国家才真正失败了。而美国目前的情况几乎就是这样了!这是美国人民的悲哀。2024年的大选是美国最后的机会。
作者:Vince Coyner /《美国思想者》/ 2024.02.17
编译:约瑟 / 2024.02.17
发稿:2024.02.17
托马斯·杰斐逊(Thomas Jefferson)在谈到政府时说:“我们认为下述真理是不言而喻的:人人受造平等,造物主赋予他们某些不可剥夺的权利,其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。 —— 为了保障这些权利,政府是在人们中间设立的,其正当权力是经被统治者的同意而获得的。” 在现代英语中,政府的存在是为了替人们做那些他们自己不能做的事情:保护国家,确保国家内部的安宁,保证上帝赋予的个人权利在国家内部不被践踏。我们的政府未能完成这项任务。因此,我们的国家是一个失败的国家。
另一种看待杰斐逊政府处方的方式是,政府的工作是帮助保护家庭和社区,使公民能够追求幸福。当然,这很难做到。在曾经生活过的1100亿人中,大多数人生活的文明甚至都没有接近这一目标。事实上,大多数人生活的文明甚至不存在这个目标,或者至少不存在其中的个人权利元素。
在杰斐逊写下关于成功政府的那些话之后的248年里,在国会批准宪法以契约的方式将国家约束在这些原则之后的233年里,美国在很大程度上是在这种契约下运作的。然而,在进入新千年不到四分之一个世纪的今天,我们必须承认契约已经破裂,美国是一个失败的国家。我们的国家不再为人民服务。
告诉我们这个国家已经失败的第一件事就是孩子和家庭。理论上,公民不是为国家而存在的;相反,国家是为公民而存在的,尤其是为家庭而存在,家庭是一个国家的核心和未来。它应该与父母协同工作,因为父母的天职是保护他们的孩子。
然而,今天的政府已经变成了家庭的敌人。在摧毁了传统家庭之后,政府现在又对父母下达命令,说他们的孩子可以被屠杀,而他们对此无能为力。它无处不在:在加利福尼亚州、纽约州、华盛顿州、甚至蒙大拿州!生活中没有什么比一个有孩子的家庭更自然的了,但现在各州觉得他们为了达到灌输或屠杀他们的特定目的,可以把孩子从父母身边带走。失败的国家就是这样做的。
然后是气候变化骗局。阿尔·戈尔(Al Gore)自1999年以来一直告诉我们,二氧化碳正在点燃世界,海洋将在十年内覆盖一半的大陆。令人失望的是,25年后,华盛顿特区仍然没有被淹没。全球变暖是虚构的,但我们的政府每年至少花费5000亿美元来“减少”我们的“碳足迹”。这些支出是直接的(例如,数千亿的联邦、州和地方政府的美元)和间接的(例如,由于更高的能源价格、更高的运输成本和固有的绿色能源效率低下而强加给公民的财政负担)。
如果考虑到人类对二氧化碳的实际影响微乎其微,那么一切努力都是空想。从空气中有多少二氧化碳开始。
截至2022年5月。大气中的二氧化碳含量为421 ppm(百万分之421),即0.04%。但也许从那以后它就直线上升了?不。显然,这421 ppm中的100 ppm是在过去120年里产生的。如果我们什么都不做,到2120年,大气中的二氧化碳含量将达到531 ppm,即0.05%。这并不会让地球窒息。
因此,我们的政府实质上是在削弱我们的经济,使通货膨胀冲破屋顶,并引入了美国人五年来从未见过的能源不稳定水平,以解决一个根本不存在的问题。严肃国家的政府不会这么做。
最后,还有开放的边境和大量非法移民。自从乔·拜登(Joe Biden)担任总统*以来,近1000万人涌入了我们的边境,其中大部分是服兵役年龄的男性。美国纳税人实际上必须养活他们中的每一个人。
从这个角度来看,如果他们是一个州,那么自拜登就职以来抵达的非法移民将是高于新泽西州,仅次于密歇根州的美国第11大州。再加上已经在这里的2000万非法移民,他们的人口将比除加利福尼亚州和德克萨斯州以外的任何一个州都多。
但这不仅仅是在于政府允许数百万人入侵这个国家,而且是在入侵者进入以后,政府还在这么做。波士顿关闭了一个社区中心,用来收容非法移民。纽约市已经向酒店支付了数千万美元来安置他们,最近还强迫孩子们在网上上学,因为他们的学校里到处都是非法移民。更重要的是,两周前,纽约市长宣布,该市将向非法移民发放5300万美元的预付借记卡。令人惊讶的是,有些地方给非法移民的福利比给公民的福利还多!
所有这些每年的花费可能超过3000亿美元,是广为流传的1500亿美元估计的两倍,这个数字是基于一个可笑的假设,即美国只有1500万非法移民,而实际人数可能超过3000万。
似乎每年花费数千亿美元在非法移民身上还不够,非法移民正在增加美国城市的犯罪,即使我们在处理飙升的国内犯罪。从在光天化日之下殴打纽约警察局的警察并在几小时内被释放,到以底特律外有大门的社区为目标的帮派,再到恐吓纽约的摩托车帮派,非法移民变得越来越厚颜无耻,因为他们明白犯罪的后果是微乎其微的,特别是与中美洲正在出现的强有力的政府执法的新精神相比。当然,这还没有开始计算因不安全的边境的芬太尼交易而导致的10万美国人死亡的后果。
所有这些(以及更多……)都表明,美国不再是一个严肃的国家。美国不仅不再保护家庭,而且还积极阻止父母保护他们的孩子。美国不再寻求创造一个繁荣的框架,而是用严重的通货膨胀和愚蠢的成本来负担公民,以解决一个虚构的问题。美国不再寻求保护自己免受入侵,也不再寻求保护自己的公民免受穷凶极恶的暴力罪犯的侵害。当一个国家不再保护其边界、公民和繁荣时,它就不再有资格被称为严肃的国家。
这些问题和政策中的每一个都以民主党和影响各级政府的官僚主义为核心。然而,美国的一部分人仍在努力保持严肃,而共和党统治阶层并不代表这一部分人。他们是草根阶层,是茶党爱国者,是不接受媒体宣传的公民。
《独立宣言》指出:“当任何形式的政府对这些目标产生破坏作用时,人民就有权改变或废除它,并建立新的政府……” 在这种情况下,对这些目标产生破坏作用的不是政府本身,而是民主党。让我们希望,在11月,那些认真对待美国的人能抓住机会把这个卑鄙、卑鄙的政党赶出去……
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持!!!
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式:(请注明您的姓名和电邮,以便我们寄送收据):
1)Zelle: nacr2021@gmail.com
2)PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3)支票抬头:NACR 地址:1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg,IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》:https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道:https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道:https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群:https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter):https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook):https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR :https://gab.com/NACR
川普的真相社交(TruthSocial):https://truthsocial.com/@NACR