“我们要把教育，非常简单，归还给它应该所属的各个州。”

代祷启示

《北美保守评论》是百分之百的草根基督徒机构，百分之百仰望神的怜悯和供应，没有其他任何机构团体的资助。近几个月，读者奉献的金额已经远不够支付机构最低的基本费用。敬请我们的广大读者和朋友为《北美保守评论》的事工代祷，如果您有感动，请持续以财务奉献来支持我们。（奉献方式在文章最后）
耶和华以勒

【编译评论】
自从卡特总统在1979年签署法案成立教育部后，美国教育部的主要功能就是向贫困家庭的学生提供补助金，向某些特殊教育项目和没有人读的虚假教育研究报告提供经费。它并不正式制定课程或强制推行任何教学或学科方法，也与国家标准化考试没有太多关系，因为这些考试是由第三方处理的。

奥巴马担任美国总统后，通过教育部疯狂地开始对公立学校的学生进行“批判性种族理论”（CRT）和“跨性别”意识形态的洗脑，于是教育部属下的民权办公室（OCR）就成了最凶狠的打手，OCR 的职能是执行联邦民权法律，确保所有学生在教育机构中免受种族、肤色、民族、性别、残疾和年龄等方面的歧视。但是在“批判性种族理论”的指导下，黑人、南美西班牙裔、美洲土著人就成了先天的特权阶层。我们常常看到在公立学校内黑人学生野蛮殴打白人学生和老师的视频，然而在政治正确的氛围下，这些事件根本不会得到公正的处理。

2015年，OCR 秉承奥巴马的意志，以维护教育法修正案第九条禁止教育机构基于性别的歧视为由，强行将“第九条”中所说的禁止“性别”（sex）歧视，解释为包括对“性别认同”（gender identity）和各种“性取向”的歧视，强迫所有公立学校让所有所谓“跨性别”学生自由选择符合其“性别认同”的厕所和更衣室，或参加符合其“性别认同”的运动队。这使得许许多多女生的隐私被侵犯，女生的体育运动被冒充女生的男生所破坏，更有不知道多少女生在学校的卫生间被自称“跨性别”的男生骚扰和性侵。

因着左派把持的教育部对公立学校“跨性别”意识形态的洗脑，在小编所在学区的一所近3000名学生高中里，2015年只有1个自称“跨性别”的学生，而10年后的今天，学生们说学校里至少有二、三十个自称“跨性别”的学生了！

与此同时，公立学校的教学质量却日益下降，甚至几乎到了在世界排名垫底的地步，而每年美国的教育支出却远远高于全世界任何国家。

教育部每年的预算有2300多亿美元，而真正用于资助贫困学生和残障青少年的资金比起总预算来说却是少得可怜。2020年教育法第一条项下对贫困生资助的拨款只有159亿美元；《残疾人教育法案》项下对残疾学生的资助只有132亿美元。两项合计是291亿美元，只占总预算的12%。

所以，教育部根本就是一个名不副实的与教育无关的部门，一个浪费纳税人钱财的部门，一个用左翼意识形态残害青少年的部门。我们坚决支持川普总统撤销教育部的决定。

作者：Hannah Nightingale /《千禧邮报》/ 2025.03.20
编译：约瑟 / 2025.03.20
发稿：2025.03.21

周四下午，唐纳德·川普总统签署了一项行政命令，解散教育部，将教育决策权交还给各州。

川普签署了一项行政命令，解散教育部

川普在签署前表示：“我们要把教育，非常简单，归还给它应该所属的各个州。”他补充说：“成本可能会减少一半，教育可能会好很多很多倍。”

川普说，吉米·卡特（Jimmy Carter）总统在1979年签署成立教育部的法律时，“遭到了他自己的内阁成员、美国教师联合会、《纽约时报》（New York Times）编辑委员会和著名的民主党参议员丹尼尔·帕特里克·莫伊尼汉（Daniel Patrick Moynihan）的反对。”

“历史已经证明他们是对的，绝对正确。45年后，美国花在教育上的钱比其他任何国家都多，同样，花在每个学生身上的钱也比其他任何国家都多。而这还远远不够。但是，就成功而言，我们的排名接近垫底。”

他指出，70%的八年级学生“既不能熟练阅读，也不精通数学”，40%的四年级学生“缺乏基本的阅读技能”，而在巴尔的摩（Baltimore），“40%的高中没有一个学生能做基本的数学”。

“尽管有这些惊人的失败，教育部的可自由支配预算却在很短的时间内激增了600%，在华盛顿特区各个地方的大楼里雇佣了官僚，作为一个前房地产从业人员，我告诉你，我骑着车穿过华盛顿的街道，上面写着教育部，教育部。我说，你是怎么填满那些建筑的？这太疯狂了。”

川普表示，根据周四的行动，教育部的职能，如佩尔助学金（Pell grants）、（《中小学教育法》）第一条（Title I ）资助、特殊需要和残疾学生的资源，将“全部保留，并重新分配给其他机构和部门，这些机构和部门将非常照顾他们。”

川普后来补充说：“但除了这些核心必需项目之外，我的政府将采取合法措施关闭该部门。我们要关闭它，尽快关闭它。它对我们没有好处。我们希望让我们的学生回到各个州，这里的一些州长对此非常高兴，他们希望教育回到他们身边，回到各州，他们将做一件了不起的工作。”

原文链接：https://thepostmillennial.com/breaking-trump-signs-executive-order-to-dismantle-the-department-of-education

捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159

敬请订阅:

《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR

川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR