作者：Rev. Calvin Lindstrom /《伊州家庭协会》/ 2024.02.10
编译：约瑟 / 2024.02.12
发稿：2024.02.13
神给以色列人的头两条诫命在神学上意义重大。
只有耶和华，三位一体的神，被以色列人承认和敬拜。唯一的真神未曾被人类的想象所捕捉，也无法通过人类的聪明才智和创造力来表达。真神的所有偶像或形象以及所有的假神在过去和现在都是令人深恶痛绝的。
但魔鬼很狡猾，能把人引入歧途。他的主要谎言之一就是真理与谬误可以和谐共存。我们可以以某种方式把光明和黑暗结合在一起。我们可以把真神和假神结合在一起。这种可憎的欺骗可以在圣经中随处可见，今天，它在“跨信仰”（Inter-Faith）运动中大行其道。
我们往往认为这个陷阱是美国历史上最近的一个特征，但可悲的是，这个谎言已经存在很长时间了。举几个例子：
1893年，芝加哥市举办了哥伦布（1492年）到达新大陆400周年纪念活动。作为庆祝活动的一部分，被称为世界哥伦比亚博览会（World’s Columbian Exposition），或芝加哥世界博览会（Chicago World’s Fair），著名的建筑师们对芝加哥市进行了改造。
在短短六个月内，超过2,700万游客参观了所有景点。哥伦比亚博览会的一部分是9月11日开幕的世界宗教议会（World’s Parliament of Religions）。会议在现在的芝加哥艺术学院（Art Institute of Chicago）举行。
来自41个教派和宗教的400名男女齐聚一堂，听众人数超过4000人。按照约翰·亨利·巴罗斯（John Henry Barrows）的说法，他们的目标是回归到世界原始的合一。
这种假定的合一不是基于真理的合一，而是人与魔鬼的虚幻想象。真正的合一只能在上帝的真理中找到，这是所有真正的信徒必须承认的。耶稣对多马说：“我就是道路，真理，生命。若不借着我，没有人能到父那里去。”（约翰福音14:6）
芝加哥还在2023年主办了最近一次的世界宗教议会会议，来自95个国家的约8254人参加了会议，有210多个“传统”。这个欺骗性运动的流行语包括“正义”、“自由”、“健康的环境”、“人权”和“民主”。
你能从这些术语中看出欺骗吗？谁会反对正义和自由？谁想要一个不健康的环境？问题是，谁来定义这些术语的含义？谁来决定如何实现一个健康的环境？
不用多久，我们就会发现，正是联合国和其他渴望权力的组织希望对工业进行控制并获得更多权力，而他们的行动（以改善社会的名义）对穷乏和贫困的人产生了深远的负面影响。
人类的救赎不可避免地是残酷的。
现在，我不否认在一些问题上，基督徒、穆斯林和印度教徒可能会找到一些共识。去年，在底特律一个以穆斯林为主的郊区，家长们对公立学校宣传的令人反感的内容表达了愤怒。
一些主流媒体认为这些父母是基督教民族主义者。但无论我们在哪些领域可能达成共识，我们都必须非常谨慎地坚持两点：
1）耶稣基督作为唯一得救之道的独特性。
2）努力向失丧的人传讲耶稣基督的福音。
最近，芝加哥地区的家庭收到了一份传单，宣传一个名为“如果美国人知道”（If Americans Knew）的伊斯兰网站，该网站主要关注以色列和哈马斯之间的战争。
这场冲突始于哈马斯发起对以色列的袭击，共杀害了1,200人并绑架了数百人，其恐怖主义性质是毋庸置疑的。以色列的军事反应给加沙人民造成了巨大的痛苦。
这是一个非常具有挑战性和复杂的局势，造成许多无辜妇女和儿童死亡。然而，“如果美国人知道”并没有承认哈马斯是如何通过他们的策略，比如将原本用于基础设施建设的援助用于开发战争武器，来加剧这种苦难的。
这份传单强调穆斯林占领耶路撒冷并统治西班牙是多么美好。它说，穆斯林的奥斯曼帝国保护犹太人。然后，传单又说，犹太人在历史上的不同时期被迫离开家园，而伊斯兰教是犹太人的避难所。
其中一些细节可能有一定的真实性。但是我们谈论的是基督徒、犹太人和穆斯林之间长达1,400年的漫长而复杂的关系历史。这不是你可以用几个要点来概括的。
旧约和新约都警告不要欺骗。正如跨信仰运动试图模糊世界宗教之间的差异一样，本传单和“如果美国人知道”网站上所包含的信息试图混淆和混合事实上黑白分明的东西。
阅读《申命记》13章1至11节和《彼得后书》3章14至18节。我们必须了解圣经，我们也应该寻求加强和发展我们对历史的知识，以免被装扮成光明天使的魔鬼所迷惑（林后 11:4）。
《申命记》13 你 们 中 间 若 有 先 知 或 是 做 梦 的 起 来 ， 向 你 显 个 神 迹 奇 事 ，2 对 你 说 ： 我 们 去 随 从 你 素 来 所 不 认 识 的 别 神 ， 事 奉 他 罢 。 他 所 显 的 神 迹 奇 事 虽 有 应 验 ，3 你 也 不 可 听 那 先 知 或 是 那 做 梦 之 人 的 话 ； 因 为 这 是 耶 和 华 ─ 你 们 的 神 试 验 你 们 ， 要 知 道 你 们 是 尽 心 尽 性 爱 耶 和 华 ─ 你 们 的 神 不 是 。4 你 们 要 顺 从 耶 和 华 ─ 你 们 的 神 ， 敬 畏 他 ， 谨 守 他 的 诫 命 ， 听 从 他 的 话 ， 事 奉 他 ， 专 靠 他 。5 那 先 知 或 是 那 做 梦 的 既 用 言 语 叛 逆 那 领 你 们 出 埃 及 地 、 救 赎 你 脱 离 为 奴 之 家 的 耶 和 华 ─ 你 们 的 神 ， 要 勾 引 你 离 开 耶 和 华 ─ 你 神 所 吩 咐 你 行 的 道 ， 你 便 要 将 他 治 死 。 这 样 ， 就 把 那 恶 从 你 们 中 间 除 掉 。6 你 的 同 胞 弟 兄 ， 或 是 你 的 儿 女 ， 或 是 你 怀 中 的 妻 ， 或 是 如 同 你 性 命 的 朋 友 ， 若 暗 中 引 诱 你 ， 说 ： 我 们 不 如 去 事 奉 你 和 你 列 祖 素 来 所 不 认 识 的 别 神 ——7 是 你 四 围 列 国 的 神 。 无 论 是 离 你 近 ， 离 你 远 ， 从 地 这 边 到 地 那 边 的 神 ，8 你 不 可 依 从 他 ， 也 不 可 听 从 他 ， 眼 不 可 顾 惜 他 。 你 不 可 怜 恤 他 ， 也 不 可 遮 庇 他 ，9 总 要 杀 他 ； 你 先 下 手 ， 然 後 众 民 也 下 手 ， 将 他 治 死 。10 要 用 石 头 打 死 他 ， 因 为 他 想 要 勾 引 你 离 开 那 领 你 出 埃 及 地 为 奴 之 家 的 耶 和 华 —— 你 的 神 。11 以 色 列 众 人 都 要 听 见 害 怕 ， 就 不 敢 在 你 们 中 间 再 行 这 样 的 恶 了 。
《彼得后书》3 14 亲 爱 的 弟 兄 阿 ， 你 们 既 盼 望 这 些 事 ， 就 当 殷 勤 ， 使 自 己 没 有 玷 污 ， 无 可 指 摘 ， 安 然 见 主 ；15 并 且 要 以 我 主 长 久 忍 耐 为 得 救 的 因 由 ， 就 如 我 们 所 亲 爱 的 兄 弟 保 罗 ， 照 着 所 赐 给 他 的 智 慧 写 了 信 给 你 们 。16 他 一 切 的 信 上 也 都 是 讲 论 这 事 。 信 中 有 些 难 明 白 的 ， 那 无 学 问 、 不 坚 固 的 人 强 解 ， 如 强 解 别 的 经 书 一 样 ， 就 自 取 沉 沦 。17 亲 爱 的 弟 兄 阿 ， 你 们 既 然 预 先 知 道 这 事 ， 就 当 防 备 ， 恐 怕 被 恶 人 的 错 谬 诱 惑 ， 就 从 自 己 坚 固 的 地 步 上 坠 落 。18 你 们 却 要 在 我 们 主 ─ 救 主 耶 稣 基 督 的 恩 典 和 知 识 上 有 长 进 。 愿 荣 耀 归 给 他 ， 从 今 直 到 永 远 。 阿 们 ！
本文作者卡尔文·林德斯特伦（Calvin Lindstrom）牧师自2006年起担任芝加哥西北郊阿灵顿高地（Arlington Heights）基督教自由教会（Church of Christian Liberty）的牧师，从事基督教教育工作超过23年。蒙神赐福，他是丈夫和六个孩子的父亲。他也是“伊利诺伊州家庭行动”（Illinois Family Action）的长期董事会成员。
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR