作者：Tristan Justice /《联邦党人》/ 2021.11.30
编译：约瑟 / 2021.11.30
发稿：2020.12.01
上周，15个州的财政官员致信美国的几家银行，指出如果这些金融机构支持企业觉醒主义，并禁止向化石燃料行业提供融资，他们将把6,000亿美元的资产转移到其他地方。
该群体由西维吉尼亚州共和党财政部长赖利·摩尔（Riley Moore）领导，承诺以 “经济抵制” 的形式采取 “集体行动”。
他们在《联邦党人》获得的信中写道：“正如这封信中所代表的每个州在其管理法律和经济方面都是独特的，我们的行动将采取不同的形式。然而，我们行动的总体目标将是相同的 —— 保护我们各州的经济、就业和能源独立，免受这些对我们关键行业的毫无根据的攻击。”
向银行发出警告的信函的签名者包括来自亚利桑那州、阿肯色州、爱达荷州、路易斯安那州、密苏里州、内布拉斯加州、北达科他州、南卡罗来纳州、南达科他州、犹他州、怀俄明州、阿拉巴马州、德克萨斯州和肯塔基州以及西维吉尼亚州的首席财务官。
摩尔在接受《联邦党人》采访时说：“作为州，我们怎么能从断采税中收到钱，然后把它停放在银行里，而这些银行同时试图通过抵制我们的产业来减少这些钱呢？”“这些觉醒主义的资本家和全球主义利益集团的做法如出一辙，他们试图支配我们的生活方式。”
在被问及为什么还有更多的州没有加入签署这封信时，摩尔表示，考虑到至少有22个州的财政办公室由共和党人管理，这是标准的犹豫不决的结果。
他说：“我相信会有更多的州加入这一联盟行动。我认为他们想看看这个问题如何发展。” “我们还要忍受多久，什么事情都不做？”
乔·拜登（Joe Biden）总统*如竞选时承诺的那样，积极迅速地遏制石油和天然气开发。然而，除了非法暂停对联邦土地的新租赁、禁止在未开发的主要储量上开辟新的钻探点，以及对新能源勘探许可证收取更高的费用之外，政府对华尔街施加压力，要求华尔街拒绝对资本密集型行业的投资，这对生产商造成了最大的打击，在此过程中油价飙升。
总部位于丹佛（Denver）的行业贸易组织西部能源联盟（Western Energy Alliance）主席凯瑟琳·斯加玛（Kathleen Sgamma）解释说:：“我们无法获得资金，因为他们以气候变化的名义向银行施加了巨大的压力，不要向我们放贷。”
然而，拜登提名的财政部重要监管职位并没有显示出政府对华尔街放松管制的迹象。康奈尔大学法学教授绍尔·奥玛洛娃（Saule Omarova）被提名为货币监理署（Office of the Comptroller of the Currency）的负责人，她说她希望化石燃料行业 “破产”。
Next time you’re surprised by the cost of your natural gas bill to heat your home, or the cost of gas to fill your car, remember: this was all part of the plan 👇 https://t.co/TSb4TtH6yI
— Kelsey Bolar (Harkness) (@kelseybolar) November 10, 2021
如果提名得到确认，奥玛洛娃将领导一个机构，其任务是 “确保银行和联邦储蓄协会以安全和稳健的方式运作，提供公平的金融服务，公平对待客户，并遵守适用的法律法规。”
考虑到政府对化石燃料的圣战，可以想象奥玛洛娃会让这个部门武器化，以阻止对这个被民主党人诽谤为一手对地球造成破坏的行业的投资。
2017年，奥玛洛娃已经敦促国会将 “黄金份额” 责任委托给联邦机构，她将其定义为 “赋予政府在私营企业中特殊的、排他的和不可转让的公司治理权利的一系列广泛的法律安排”。
正在与拜登政府进行拔河的州财政官员们上周在信中写道，他们的纳税人不会容忍公共基金被那些以气候变化的名义破坏经济和美国人健康的机构管理。
他们写道：“在代表我们各自的州作为金融服务市场的参与者时，我们负有强烈的政府利益，这要求我们选择那些不从事伤害其资金来源者之策略的金融机构。” “任何采纳了旨在减少我们各州大部分收入的政策的金融机构，都与持有、维持或管理这些资金存在重大利益冲突。”
本文作者特里斯坦·贾斯特斯（Tristan Justice）是《联邦党人》的西方记者。
本刊评论：
显然《联邦党人》把15个红州共和党籍财政部长的这个联合声明看成了向拜登绿色能源政策的有力反击，然而我们并不觉得这个反击有什么力度。
虽然6000亿美元不是一个小数目，但对于银行来说，这6000亿只不过是记在银行账上的数字而已，而社会主义的拜登政府很快就会拨下数万亿的资金，这些钱当然都会存入银行。6000亿美元存款，小意思，银行就是不给你的石油天然气企业发放贷款，你能怎样？
共和党不是没有武器，而是共和党里的建制派根本没有与社会主义的民主党抗争的勇气。
在10月初联邦财政部报告联邦政府全年资金在10月18日就要耗尽之时，参议院共和党人轻易同意了提高债务上限，将联邦政府借债期限延长到了12月3日。正如我们在10月8日《米奇·麦康奈尔在债务上限之争中的投降为民主党3.5万亿美元的支出法案打开了闸门》一文的评论中预料的那样，财政部又发出警告，12月18日政府资金又将耗尽。
联邦政府资金耗尽的结果一是政府发不出工资，政府部门不得不关门；二是无钱偿还到期国债，引发政府财务信用危机、债券评级下跌。这一点结果对政府的影响不可谓不大。正是如此，共和党才能以此作为武器，迫使民主党拜登当局撤销祸国殃民的BBB法案、废除荒诞的能源政策、废除社会主义的福利政策、废除灾难性的开放边境的欢迎非法移民政策。
但是我们得到的消息却不是这样，反而是参议院共和党领袖麦康奈尔有意不带任何条件地同意将上限延长到2022年。这岂不是自废武功！共和党上层还有几个真正的保守主义者？还有几个真基督徒？
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159
《北美保守评论 – YouTube频道》敬请订阅: https://www.youtube.com/channel/UCuQJ6aTUWPnexzjfEsbCTgw
《北美保守评论 – Rumble频道》最新开通，敬请订阅: https://rumble.com/user/NACR2021
欢迎订阅《北美保守评论》，请点击以下链接订阅：
- 电报群(Telegram)：https://t.me/NAconservative
- 推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
- 脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
- 帕勒(Parler）@NAconservative ：https://parler.com/profile/NAconservative/posts
- Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR