（题图：埃胡德·奇姆伦（中）在特拉维夫大学）

特拉维夫大学微生物学和免疫学系主任、以色列的免疫学领头人之一埃胡德·奇姆伦（Ehud Qimron）教授写了一封公开信，尖锐地批评以色列 —— 实际上是全球 —— 对新冠疫情的应对控制措施。 

原信为希伯来语，刊登在2022年1月6日的《N12新闻》上；根据谷歌英文翻译由林伟雄医师翻译为中文。 

另见附，奇姆伦教授2020年8月的预测。”历史将对歇斯底里进行评判“（History will judge the hysteria）（INN）。 

卫生部，是承认失败的时候了 

真相最终总会被揭露，新冠疫情应对政策的真相正在开始被揭露。当破坏性的概念一个接一个地崩溃时，我们能对领导疫情应对政策的专家们说的话只剩下这句：这一切我们早就告诉过你们了。 

晚了两年，你们终于意识到，呼吸道病毒是无法战胜的，任何这种尝试都注定要失败。你们不承认，因为你们在过去两年中几乎没有承认过任何错误，但回过头来看，很明显你们几乎所有的行动都惨遭失败，甚至媒体已经很难掩盖你们的耻辱。 

尽管有多年的观察和科学知识证实这些感染会有一波一波的自然起伏，你们拒绝承认这点，却坚持把每一波的退去完全归功于你们的行为，因此通过虚假宣传造成 ”你们战胜了瘟疫“ 的神话，你们一次又一次，一次又一次地战胜了它。 

你们拒绝承认大规模测试是无效的，尽管你们自己的应急计划明确说明了这一点（《大流行性流感卫生系统准备计划，2007》，第26页）。 

你们拒绝承认康复后免疫力比疫苗免疫力更有保护作用，尽管以前的知识和观察表明，未康复的疫苗接种者比康复者更有可能被感染。你们拒绝承认接种疫苗的人是有传染性的，尽管观察已表明这点。在这虚谎基础上，你们希望通过接种疫苗实现群体免疫，当然也失败了。 

尽管早在2020年就从中国的经历得知，这种疾病对风险群体和老年人的危险性要比不属于风险群体的年轻人大几十倍，但你们坚持无视这样一个事实。 

你们拒绝采纳由6万多名科学家和医学专家签署的《巴林顿宣言》（Barrington Declaration），或其他常识性方案。你们选择嘲笑、诽谤、歪曲和诋毁他们。你们没有选择正确的方案和人员，而是选择了缺乏大流行病管理相关培训的专业人员（物理学家作为政府首席顾问、兽医、安全官员、媒体人员等等）。 

你们没有建立一个有效的系统来报告疫苗的副作用，关于副作用的报告甚至被从你们的 Facebook 页面上删除。医生们避免将副作用与疫苗联系起来，以免像他们的一些同事那样遭到你们迫害。你们无视许多关于月经强度和月经周期时间变化的报告。你们隐藏了可以进行客观和适当研究的数据（例如，你们删除了有关本古里安机场乘客的数据）。相反，你们选择与辉瑞公司的高级管理人员一起发表关于疫苗的有效性和安全性的非客观文章。 

对信任度不可逆转的损害 

然而，在你们狂傲慢的高位，你们也忽略了一个事实，即真相最终会被揭露。而且它已开始被揭示。真相是，你们把公众对你们的信任带到了一个前所未有的低点，你们削弱了自己作为权威来源的地位。事实是，你们烧钱出版恐吓，用于无效的测试，用于破坏性的封锁，用于扰乱过去两年的生活规律，烧过数千亿，却毫无效果。 

你们破坏了我们孩子的教育和他们的未来。你们让孩子们感到内疚、害怕、抽烟、喝酒、上瘾、辍学和争吵，全国各地的校长都证明了这一点。你们损害了生计、经济、人权、精神健康和身体健康。 

你们诽谤那些不向你们投降的同事，你们使人民互相对立，分裂社会，使话语两极化。你们在没有任何科学依据的情况下，将选择不接种疫苗的人打成了公众的敌人和疾病的传播者。你们史无前例地推行歧视、剥夺权利的严苛政策，并因人们，包括儿童的医疗选择而对他们进行毫无流行病学根据的分门别类。 

当你们把你们所推行的破坏性政策与其他一些国家的理智政策相比较时 —— 你们可以清楚地看到，你们所造成的破坏是在易受病毒侵袭群体之外增加了更多受害者。你们毁掉的经济，你们造成的失业者，以及被你们毁掉教育的孩子 —— 他们是仅因你们自己的行为而多产生的受害者。 

目前没有医疗紧急情况，但由于对权力、预算和控制的欲望，你们已经培养这种状况两年了。现在唯一的紧急情况是，你们仍然在制定政策，并将你们持有的巨额预算用于宣传和心理工程，而不是将它们用于加强卫生保健系统。 

这种紧急情况必须停止! 

特拉维夫大学医学系埃胡德·奇姆伦教授 

【林伟雄医师评论】 

克拉维夫的大学免疫系的主任冒着失去地位和名誉，甚至会受到用各种手段迫害的危险，给以色列卫生部所写的这封公开信，铿锵有力，力数了除了北欧数国之外很多西方国家（包括美，加，英，澳等英语国家）新冠抗疫过程中的严重政策错误及对国人造成的伤害。卫生部长要有三国时王朗一半的廉耻之心，就应该直接引咎辞职，如果要比一头栽下体面一点的话。 

之所以要写公开信，是因为这信不仅仅是要让那些当权者看到，并且要以震聋发馈的声音唤醒那些尚且躺在相信所谓科学精英能作出准确判断的梦乡里面的羊民。

在字母头机构占领导地位的那些所谓科学精英，早已不是有良知的科学家，他们已经被权利欲望操纵，所做的决定乃是以为保护自己的权力为主，因此当事实与他们政策不符的时候，他们并不是会承认错误，甚至辞职让贤，反而是变本加厉地打击任何异己。他们对《大巴林顿宣言》的倡导者斯坦福哈佛和牛津大学的著名流行病学家、mRNA 疫苗发明者罗伯特·马龙（Robert Malone）博士，抗疫前线的彼得·麦卡洛（Peter MuCullough）、 皮埃尔·科里（Pierre Kory）、西蒙妮·戈尔德（Simone Gold）等医生所进行的疯狂打压都证明这点。

强势的打压不但很大程度上能改变公众对事实的认知，甚至也有可能在一定程度改变事实。因为如果越来越多的人被强制或被欺哄打了疫苗，那么将来用以反映出疫苗群体发生的一切与疫苗有关的短期和长期副作用的对照组就将不再存在，错误政策的伤害就被掩盖。 

他们和他们的政策都只能够被公众(如果民主，人权依然有任何意义的话)逼走，而不会自己放手。只有是有足够的公众愤怒发声，和用公民抗命的方式拒绝执行他们的恶策，才能终止这场噩梦。 

附： 《埃胡德·奇姆伦教授不久将领导特拉维夫大学的临床微生物学和免疫学系》 

在接受叶迪奥特·阿罗诺特（Yediot Ahronot）采访时，奇姆伦对冠状病毒作了进一步说明：”任何支持在世界各地采取严苛抗疫措施的人都有利益驱使说瑞典的（开放抗疫）政策已经失败。因为如果瑞典成功了，就必须有人为抗疫的数万亿的资金无缘无故地付之东流负责。“ 

”这就是为什么全世界的人都喜欢声称（瑞典）是错误的。但最终，真相还是浮出水面了。如果决策者、他们的顾问和媒体能够承认他们在最初的恐慌下的错误，我们早就回到了正常。尽管疫情的死亡人数不多，但由于无法承认政策错误而造成的持续破坏是令人愤慨的。历史将对这种歇斯底里进行评判。“

”如果我们没有被告知这个国家有疫情，你就不会知道有疫情，你就不会对它采取任何行动，“ 他强调说。”这个问题整天在媒体上头条，使它膨胀到超出其自然范围。如果疫情像14世纪黑死病在这里肆虐一样，你就不用在新闻中关注这种情况，尸体会堆积在街上。我们过去和今天都没有这种情况。“ 

奇姆伦教授指出，没有任何国家的新冠死亡总数超过其总人口的0.1%，全世界的新冠死亡率不到世界总人口的0.01%，这意味着迄今为止世界上99.99%的人口都在疫情中幸存下来，病毒的致命性可以忽略不计。 

他说，聪明的行为将与我们今天的做法相反；没有风险的人口应该成为感染者创造免疫链，这将保护病人和老人。而我们目前正致力于全面的社交疏离力，妨碍了这种免疫力的出现。 

他继续解释说，儿童的感染是一件值得欢迎的事情，因为它可以保护高危人群。”出于同样的原因，我将开放整个教育系统，因为绝大多数是由没有风险的人组成的。当然需要为患有糖尿病或其他背景疾病的教师找到解决办法，但我认为没有理由阻止鼓励经济的活动。不仅因为它允许父母去工作，还因为从长远来看它降低了死亡率。我还会要求儿童和年轻人摘下口罩。当然，不可能强迫孩子摘下口罩，但只要给适当的信息就能起到作用。“

“同时，我想呼吁高危人群，我们的父母和有基础疾病的人，在未来几个月内避免社交聚会，直到我们达到适当的免疫深度。建议高危人群戴口罩是可能的，也是可取的。” 他补充说：“我还会开放天空，取消对从国外回来的人的隔离义务。与以色列国内相比，国外病毒携带者的情况不构成理由隔离游客。你和我都没有被隔离，尽管我们比国外飞机进入的游客携带病毒的概率还要高。这些是四个月前可以考虑的事情，但要明白现在已不合宜。 ”

原文链接：https://www.israelnationalnews.com/news/285341

捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159

敬请订阅:

《北美保守评论 – YouTube频道》：https://www.youtube.com/channel/UCuQJ6aTUWPnexzjfEsbCTgw
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》社交媒体：
电报群(Telegram)：https://t.me/NAconservative
推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
帕勒(Parler）@NAconservative ：https://parler.com/profile/NAconservative/posts
Gab: @NACR ：https://gab.com/ACR