作者：Jack Davis /《西方日报》/ 2023.03.12
编译：约瑟 / 2023.03.13
发稿：2023.03.14
【编译评论】
2021年7月20日，国会参议院健康、教育、劳工和养老金委员会举行了关于新冠病毒的听证会，共和党参议员兰德·保罗指拜登的白宫首席传染病顾问、美国国家过敏和传染病研究所（NIAID）所长安东尼·福奇用纳税人的钱资助了武汉病毒研究所的冠状病毒 “功能增益” 研究，然而福奇在宣誓后矢口否认武汉病毒所的这项研究是 “功能增益” 研究。
保罗参议员说：“我们有几十名科学家排着队说，他（福奇）资助的研究就是‘功能增强’（研究）。他现在这样做（撒谎）是因为他有自己的利益，这样来掩盖他的踪迹，掩盖他与武汉实验室的联系。” “他（福奇）在是否资助了 ‘功能增强’ 研究方面撒了谎，是的，他应该受到惩罚。”
他还说：“我将致函司法部，要求刑事转介，因为他向国会撒谎。”
在此之前，福奇曾于2021年5月11日到该委员会作证说，美国国家卫生研究院（NIH）从来没有，现在也没有资助过武汉病毒研究所的 “功能增强” 研究。
在7月20日的听证会上，保罗参议员引用武汉病毒所研究员石正丽的论文《蝙蝠SARS相关冠状病毒的丰富基因库的发现》，对福奇说：“然而，‘功能增强’ 研究完全在武汉研究所完成……并由美国国家卫生研究院（NIH）资助。在这篇论文中……她（石正丽）将功劳归功于NIH，并列出了她获得 NIH 资助的实际金额。在这篇论文中，她采用了两个蝙蝠冠状病毒基因 —— 刺突基因，并将它们与一个与 SARS 相关的（病毒）骨架结合起来，创造出了自然界中没有的新病毒。”
保罗参议员指出，原本在自然界中只能感染动物的病毒，经过武汉实验室的操纵后，获得了感染人类的功能。这项研究符合 NIH 在2014年至2017年间所说的 “功能增强” 研究的定义。保罗参议员还引用了罗格斯大学的分子生物学家理查德·埃布赖特博士（Dr.Richard H.Ebright）的话，埃布赖特博士认为，武汉病毒所的研究完全符合 “功能增强” 研究的定义，联邦应该停止资助。
保罗参议员说：“这是你们写的定义，定义说：增加动物之间传播能力的科学研究是 ‘功能增益’。他们用了只在动物身上的动物病毒，并增加了它们对人类的传染性。你怎么能说这不是 ‘功能增益’ 呢？”
但是福奇依然否认武毒所的研究就是美国政府禁止的 “功能增益” 研究。事实是非常清楚的，福奇和前国家卫生研究院院长科林斯一起批准了用纳税人的钱资助武毒所的冠状病毒 “功能增益” 研究，他却在宣誓的状态下明明地向国会撒谎，称武毒所的冠状病毒研究不是 “功能增益” 研究。
根据美国法典，向国会撒谎是一种严重的犯罪行为，可以判处8年监禁。对于福奇的犯罪行为，保罗在民主党掌控的参议院无法发起追究他的刑事责任的行动。现在共和党人掌控了众议院，终于可以跟他算账了。但是国会是立法机关而非执法机关，国会所能做的只能是将案子 “转介” 的联邦政府的司法部，责成司法部长立案解决，但根据三权分立的原则，国会并不能命令司法部长这样做。于是，伪总统拜登手下的司法部完全可能消极抵制的做法，拒绝起诉福奇。
但是无论如何，我们看见国会的共和党人已经在向祸害美国人民的深层政府发起攻击了。为他们叫好！
俄亥俄州共和党众议员吉姆·乔丹（Jim Jordan）周六表示，众议院共和党人正在对安东尼·福奇（Anthony Fauci）博士立案。
乔丹接受了记者本尼·约翰逊（Benny Johnson）的采访，他指出，国会可以发出刑事转介，要求起诉福奇。但他说，这可能不会付诸行动。
乔丹说：“可能会有转介，但你会把它转交给拜登的司法部。我不知道他们是否会这么做，但你肯定可以这么做。”
他说：“我们可能会做转介。坦率地说，我更愿意让福奇博士回来，在这里回答另一轮问题，但我们正在建立这个案子。”
乔丹说，众议院共和党人正在 “奠定基础”。
他说：“我确实认为福奇博士和疾病控制与预防中心改变了功能增益研究的定义，这样福奇就有了回旋余地，但他们在给这种病毒增加活力，毫无疑问，他们在给这种病毒增加活力。”
据《新闻周刊》（Newsweek）报道，在周六的一次采访中，福奇嘲笑了那些呼吁起诉他的人。
福奇问道：“对这种疯狂不需要回应。起诉我什么？他们在说什么？”
“我希望我能弄清楚他们到底在说什么。我觉得他们只是太过分了。说这样的话根本没有任何意义，而且实际上是不负责任的。剩下的都是疯子，他们说的那些话。但当人们认真对待这件事，并把气撒在你和你的家人身上时，确实会产生负面影响。”
包括德克萨斯州共和党参议员泰德·克鲁兹（Ted Cruz）在内的许多方面都呼吁因福奇向国会撒谎而起诉他。
克鲁兹说：“没有人比安东尼·福奇博士对科学界和医学界的信任破坏得更严重了，他甘愿地、明知故犯地、圆滑地、极其傲慢地向数百万美国人撒了谎。” “应该问责吗？在任何理智的系统里，他都会因为宣誓后说谎而被起诉，也会因为向国会宣誓后说谎而入狱。”
据《华盛顿观察家报》（Washington Examiner）报道，乔丹还表示，福奇帮助掩盖了这个病毒的起源。
在周三众议院冠状病毒大流行特别小组委员会的听证会上，乔丹指出，福奇试图将注意力从中国武汉的一个实验室泄露的理论上转移开，而福奇帮助资助了这个实验室。
“如果它可能是一个实验室，也可能是自然界，而我们应该去寻找它，那么为什么福奇博士如此努力地只为其中一个理论工作？为什么把其中一个凌驾于另一个之上如此重要？” 乔丹嘲笑福奇目前的说法，即源头可能永远无法确定。
他说：“三年前，如果你认为它来自实验室，如果你提出了这个问题，你就会被称为疯子，你在推特上受到审查，你在推特上被列入黑名单，你甚至会被在1月底给福奇博士发邮件说它来自实验室的那个大科学家称为疯子。”
乔丹指出，890万美元的联邦拨款在压制两种早期声音方面发挥了作用，这两种声音说，这种病毒似乎是经过设计的，而不是天然的。
乔丹说：“所以，在他们说它来自实验室的三天后，他们又改变了立场，唯一的干预事件是与福奇博士和弗朗西斯·柯林斯（Francis Collins）博士的电话会议。” 他后来补充道：“然后三个月后 —— 太牛了！他们从福奇医生那里得到九百万美元。这不是很了不起吗？”
原文链接：https://www.westernjournal.com/jim-jordan-confirms-house-republicans-preparing-criminal-case-fauci/
- 推特文件第一部分：詹姆斯·贝克的六度关联-推特文件发布后一个熟悉的人物重新出现
- 推特文件第二部分：影子禁令等一系列压制保守派言论的行为
- 推特文件第三部分：移除川普
- 推特文件第四部分-移除川普：1月7日
- 推特文件第五部分：移除川普 – 决策过程
- “推特文件”第六部分：推特 —— FBI的下属
- “推特文件”第七部分：FBI 和亨特·拜登笔记本电脑
- “推特文件”第八部分：推特如何悄悄帮助五角大楼的秘密在线心理行动
- “推特文件”第九部分：推特和其他政府机构
- “推特文件”第十部分：推特是如何操纵新冠病毒辩论的
- “推特文件”第十一部分：推特是如何让情报体系进入的
- “推特文件”第十二部分：推特和FBI的“肚脐”
- “推特文件”第十三部分：辉瑞公司秘密压制关于疫苗的辩论
- “推特文件”第十四部分：“通俄门”是谎言
- “推特文件”补充材料：更多亚当希夫的禁令请求和“减低音量”
- “推特文件”第十五部分：杰森·布莱尔让位吧！推特文件揭露了最新的重大媒体欺诈
- “推特文件”第十六部分：向国会的陈述——“审查-行业复合体”
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR