• 2024-11-22 07:05

北美保守评论

North American Conservative Review

埃隆·马斯克提出以430亿美元收购推特

义工

4 月 14, 2022

作者:Ariel Zilber /《纽约邮报》/ 2022.04.14
编译评论:约瑟 / 2022.04.14
发稿:2022.04.14

【评论】埃隆·马斯克今晨宣布,已经提出以每股54.20美元的股价全盘收购推特公司的要约,分析家们认为马斯克此次收购志在必得,这是他将 “自由言论带到全球” 计划的一部分。我们也愿意相信,他这是在强势夺取这家掌控着全球社交媒体制高点的媒体公司,以期按照他心目中的 “言论自由” 的方式运作,取消以意识形态主导的审查。

消息传开后,左派媒体一片哀鸣,有人说:“推特倒下了,美国也就倒下了。”、“我们最早警告过唐纳德川普是个自恋狂,现在我们警告你们埃隆·马斯克也是个自恋狂。” “错误信息会煽动叛乱。” —— 好像天要塌了一般。

还有人说,“如果老马买下推特,我就离开推特"这与2016年左疯们说的 “如果川普赢,我就搬到加拿大” 同出一辙。

不过我们倒是相信,马斯克如果要彻底改造推特,将它变成一个真正言论自由的公共广场,光取消推特的言论审查机制是远远不够的,还需要改变企业文化,坚决清除公司里那些执意对抗宪法、坚持阻碍言论自由的人。

埃隆·马斯克(Elon Musk)发出了430亿美元的收购推特(Twitter)的要约,称拟议的交易是他将 “自由言论带到全球” 计划的一部分。

马斯克提出的收购价为每股54.20美元,就在几天前,马斯克刚刚拒绝了这家社交媒体公司的董事会席位。4月1日是这位特斯拉(Tesla)的首席执行官在推特公司超过9%的股份被公开前的最后一个交易日,马斯克提出的收购价比推特4月1日的收盘价高出38%。

推特的股价在盘前交易中跳涨了12%。

马斯克在给推特主席布雷特·泰勒(Bret Taylor)的信中写道:“我投资推特是因为我相信它有可能成为全球自由言论的平台,我相信自由言论是民主运作的社会必要条件。”

马斯克在信中还说:”自从投资后,我现在意识到,该公司以其目前的形式既不会茁壮成长,也不会为这种社会需求服务。推特需要转型成为一家私营公司。”

“我的提议是我最好的也是最后的提议,如果它不被接受,我将需要重新考虑我作为股东的立场。”

马斯克对推特的收购提议是他对这家陷入困境的社交媒体巨头发起的为期两周的嘲讽。在披露他的股份后不久,马斯克立即开始预告可能的行动,包括将推特的旧金山总部改为无家可归者收容所(参阅本刊前天文章《收购推特9.2%股权,却拒绝加入董事会,马斯克打的神马算盘?》)

马斯克还建议为推文增加一个编辑按钮,暗示推特可能会 “死亡”,甚至取消其依赖销售广告的商业模式。

在周四(今日)的一份宣布收购要约的证券文件中,马斯克使用了直言不讳的语言,告诉推特董事会:”我不玩来来回回的游戏。”

这位企业家说:“我已经直奔主题。这是一个很高的价格,你的股东们会喜欢它。”

本周早些时候,就在他的任期即将开始时,马斯克说他已经放弃了加入推特董事会的计划,因为获得董事会席位将阻止他对该公司的可能收购。

推特在一份声明中说:“推特董事会将仔细审查该提案,以确定其认为符合公司和所有推特股东最佳利益的行动方案。”

Elon Musk
马斯克表示,他收购推特的提议是将该社交网络打造为全球“言论自由”堡垒计划的一部分。(AFP via Getty Images)

分析师们预测,马斯克最终将成功完成他的收购要约。

韦德布什证券(Wedbush Securities)的丹尼尔·艾夫斯(Daniel Ives)说:“在今天早上提交文件之前,马斯克曾持有9.2%的股份,现在我们最终相信这场肥皂剧将以马斯克在这次积极的敌意收购公司后拥有推特而告终。”

“推特董事会很可能会被迫接受这一出价,并/或启动一项积极的流程出售推特。”

在其前任首席执行官杰克·多尔西(Jack Dorsey)的领导下,推特因其对自由言论的监管而陷入争议之中。Getty Images

据报道,最近几天,马斯克对推特的潜在收购让该公司的员工感到恐惧。据报道,这也造成了公司内部的分裂,一些人欢迎 “埃隆爸爸” 的收购,另一些人则担心马斯克是一个 “种族主义煽动者”

据彭博社报道,推特首席执行官帕拉格·阿格拉瓦(Parag Agrawal)本周早些时候在其推特账户上宣布了这一消息,他将马斯克不接受董事会席位的决定描述为 “最好的结果”,尽管他警告员工他们将面临 “未来的分心”。

这种不确定性让推特员工对未来感到 “超级压力”,据说员工们 “一起努力帮助对方度过这一周”。

Parag Agrawal

推特首席执行官帕拉格·阿格拉瓦尔本周早些时候透露,马斯克已经推翻了他加入董事会的决定,并警告说员工可能会面临 “分心 “的情况。
(美联社)

该报道援引了对推特员工的采访,这些员工在讨论该公司内部运作时要求不透露身份。一些员工告诉该媒体,在马斯克与董事会的交易失败后,推特的内部环境就像上演着一场 “街头剧”

据彭博社报道,一名推特员工抱怨说,马斯克很可能 “刚刚开始” 推动公司的变革 —— 该员工称这一发展是 “不幸的”。

这位特斯拉和 SpaceX 的首席执行官在本月早些时候披露了推特的9.2%的股份,成为其最大的股东后一天被邀请加入董事会。

Elon Musk
马斯克警告推特的董事会,他不会就他的收购提议进行 “来回 “谈判。(美联社)

就在几天前,他公开抨击了这家被他称为 “事实上的公共广场” 的公司,称其 “不遵守言论自由原则,从根本上破坏了民主”,并酝酿在未来推出更多产品。

3月28日,马斯克在推特上进行了一项民意调查:“言论自由对一个正常运转的民主国家至关重要。你认为推特严格遵守这一原则吗?” 200万选民中超过70%的人回答 “没有”。

《福布斯》杂志称,马斯克是世界上最富有的人,拥有超过2650亿美元的财富。根据美国证券交易委员会(SEC)的一份文件,他购买了该公司(推特)约7350万股股票,价值约28.9亿美元。

金融专家表示,这一大规模购买行为可能违反了联邦法律。在这位亿万富翁提交信息披露表格后,推特的股价飙升了30%。

推特股东马克·贝恩·拉塞拉(Marc Bain Rasella)起诉马斯克,称他没有及时披露自己在这家社交媒体公司的股份。

原文链接:https://nypost.com/2022/04/14/elon-musk-offers-to-buy-twitter-for-41-billion/?utm_medium=SocialFlow&utm_source=NYPTwitter&utm_campaign=SocialFlow

此图片的alt属性为空;文件名为image-34-868x1024.png

捐款方式:(请注明您的姓名和电邮,以便我们寄送收据):
1)Zelle: nacr2021@gmail.com
2)PayPal: PayPal.me/NAConservative
3)支票抬头:NACR 地址:PO Box 59169 Schaumburg, IL 60159

敬请订阅:

《北美保守评论 – YouTube新频道》https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》:
https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道:https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道:
https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群:https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter):https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook):https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR :https://gab.com/NACR

每周五美东9:30pm查经读书会(提供微信群加入)
Zoom:https://us02web.zoom.us/j/81220247180?pwd=Zy8rbGpndnFQbDJPZ0ZFQ0R6Y0dFUT09
账号:812 2024 7180
密码: 777