美国地区法官布伦丹·赫森发布了一项为期14天的限制令,暂停执行该行政命令。
代祷启示
《北美保守评论》是百分之百的草根基督徒机构,百分之百仰望神的怜悯和供应,没有其他任何机构团体的资助。近几个月,读者奉献的金额已经远不够支付机构最低的基本费用。敬请我们的广大读者和朋友为《北美保守评论》的事工代祷,如果您有感动,请持续以财务奉献来支持我们。
奉献方式在文章最后
耶和华以勒
【编译评论】
关于“跨性别”这个议题,近5年来《北美保守评论》已经不下十次阐述过我们所持守的基督教保守主义在这个问题上的立场:上帝只创造了一个男人和一个女人,因此人类的性别只有男、女两种。基于生物学的常识,今天的我们都清楚地了解到,上帝把两种性别的密码写在了每个人的每一个细胞里的第23对染色体上。男人的这对染色体是XY,男人具有男人的性征;女人的这对染色体是XX,女人有女人的性征。所谓的“跨性别”人在生物学上是不存在的,任何通过改变外部性征的所谓“性别转换””都不可能改变上帝决定其性别的存储在其每一个细胞里的内在因素——染色体,都是自欺欺人的把戏。
我们承认青少年当中存在“性别焦虑”现象,产生这种现象的主要原因是青少年对性缺乏足够的正确的认知以及对自身性发育缺乏心理准备,或者受到了淫秽或变态性行为的影响。这种现象是一种心理问题,它的存在是暂时的、可纠正的。将这种暂时的心理问题固化为所谓的“跨性别”,鼓励懵懂无知的青少年患者接受包括服用异性激素和“青春阻滞剂”,甚至手术切除性征和性器官的所谓的“性别转换护理”是对青少年的残忍的不可逆转的阉割,也是对神的创造的否定。
因此,川普总统禁止接受联邦拨款的医疗单位实施“性别转换护理”是合乎基督教信仰的,是完全正确的。
按照美国宪法三权分立的原则,行政分支负责国家的行政管理,负责联邦资金的使用;国会负责立法,控制并批准行政分支制定的预算。所以国会的功能是允许行政部门在哪些地方最多花多少钱,哪些地方不能花钱,并不能强制规定行政部门一定要把钱花掉;行政部门有权决定国会批准的这部分钱到底花多少、怎么花。所以川普总统决定停止向实施“性别转换护理”的医疗机构发放拨款完全合乎宪法,这些 LGBTQ 倡导组织发起的诉讼是没有道理的。
作者:Thomas Stevenson /《千禧邮报》/ 2025.02.13
编译:约瑟 / 2025.02.13
发稿:2025.02.14
本周四,马里兰州的一名联邦法官暂时中止了唐纳德·川普总统限制未成年人变性的行政命令。这起诉讼是由美国公民自由联盟(ACLU)代表一些 LGBTQ 倡导组织和认为自己是“跨性别”人的年轻人提起的。
据美联社(Associated Press)报道,美国地区法官布兰登·赫森(Brendan Hurson)发布了一项为期14天的限制令,暂停执行该行政命令。赫森是拜登任命的法官,他说,该命令“似乎否认了这个群体的存在,或者否认了这一群体理应存在。”
律师们在这份紧急动议中写道:“过去一周,全国各地的医院突然停止为19岁以下的“跨性别”者提供医疗服务,取消预约,并拒绝一些因性别焦虑而等待多年的患者接受必要的医疗护理”,并辩称川普签署的命令是“非法和违宪的”。
“根据宪法,是国会,而不是总统,被赋予了管理钱包的权力。川普总统没有单方面扣留国会授权并签署成为法律的联邦资金的权力,他也没有权力在国会没有授权给他的情况下对资金的使用施加条件。”
该诉讼对川普签署的《保护儿童免受化学和手术切割的命令》(Protecting Children from Chemical and Surgical Mutilation)和《保护妇女免受性别意识形态极端主义和恢复生物学真相的联邦政府命令》(Defending Women from Gender Ideology Extremism and Restoring Biological Truth to the Federal Government)两项行政命令提出了质疑。
该动议称:“川普总统不能推翻这些法规,要求联邦政府拨款接受者实施国会所禁止的歧视行为。他也没有权力侵犯包括‘跨性别’原告在内的数千名19岁以下‘跨性别’人的平等保护权,仅仅因为他们的性别和‘跨性别’身份就剥夺他们必要的医疗护理。”
律师们声称,这些命令“严重威胁了美国的‘跨性别’者,将这一弱势少数群体的健康和福祉与无数其他人的健康和福祉以及数百万美元的联邦资金相冲突。如果法院不发布临时限制令,禁止机构被告实施和执行《性别认同令》第3(g)条和《拒绝护理令》第4条,这些命令已经造成并将继续造成严重和无法弥补的伤害。”
最初的诉讼是2月4日代表“家长-朋友-男女同性恋”(Parents and Friends of Lesbians and Gays,简称 PFLAG)组织、美国医生人权协会(American Association of Physicians for Human Rights)、多名未成年人及其家人对川普、美国卫生与公众服务部(HHS)、美国国立卫生研究院(NIH)和多名官员提起的。
该诉讼称,五名未成年患者,加布·戈伊(Gabe Goe)、贝拉·波伊(Bella Boe)、卡梅伦·科伊(Cameron Coe)、罗伯特·罗伊(Robert Roe)和 WG,成年原告劳伦斯·洛伊(Lawrence Loe)和迪伦·多伊(Dylan Doe),以及一些 PFLAG 组织的成员“都是19岁以下的‘跨性别’人,他们之所以能够茁壮成长,是因为他们对自己的性别焦虑症进行了必要的医疗治疗”。
加布·戈伊14岁,贝拉·波伊12岁,卡梅伦·科伊12岁,罗伯特·罗伊16岁,WG 17岁,劳伦斯·洛伊和迪伦·多伊都是18岁。所有这些人都在接受或计划接受“行政命令所禁止的必要发医疗护理”。
“唐纳德·川普总统通过《拒绝护理令》和《性别认同令》,单方面寻求立即终止获得这种医疗保健的机会,指示各机构拒绝向‘促进性别意识形态’的实体提供资金,或为19岁以下的‘跨性别’者提供以实现性别转换的医疗服务。”
该诉讼声称,这些命令“通过扣留对医疗机构、医疗服务提供者和研究人员(如 GLMA 组织的健康专业成员)合法取用的联邦资金,违宪地篡夺了国会的权力”,并且“无视父母、青少年及其医生对必要医疗护理的一致判断”,“侵犯了父母的基本权利”。
该诉讼称,性别焦虑症如果不及时治疗,可能会导致“负面的心理健康后果,包括严重的焦虑和抑郁、创伤后应激障碍、饮食失调、药物滥用、自残和自杀”。
诉讼还声称,延迟青春期的治疗是“暂时的”,“不会导致不孕”。关于“性别确认激素疗法”,该诉讼声称它“不一定会导致生育能力的丧失,许多接受激素疗法的人仍然可以生物学上怀孕”。
它还指出,用于治疗性别焦虑症的相同治疗方法也用于治疗性早熟的青春期阻滞剂,多囊卵巢综合征的睾丸激素,以及男性乳房发育症的胸部手术。“当用于治疗性别焦虑症时,这些医疗干预措施的潜在风险与许多其他医疗措施的风险相当,这些医疗措施通常是父母代表孩子同意的,而且是行政命令允许的。”
原文链接:https://thepostmillennial.com/judge-pauses-trump-executive-order-restricting-child-sex-changes
![](https://nacr.info/WordPress/wp-content/uploads/2025/02/image-53-1024x568.png)
捐款方式:(请注明您的姓名和电邮,以便我们寄送收据):
1)Zelle: nacr2021@gmail.com
2)PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3)支票抬头:NACR 地址:1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg,IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》:https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道:https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道:https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群:https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter):https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook):https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR :https://gab.com/NACR
川普的真相社交(TruthSocial):https://truthsocial.com/@NACR