代祷启示
《北美保守评论》是百分之百的草根基督徒机构，百分之百仰望神的怜悯和供应，没有其他任何机构团体的资助。近几个月，读者奉献的金额已经远不够支付机构最低的基本费用。敬请我们的广大读者和朋友为《北美保守评论》的事工代祷，如果您有感动，请持续以财务奉献来支持我们。
（奉献方式在文章最后）
耶和华以勒
【编译评论】
4月23日，联合国安理会举行阿利亚模式会议，中国担任会议的主席国。中国常驻联合国代表傅聪在开场发言中称：“世界进入新的动荡变革期。单边主义甚嚣尘上，霸凌行径大行其道， 严重冲击以联合国为内核的国际体系，公然挑战以国际法为基础的国际秩序，侵蚀可持续发展根基，威胁世界和平与稳定。特别是近期，美国以各种借口，宣布对所有贸易伙伴滥施关税，严重侵犯各国政党权益，严重违反世界贸易组织规则，严重损害以规则为基础的多边贸易体制，严重冲击全球经济秩序稳定。” 他强调，美国的所作所为是“牺牲各国利益，服务自身的霸权需求”。要求各国需要团结一致，共同支持多边主义。
傅聪的这套说辞实在是颠倒黑白、贼喊捉贼。
众所周知，美国在二战当中以总伤亡107万（其中死亡41万）军人、总支出3410亿美元的代价，帮助世界人民打败了德日法西斯，实现了世界和平。战后，为了支持各国战后的重建、维护和平，又给予世界各国优惠关税，参与了各个盟国的军事防务，并承担了北约64%的开支。美国纳税人用自己的乳汁喂养这些盟国已经80年了，美国几乎向全世界开放了自己广袤的市场。
80年的慷慨付出和失血性的贸易使得美国的基础产业遭到了极大的破坏，出现了严重的就业问题，而美国的国债竟超过36万亿美元，2024财年仅支付国债利息就达到近1.13万亿美元，美国的经济已经亮起了红灯。
正因为如此，川普总统才喊出了“美国优先”的口号，正是因为这个口号喊出了绝大多数美国人的心声，美国人才用选票第二次将川普送进了白宫。川普总统“对等关税”的政策得到了美国人民的授权，是合情合理的。
然而某些蒙了美国巨大恩惠的国家，尤其是因着美国的帮助在2001年加入了世贸组织而实现经济高速发展的中国，却视美国的慷慨为理所当然，将美国政府的合理要求斥为“霸凌”，这完全是“升米恩，斗米仇”式的无赖！
到底谁在“霸凌”世界？自从习近平提出“一带一路”战略以来，中国向世界152个国家输出过剩的基础设施建设和廉价的工业品，让他们纷纷陷入了无法自救的债务陷阱，然后不得不将自己的矿产资源、企业、港口的主权或经营管理权交给中国。这才是地地道道的“霸凌”。
真正的恶霸不是美国，而是中国自己。
作者：Richard Blakley /《美国思想者》/ 2025.04.29
编译：约瑟 / 2025.04.29
发稿：2025.04.29
福克斯商业频道最近的一篇文章援引了中国驻联合国大使傅聪的话，傅聪最近发表了一篇题为《单边主义和霸凌行径对国际关系的影响》的演讲。这个演讲的标题臭名昭著，颇具讽刺意味。在他激烈的演讲中，他指责美国用关税“欺负”世界。在开场白中，傅聪指责川普总统“将美国的利益置于国际社会的共同利益之上”。
傅聪说得对，川普总统奉行“美国优先”政策，这是前几任全球主义政客兼总统们所没有的，这就是为什么我们的国债是世界上最高的。中国排在第二位，但它的债务还不到我们的一半。
感谢上帝，我们有一位商人出身的总统，他拥有常识，能够理解当你的债务利息支出历史上首次超过军费开支时，这种债务是不可持续的。为了减少债务，你必须增加收入，减少支出，或者两者同时进行。川普意识到了债务的严重性，正在两者并行。
中国错误地声称“美国滥用关税”，事实是川普正在纠正关税滥用，这些关税滥用是通过对其他国家的不公平贸易行为针对美国实施的。
一位美国国务院发言人表示，
中国不断自相矛盾，一方面声称支持开放市场，另一方面却通过出口向全球经济倾销人为降低价格的商品，窃取知识产权，并实施不公平的贸易行为。
佛罗里达州共和党参议员里克·斯考特（Rick Scott）驳斥了中国的说法，称其“荒谬”，并呼吁立即停止对“反美的联合国”的资助。
中国声称美国“霸凌”世界的荒谬之处在于，川普总统正在告诉各国他要做什么，并给他们达成协议的机会。相比之下，中国一直通过“一带一路”倡议（BRI）暗中奴役各国陷入债务泥潭。中国已经让152个国家与之签署了“一带一路”倡议。这意味着中国公司已经在世界各地建造了发电厂、公路、铁路和港口，深化了中国与非洲、亚洲、拉丁美洲和中东的关系，所有这些都是由中国开发银行贷款资助的。中国的目标是从中国到中东，再到欧洲，打造21世纪的丝绸之路贸易路线，从而在全球事务中发挥更大的作用。中国政府启动了3000多个项目，“带动”了近1万亿美元的投资，但意大利等国却意识到，自加入“一带一路”以来，他们的贸易逆差翻了一番，正在遭受净亏损，这导致意大利退出了该倡议。
实际上，中国蓄意暗中将“一带一路”设计成一个债务陷阱，让许多国家的政府无力偿还债务，中国却称美国是“恶霸”？事实上，美国、印度和其他国家断言，中国正在进行“债务陷阱”外交，他们认识到中国
明明知道那些政府会违约，却向其发放贷款，让中国的利益集团控制这些资产。一个经常被引用的例子是是斯里兰卡的一个港口，最终政府将之租借给一家中国公司，租期长达99年。
其他背负巨额中国债务的国家还有赞比亚和巴基斯坦。要知道，已经有152个国家签署了“一带一路”倡议，这使得“一带一路”看起来像是中国征服世界的计划。“一带一路”是中国扩张主义全球统治的绝妙邪恶计划。
在所有这些情况下，共产党中国和民主党领导人正在威胁那些寻求与川普总统达成协议的国家，他们怎么还能这样做？
再一次，人们不禁要问：“所以，中国称美国是‘恶霸’？”
在中国奴役这些国家背负债务来获得这些国家的资产的同时，他们实际上也在奴役自己的人民。根据首份“全球奴隶制指数报告”（Global Slavery Index），“290万中国人和1400万印度人是现代奴隶，尽管这个问题在非洲最为普遍。” 中国对非洲的剥削涉及对乍得、吉布提、埃塞俄比亚、肯尼亚和尼日利亚等众多非洲国家的“债务陷阱”。即使法院下令停止建设，中国的项目仍在武装警卫的保护下继续进行。由于政府“为来自北京的新移民腾出空间”，农民们抱怨土地被强占，而且缺乏补偿。中国电视台把非洲人描绘成劣等种族。作为“世界上最大的商品出口国”，中国几乎在所有行业都存在“强迫劳动”。近三分之二的强迫劳动案件与中国的全球供应链有关。
在新疆地区，中国强迫维吾尔人劳动，为耐克（Nike）、阿迪达斯（Adidas）、盖璞（Gap）等主要时尚品牌采摘棉花。新疆地区的棉花产量占世界的20%以上。维吾尔族是穆斯林。中国不仅奴役这些人，而且把他们关进监狱，送进再教育营，并进行大规模的绝育。
人们可能会认为这已经够糟糕了，但根据中国独立法庭（China Tribunal）主席杰弗里·尼斯爵士（Sir Geoffrey Nice）（御用大律师）的说法，中国还犯下了“反人类罪”。尼斯的研究表明，中国正在奴役法轮功学员和维吾尔族少数民族，杀害他们，摘取他们的器官，并在器官移植行业出售他们的器官，每年赚取超过10亿美元。
在中国本土，中国的化工企业和公民正在走私贩运用于制造芬太尼的前体化学品。美国缉毒局（DEA）局长安妮·米尔格拉姆（Anne Milgram）说：“这些公司和个人涉嫌故意向美国和墨西哥的毒贩提供制造芬太尼所需的原料和科学诀窍。” 中国武汉是处理订单的地点。事实上，中国“贩毒集团”也在墨西哥活动，其中“洛斯郑”（Los Zheng）团伙被认定是“墨西哥最大的芬太尼和甲基苯丙胺走私组织”。在一年多一点的时间里，近10万美国公民因芬太尼过量服用而死亡。
4月25日，中国外交部发言人郭家琨表示：“芬太尼是美国的问题，不是中国的问题。”
除此之外，或许应该提及的是，中国已正式采取行动，终止基督教传教活动，并最近开始在中国电视台播放中国共产党创始人，也是历史上最残暴的大屠杀者毛泽东的“旧影像”，毛泽东的极权政策导致了数千万人死亡。
中国表示，“美国农民”将在与中国的贸易战中遭受损失，指责川普是一个“恶霸”。川普总统告诉全世界他在做什么，通过征收关税来谈判公平的贸易平衡，并对中国征收特别高的关税，以试图说服他们停止芬太尼的谋杀性的出口，这是一个“恶霸”吗？
川普总统似乎并非在“霸凌”，而是正在挺身而出对抗作为毒品推销、奴隶贩运、超级恶棍、黑帮头目的中国恶霸，并告诉他们“够了!”。《布赖特巴特新闻》（Breitbart）称，川普的财政部长斯考特·贝森特（Scott Bessent）正在“告诉中国要么改变，要么被改变”。
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR