塞缪尔·阿利托大法官在反对意见中写道：“我很震惊！”
代祷启示
《北美保守评论》是百分之百的草根基督徒机构，百分之百仰望神的怜悯和供应，没有其他任何机构团体的资助。近几个月，读者奉献的金额已经远不够支付机构最低的基本费用。敬请我们的广大读者和朋友为《北美保守评论》的事工代祷，如果您有感动，请持续以财务奉献来支持我们。
奉献方式在文章最后
耶和华以勒
【编译评论】
美国最高法院今天做出了一个令所有纳税人震惊的裁决：川普政府必须向腐败的国际开发署的承包商支付所有20亿美元！而且向川普政府下达禁制令，不让川普政府阻止向腐败的国际开发署的承包商支付纳税人的钱的初审法院哥伦比亚特区地方法院对此类案件可能并不具备管辖权。
川普政府停止这些支付的决定是在政府效率部调查发现国际开发署花费了数百万美元资助国外的 LGBTQ 项目和 DEI 项目；向加沙和约旦河西岸的巴勒斯坦地区提供了数亿美元，却无法保证不落入恐怖分子的手中；向武汉病毒所提供了数亿美元，用于冠状病毒“功能增益”研究；向阿富汗提供了数亿美元，并落入了塔利班的手中。因此，停止这些支付是完全合理的。
一个主权政府有完全的权力停止这个政府的下级部门的一切对外支付，正如川普总统所言：“当一个总统不能查找欺诈、浪费和滥用时，我们就不再是一个国家了。”
美国传统基金会宪政研究员约翰·马尔科姆、保罗·拉金和詹卡洛·卡纳帕罗联合发文称：“紧急禁令是一种戏剧性的补救措施，不应轻易批准。法官没有时间详细考虑这些问题，而错误发出的紧急禁令可能会给被告，甚至联邦政府带来重大困难，因为不当支付和使用的资金即使不是不可能收回，要收回也可能是极其困难的。” “麦康奈尔（初审法官）的禁制令权力存在‘广度’的限制。麦康奈尔声称有权将他的禁令从原告州扩展到诉讼的非当事方。但这远远超过了宪法赋予联邦法官的权力。 ” “基于上述任何一种理由，该禁令都应该被撤销。但还有更多理由。”（参阅《这就是为什么法官不能阻止川普暂停开支》）
因此，最高法院的这个裁决是完全错误的，我们坚决反对！令人愤怒的是曾经被保守派寄予厚望的川普总统提名的大法官艾米巴雷特又一次可耻地和左派大法官坐在了一起。
作者：Hannah Nightingale /《千禧邮报》/ 2025.03.05
编译：约瑟 / 2025.03.05
发稿：2025.03.05
周三，美国最高法院以5比4的结果裁定川普政府败诉，并支持了一名下级法院法官要求政府向美国国际开发署（USAID）的承包商支付约20亿美元的命令。高等法院驳回了司法部的紧急申请，并将其发回下级法院进行进一步审理。
这份一页纸的命令称，美国哥伦比亚特区地方法院于2月13日发布了一项临时限制令，阻止川普政府执行暂停分配外国发展援助资金的指令。
2月25日，地方法院命令川普政府支付部分暂停支付的款项，这些款项是用于发布临时限制令之前已经完成的工作，总额约为20亿美元。川普政府的最后期限是2月26日晚上11点59分，在此之前几个小时，政府向最高法院提出了干预请求。
这份未经签署的命令说：“申请被驳回。鉴于受质疑的禁制令所规定的截止日期现已过去，并鉴于正在进行的初步禁制令程序，地区法院应澄清政府必须履行哪些义务，以确保遵守临时禁制令，并适当考虑任何遵守时限的可行性。首席大法官此前发布的命令被撤销。”
据全国广播公司（NBC）新闻报道，受冻结付款影响的项目包括非洲和东南亚国家以及乌克兰的项目。
持反对意见的大法官有塞缪尔·阿利托（Samuel Alito）、克拉伦斯·托马斯（Clarence Thomas）、尼尔·戈萨奇（Neil Gorsuch）和布雷特·卡瓦诺（Brett Kavanaugh）。在反对意见中，阿利托写道：“一个可能缺乏管辖权的地区法院法官是否有不受约束的权力迫使美国政府支付（可能永远失去）20亿纳税人的美元？这个问题的答案应该是明确的‘不’，但本院多数法官显然不这么认为。”
他补充说：“我很震惊！”
I have never seen a dissent like this.
— Marina Medvin 🇺🇸 (@MarinaMedvin) March 5, 2025
Justice Alito says he is “stunned” that 5 justices of the Supreme Court are giving a single district court judge “unchecked power” when he “likely lacks jurisdiction” to force a $2 BILLION nonrefundable payment at a complete loss to… pic.twitter.com/fdKiwAj6GT
我从未见过这样的异议。阿利托大法官说，他感到“震惊”的是，最高法院的5名大法官给了一个地区法院法官“不受制约的权力”，而他“可能缺乏管辖权”，强迫纳税人支付20亿美元的不可退还的款项。
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR