周一，拜登总统*打破了一个世纪以来的先例，要求美国美术委员会的四名成员辞职。
作者：Christopher Bedford /《联邦党人》 / 2021.05.26
编译：约瑟
发稿：2021.05.26
古典建筑不是一个党派问题。
民主党创始人、美国总统托马斯·杰斐逊（Thomas Jefferson）是希腊复兴主义的热情拥护者，值得庆幸的是，在首都和他在蒙蒂塞洛（Monticello）的住宅仍然可以看到这种复兴主义。当他设计位于夏洛茨维尔（Charlottesville）的弗吉尼亚大学（University of Virginia）时，他非常重视景观和建筑，知道它们可能会对一代又一代的年轻人产生影响。
50年后，亚伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln）总统坚持要继续修建华盛顿纪念碑和美国国会大厦，尽管当时的战争是血腥和昂贵的，有时距离政府所在地只有50英里。他认为，市政建筑中的公共美对美国的未来至关重要。
民主党总统富兰克林·德拉诺·罗斯福（Franklin Delano Roosevelt）从内战时期伟大的共和党人那里汲取灵感，倡导古典主义，推进华盛顿建设，他试图让国家为即将危及我们脆弱的和平的世界大战做好准备。
民主党参议员丹尼尔·帕特里克·莫伊尼汉（Daniel Patrick Moynihan）在华盛顿的建筑史上扮演了一个有趣的角色，他不仅帮助制定了1962年的《总方针》(General Guidelines)，废除了50多年来的有序古典政府建筑，后来又批评了取而代之的现代主义。
他在1970年悲叹道：“20世纪的美国，公共建筑的视觉和情感力量持续不断地衰退，与此同时，公共秩序的权威也同样持续不断地衰退。”
对古典作品的偏爱不仅限于政治家，而且深受生活在这些建筑之中的公众的欢迎，他们在日常事务或城市旅行中都会看到这些建筑。美国国家公民艺术协会（National Civic Art Society）委托哈里斯民意调查公司（The Harris Poll）进行的一项调查发现，当人们看到一个现代主义法院和一个古典主义法院的图片时，无论年龄、性别或种族，公众都偏爱古典主义设计，比例接近3:1。
但在学术界以及艺术精英和建筑圈子里，美国人民及其过去和现在领导人的喜好往好了说是过时了，往坏了说是法西斯主义的。周一，拜登总统*打破了一个世纪以来的先例，要求美国美术委员会（U.S. Commission on Fine Arts）的四名成员辞职，其中包括查斯·费根（Chas Fagan）、史蒂芬·斯潘德尔（Steven Spandle）、佩里·吉洛（Perry Guillot）和委员会主席贾斯汀·舒博（Justin Shubow）。他的理由是什么？他不喜欢古典美学。
彭博社（Bloomberg）报道称：“法律顾问办公室建议，乔·拜登总统*有权撤换这些委员，他们对古典建筑的坚定支持与他的价值观不一致。”
费根是一位著名的雕塑家和画家，他创作的前总统罗纳德·里根（Ronald Reagan）的雕像矗立在国会大厦圆形大厅，他的民权偶像罗莎·帕克斯（Rosa Parks）的雕像矗立在国家大教堂，他的画作包括梵蒂冈的圣特蕾莎妈妈（St. Mother Theresa）的官方画像和第一夫人芭芭拉·布什（Barbara Bush）的官方画像。
舒博是国家公民艺术协会的总裁，该协会是一个非盈利组织，在公共工程中为古典主义而战，他在重建曼哈顿被毁坏的宾夕法尼亚车站的战斗中处于领先地位。吉洛的作品包括新的白宫玫瑰园和儿童花园，斯潘德尔的作品包括白宫美丽的新网球馆。
这四人来自不同的背景和学科，但似乎都是为了创造一个更加 ”多样化 “ 和不那么古典主义的委员会而成为被清除的对象，尽管吉洛不认为自己是古典主义者，舒博是该委员会历史上第一位犹太人主席。
接替他们的人包括城市规划师、霍华德大学（Howard University）建筑学教授黑兹尔·露丝·爱德华兹（Hazel Ruth Edwards）、安德鲁·梅隆基金会（Andrew Mellon Foundation）项目官员贾斯汀·加勒特·摩尔（Justin Garrett Moore）、建筑师钱以佳（Billie Tsien），她的公司负责奥巴马总统图书馆的设计，以及彼得·库克（Peter D. Cook），他的设计包括史密森尼学会（Smithsonian Institue，美国一系列博物馆和研究机构的集合组织）的沙爬车式（电影《星球大战中》）的非裔美国人历史国家博物馆和一个似乎受到《星际迷航》徽章启发的展馆。
据《华盛顿邮报》报道，这次清洗行动是在华盛顿特区副市长向拜登的白宫投诉之后进行的。他告诉拜登，由于该委员会有批准城市发展的权力，其成员“可能会阻碍华盛顿在种族和经济平等、气候变化和保障性住房方面的进步”。
四名接替的委员都是现代主义者，都不认同为白人男性，其中三人 —— 露丝·爱德华兹、加勒特·摩尔和钱以佳 —— 都直言不讳地支持政府在所有事情上关注种族（和种族主义）。邮报选择的搜索引擎标题写道：“拜登，从美术委员会中删除了四名白人。”
二战结束以来，来自精英学院的现代主义者在美国和整个西部取得了稳步的发展。20世纪30年代，当建筑师约翰·罗素·波普（John Russell Pope）承担设计史密森尼学会的国家美术馆西楼（West Wing of Smithsonian’s National Gallery）和杰斐逊纪念堂（Jefferson Memorial）横跨华盛顿潮汐盆地的任务时，他在重新解释古代事物中看到了更多的机会，而不是拥抱新奇的事物，纪念馆和博物馆中心的设计灵感都来自于世界著名的罗马万神殿。
建筑历史学家协会（Society of Architecture Historians）写道：“西楼和纪念馆都被设想为庙宇，一个是献给真正的共和原则的人，另一个是存放精致和珍贵艺术品的圣殿。”
西楼 —— 今天被认为是首都最美丽的建筑之一 —— 当时却遭到精英评论家的嘲笑。当它在1941年落成时，哈佛大学建筑学院极具影响力的院长约瑟夫·赫德纳特（Joseph Hudnut）称该博物馆是一个 ”粉红色的大理石妓院“，并预言： ”离我们明白一个古老文化的死亡面具是多么不足以表达美国的灵魂的日子肯定不会太远了。“
罗斯福几乎不是精英圈的局外人，却不同意他的观点，罗斯福在大楼的落成仪式上说：
78年前，也就是州与州之间战争的第三年，男男女女们聚集在这个分裂国家的首都华盛顿，观看国会大厦圆顶的竣工，观看自由女神的铜像镶嵌在顶部。这是一项昂贵而费力的工作，从战争中转移了金钱和劳动力，有些批评家 —— 1863年就有批评家 —— 发现了很多值得批评的地方：国会大厦的参议院侧厅有新的大理石柱子；中央门户有一扇铜门，还有其他类似的开支和装饰。但美国总统，他的名字叫林肯，当他听到这些批评时，回答说：”如果人们看到国会大厦在继续，这就表明我们打算让这个联邦继续下去。
虽然今天赫德纳特几乎被遗忘了，但他的影响通过他带到哈佛的外国包豪斯风格建筑师的作品而继续存在，他们的作品以野兽主义（Brutalism）等风格在亚特兰大、华盛顿和明尼苏达的风景中留下了疤痕。赫德纳特认为欧洲的水泥似乎更适合“表达美国的灵魂”。
当国家美术馆的东楼在20世纪60年代和70年代建造时（在联邦建筑的一般准则被修改后），现代主义者贝聿铭被选中负责该项目，他的公司后来因为波士顿的约翰·汉考克大厦（John Hancock Tower）的窗户坠落事件而被指控为伪劣设计。1978年竣工后，此项新颖的设计需要花费8500万美元进行修理，以防止外墙悬挂的巨大的无面悬浮混凝土板坠落。
前《华盛顿邮报》建筑评论家本杰明·福吉（Benjamin Forgey）告诉《纽约时报》，东翼是“为什么我们需要当代建筑思想的一个例子。” “它让思考和体验城市变得愉快。”
虽然不是一个党派问题，但美丽的建筑对美国人民很重要 —— 这是一个我们的偏好很明确的主题。然而，在这场辩论中败北之后，拜登白宫中现代主义精英的某些盟友却自作主张地对美术委员会（Commission on Fine Arts）发动了一场前所未有的政变。
这是一次赤裸裸的权力掠夺，仅此而已。虽然这预示着不久的将来美国城市建筑不妙的前景，但这是一个从弱点出发的举措。就像他们的作品无法提升或激发灵感一样，他们的执着也无法说服人。
克里斯托弗·贝德福德（Christopher Bedford）是《联邦党人》的高级编辑、美国青年自由协会（Young Americans for Freedom）副主席、国家新闻中心（National Journalism Center）董事会成员，著有《唐纳德的艺术》（The Art of The Donald）一书。
本刊评论：
作者认为建筑美学于党派无关，但如今这种思维已经被极左的民主党当局颠覆了，就像法西斯主义影响了德国的美学、共产主义影响了前苏联、中国、朝鲜等国家的美学一样，当前民主党主导的 ”批判性种族理论“ 也将对美国的建筑美学带来深刻的影响。
在这种意识形态的影响下，凡是古典的形式都是 ”白人至上“ 的 ”种族主义“ 的，必须推翻；为了彰显 ”多元化“，不但在建筑里要融入 ”多元文化“ 的元素，而且美国的最高国家建筑咨询机构 —— 美国美术委员会里也绝对不能是白人男性也的天下。该委员会目前有7名成员，除了主席舒博是犹太人以外，都是白人男性。因此，取代舒博和另外3位的是2名女性（钱以佳和黑兹尔·露丝·爱德华兹）和1名黑人男性（贾斯汀·加勒特·摩尔）和1名不认同为白人男性的白人男性（彼得·库克）。这样，委员会里 ”白人男性“ 就成了少数，符合了政治正确的原则。
我们担心，这种否定古典主义、执行 ”批判性种族理论“ 的行动会在各个文化领域全面展开。海顿、巴赫、亨德尔、贝多芬、莫扎特、门德尔松、瓦格纳等等古典音乐大师的作品也将被我们现在还不知道的 ”进步主义“ 艺术家所取代，中国 ”文革“ 的局面将在美国被全面复制。
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159
4）微信扫码打赏：
《北美保守评论 – YouTube频道》已经开播，敬请订阅: https://www.youtube.com/channel/UCuQJ6aTUWPnexzjfEsbCTgw
欢迎订阅《北美保守评论》，请点击以下链接订阅：
- 电报群(Telegram)：https://t.me/NAconservative
- 推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
- 脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
- 帕勒(Parler）@NAconservative ：https://parler.com/profile/NAconservative/posts
- Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR