（题图：凯坦吉·布朗·杰克逊）
作者：陆文禾 / 2022.02.01
发稿：2022.02.01
《华尔街日报》近日一篇文章的内容令人惊愕：民主党参议员为拜登毫无原则地提拔大法官辩护。这不得不使76%的美国人担忧，表示拜登先生应该 “考虑所有可能的提名人”，而不是 “像拜登承诺的那样只考虑黑人女性的提名人”。
大家都知道美国的联邦法院分三级。最高一级是最高法院，一共9名大法官。第二级是巡回上诉法院。第三级是联邦地区法院。我们记得，我们印第安纳州的艾米·科尼·巴雷特（Amy Coney Barrett）大法官是川普总统提名的，川普在他任上的最后一刻通过参院，使巴雷特成为当今最高法的最新成员。她在被提名之前，已在第七巡回上诉法庭服务了三年， 也就是说她在第二级法院服务了三年。
看看这篇文章介绍的这两位，两位黑人女法官候选人。都是坐直升飞机上来的，她们都没有足够的参加基层工作的经验。第一个是南卡罗来纳州美国地区法院法官朱莉安娜·米歇尔·柴尔兹（Juliana Michelle Childs），她到现在还只是一个地区级、也就是第三级的联邦法官，她没有到过第二级法院、也就是巡回上诉法院的经验。而我们知道，97%的联邦级案件，都是在第二级最后处理的。一个没有二级法院工作经验的人，就跳到最高法去做大法官，这样直升机似的上升，是否符合选拔人的途径？
第二个候选人是美国哥伦比亚特区巡回上诉法院的法官克坦吉·布朗·杰克逊（Ketanji Brown Jackson）。她是在去年6月才被任命为第二级法院法官的。她在第二级的经验也只有半年而已。 不说和别人相比，就是和艾米·科尼·巴雷特相比，她也是差了一截。
我们看到，拜登做事情越来越像是毛泽东的做派。当年毛泽东发动文化大革命，砸烂了整个国家的各行业的各级领导机构，重新提拔到领导岗位的，唯以阶级成分为标准，一些没有任何管理经验的工人农民因其 “成分好”，而理直气壮地担任了领导。这样的人管理水平可想而知。最荒唐的，莫过于毛泽东还亲自把两个没有从政经历的工人王洪文和农民陈永贵直接从工厂和田间提拔到中央担任中共中央副主席和国务院副总理。这些凭阶级成分坐直升飞机担任领导的，除了 “外行领导内行” 闹笑话外，剩下的就是当整人的打手。十年下来，把中国经济搞得一塌糊涂。这是有目共睹的。
我们实在担心，现在拜登和毛泽东一样，用人不按行业标准择优使用，而荒唐地以肤色和性别来选拔，而且以这种直升机式的提升，对她们自己不好，对最高法不好，对美国更不好。
我们到现在只看到报纸报道了这两个潜在的候选人。 我们不知道拜登的民单上都有谁。我们希望那些人能够比这两位更能够胜任。既然民主党参议员迪克·德宾（Dick Durbin）说，参院会有一个详细的审查过程，那么我们希望这个过程走的彻底一些。我们密切关注，我们也期待拜登能幡然醒悟，收回成命。
摄影：Michael Brochstein/Zuma Press
《华尔街日报》 政治版
关键参议员为拜登将提名黑人女性进入最高法院的计划辩护
参院司法委员会主席迪克·德宾预计填补布雷耶空缺的程序将与前几任总统的决定相一致
作者： Siobhan Hughes /《华尔街日报》/ 2022.01.30
编译：陆文禾 / 2022.02.01
华盛顿 —— 参议院司法委员会主席为拜登总统挑选一名黑人女性填补因斯蒂芬·布雷耶（Stephen Breyer）大法官即将辞职而造成的最高法院空缺的计划进行辩护，称这与前任总统们将人口因素纳入选择标准之中的行动是一致的。
伊利诺伊州民主党参议员迪克·德宾（Dick Durbin），作为司法委员会领导人，他将在参议院确认过程中发挥主导作用，德宾告诉美国广播公司（ABC）的 “本周新闻”（This Week）：“这不是一个总统第一次表明他们在提名人中寻找什么。”
他谈到潜在的非裔美国女性提名人时说：“如果她们在法律和法学实践中取得了成功，那么她们就已经克服了很大的困难。” 他说，所有潜在的提名人都将 “面临同样的严格审查”。
拜登先生在竞选活动中承诺部分基于性别和种族进行提名，这引起了公众和不分党派的质疑，一些共和党人质疑这一行动是否会进一步将政治注入旨在维护法律制度的系统。在周日发布的《美国广播公司/伊普索民意调查》中，76% 的美国人表示拜登先生应该 “考虑所有可能的提名人”，而不是 “像他承诺的那样只考虑黑人女性的提名人”。
摄影：凯文·拉马克/路透社
德宾先生说，里根总统过去宣布过他将任命一名女性进入最高法院，川普总统也表示他将任命一名女性接替露丝·巴德·金斯伯格（Ruth Bader Ginsburg）大法官。桑德拉·戴·奥康纳（Sandra Day O’Connor）大法官是第一位在最高法院任职的女性。 2020年，艾米·科尼·巴雷特（Amy Coney Barrett）大法官宣誓就任最新大法官，接替金斯伯格大法官的席位。
密西西比州共和党参议员罗杰·威克（Roger Wicker）告诉密西西比州的一家广播电台，第一位在最高法院任职的黑人女性将成为平权法案的受益人。最高法院上周表示将受理平权诉讼案，决定是否禁止在高等教育中使用具有种族意识的录取方式。 “
威克先生上周告诉密西西比电台 “超级脱口秀 ”（SuperTalk）：“具有讽刺意味的是，最高法院同时在审理有关这种肯定性种族歧视的案件，却同时增加了受益于这种配额的人。”
缅因州共和党参议员苏珊·柯林斯（Susan Collins）在 “本周新闻” 节目中表示，她欢迎任命一名黑人女性进入高等法院。
她说：“我相信多样化有利于最高法院。” 但她说拜登先生一直 “笨拙”，因为他在竞选期间就宣布了提名一名黑人女性的决定。
在南卡罗来纳州，在争取民主党总统候选人提名的激烈角逐中，拜登先生承诺用一名黑人女性填补最高法院的任何空缺。一天后，国会最高级别的黑人立法者众议员吉姆·克莱本（Jim Clyburn，南卡-民主党.）支持拜登先生，后者在南卡罗来纳州总统初选中以大约 30 个百分点的优势获胜。这是他在竞选中的第一次党内胜利，被广泛认为是重振陷入困境的竞选活动。
克莱本先生周日在哥伦比亚广播公司的 “面向全国”（Face the Nation）节目中宣布了这一消息：“我是这么建议的，所以他做到了，于是改变了世界。”
白宫发言人安德鲁·贝茨（Andrew Bates）说，55 岁的南卡罗来纳州美国地区法官朱莉安娜·米歇尔·柴尔兹（Juliana Michelle Childs）是正被考虑担任最高法院职位的人之一。克莱本先生说，他曾向拜登先生提到柴尔兹法官。拜登先生几个月前宣布了她在华盛顿特区巡回上诉法院的提名，但白宫表示，在她被考虑进入最高法院的时候，不会推进该项提名。
南卡共和党参议员林赛·格雷厄姆（Lindsey Graham）告诉哥伦比亚广播公司的 “面向全国”节目：“对于拜登总统*来说，我想不出比米歇尔-柴尔兹更好的人选了。” 格雷厄姆先生是参议院司法委员会的成员，曾投票支持民主党总统挑选的司法提名人。 “她被认为是一位公正、极富天赋的法学家。她是我见过的最正派的人之一。”
其他潜在候选人包括51岁的凯坦吉·布朗·杰克逊（Ketanji Brown Jackson）法官，她在获得参议院以53票对44 票（主要按党派路线）确认后于6月加入美国哥伦比亚特区巡回上诉法院。
摄影：Kevin Lamarque/路透社
德宾先生还说，另一个人口统计学特征 —— 年龄 —— 是任何决定中的一个因素，因为最高法院的法官有终身任期。
德宾先生在 “与媒体见面” 节目中说：“这是一个因素 —— 我不会误导你。我们确实在寻找更年轻的候选人，按照最高法院和联邦法院的标准来说更年轻，而且（共和党和民主党）双方都这样做的。我认为共和党人和民主党人都希望这项服务能长寿一点也不奇怪。”
本文将出现在2022年1月31日的印刷版中，标题为《誓言选择一位黑人女性得到辩护》（Vow to Pick A Black Woman Is Defended）。
拜登在最高法院的领跑者杰克逊因被推翻的决定而面临审查
在2021年她担任法官的确认听证会上，保守派人士指出，杰克逊被推翻的案件包含川普时代的行政命令
作者：Houston Keene /《福克斯新闻》/ 2022.02.01
编译：约瑟 / 2022.02.01
据报道，凯坦吉·布朗·杰克逊（Ketanji Brown Jackson）是在拜登总统*接替最高法院大法官斯蒂芬·布雷耶（Stephen Breyer）的候选人名单上的女性之一。她的司法记录包括后来被更高级别法院推翻的高调裁决，目前正面临更严格的审查。
布朗·杰克逊的履历在去年确认她在哥伦比亚特区联邦巡回上诉法院（U.S. Circuit Court of Appeals for the District of Columbia）的席位时成为焦点。这位51岁的法官被广泛认为是接替布雷耶的热门人选之一。
摄影：Bill O’Leary/The Washington Post via Getty Images/File
司法危机网络总裁卡丽·塞韦里诺（Carrie Severino）周二对《福克斯数字新闻》（Fox News Digital）表示：“杰克逊法官被左倾的华盛顿巡回法院推翻的记录，让所有关心法治的人感到不安。例如，在 “ ’纽约筑路‘ 诉沃尔夫”（Make the Road New York v. Wolf）一案中，一个由多数民主党提名人组成的特区巡回上诉委员会得出结论，杰克逊在没有法律依据的情况下搁置了川普政府的一项规则。”
她接着说：“像这样的案件表明，杰克逊可能愿意在受到政治指控的案件中无视法律，以实现特定的政策结果，这不是我们希望看到的最高法院法官的做法。”
在杰克逊2021年确认她目前的职位时，保守派指出了她被推翻的裁决记录。
2019年的一起案件涉及一项命令，该命令扩大了国土安全部（DHS）对哪些非公民可以被驱逐出境的定义。另一项推翻涉及联邦雇员集体谈判权的三项命令。
华盛顿特区巡回法院以2比1的结果推翻了杰克逊对国土安全部的裁决。法院表示，审查国土安全部的政策不属于《行政程序法》的范围。
法官对这三份集体谈判令的裁决被华盛顿巡回法院一致推翻，法院裁定杰克逊没有审理此案的管辖权。
虽然杰克逊案件被推翻给她的确认带来了潜在的障碍，但案件被推翻的原因有很多，其中一些原因与判决本身无关。
如果她获得提名，参议院共和党人可能会指出她的一系列被推翻的案件。
拜登上周承诺将根据她的种族和性别来选择他的最高法院候选人。
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
每周五美东9:30pm查经读书会（提供微信群加入）
Zoom：https://us02web.zoom.us/j/81220247180?pwd=Zy8rbGpndnFQbDJPZ0ZFQ0R6Y0dFUT09
账号：812 2024 7180
密码: 777