2020年10月5日布莱特巴特新闻
编译：果子、梅
发稿于美东2020年10月19日
主啊，帮助我们追求公义和正义。
詹姆斯∙奥基夫（James O’Keefe），“真理工程”的创始人和总裁，称这段视频为“一段爆炸性的视频”。
“你们即将看到的这段视频显示，一个人从一个选民那里买了一张缺席投票的登记表，给了他200美元的‘零用钱’，并期望在选民收到钱后领取选票。”奥基夫在介绍录像带的视频中说。
【真理项目的推文@Project_Veritas】
哇哦！ 20分钟内超过10万次点击浏览量!
继续发推特，继续分享！让我们打破互联网。
【詹姆斯∙奥基夫的推文@JamesOKeefeIII】
完整的YOUTUBE视频:
@IlhanMN连线收割机 被发现用200美元换取大选选票：“我们不关心非法的。”
转推！
【小唐纳德·川普的推文@DonaldJTrumpJr】
突发新视频：“奥马尔与选票收割有关联。惊现200美元换大选选票。我们不在乎非法。” “我们拿到钱，然后就投票给你。” “@IlhanMN（伊尔汗明尼苏达）是想出这一切的人。”
#现钞换选票
【视频内容】
选票收割人：把这（钱）拿上吧，就当零用钱。
选民：好的。填完之后，我把它给你拿过来。
奥基夫：我是回到明尼阿波利斯市（ProjectVeritas）的秘密记者。 我刚刚揭露了一个选民欺诈组织，传播如此广泛以至于萨莫利社区的许多成员都将其视为公开的秘密。许多人认为，如果这种腐败继续下去，将不再会自由选举了。 我们在萨莫利社区内部的消息来源声称，这种付费买选票的计划的设计者不是别人，正是美国女性众议员伊尔汗·奥马尔（Ilhan Omar）。
欧马·贾马尔：如果你的焦点是得胜。那无论你做什么，都会忽略规则和规定。这里道德伦理荡然无存。就是，想要什么结果就用什么方法。
詹姆斯：真理项目收到了爆炸性的录音带。您将要看到的录像带显示，一个人为一名选民购买缺席选票的登记表，给他200美元的“零用钱”，并希望在选民收到选票后就将其领取。
选票收割者：你当这样填写（选民登记表）。 输入您的名字，姓氏，地址，电话号码，选票收割者身份证号，或社会安全号码的最后四位数。之后你就签字。就完成了。
选民：好的…今天晚上我们就过户（钱），好吗？好好。
选票收割者：来，把这零钱收着。
选民：可以，我填好后给你拿过来。
选票收割者：清楚了。清楚了。
奥基夫：在此视频中，我们听到另一选票收割者：告诉我们他从其非法活动中收到了多少钱，这些活动，据他自己称，他是不在乎它们是非法的。
欧马·贾马尔：你猜他们花了多少钱？估计一下他们花了多少钱？伊尔汗和这个团伙？
奥斯曼·阿里·达奎恩（选票收割者）：他们花了很多钱。有人给我钱让我能投选票。
【视频内容】：你得了多少钱？
奥斯曼·阿里·达奎恩（选票收割者）：八百美元
欧马·贾马尔：你的票贵吗？
奥斯曼·阿里·达奎恩：是的，八百美元。
欧马·贾马尔：（Omar Jamal）是最新的真理项目内部人士。 他秘密地在明尼阿波利斯市萨莫利社区及其周围进行了数十次对话，以揭露猖狂的选民欺诈计划。我知道伊尔汗·奥马尔是这一切乱象背后的人之一。且他们雇佣了很多人为他们工作。确保，你懂的，各项任务得以落实。选票收集起来。都是现金交易。这是人人皆知的公开秘密，但是人们不提此事。
真理项目记者：下次选举他们(伊尔汗·奥马尔的人)还会这样做吗？
翻译者的声音：会。11月他们会做吗？
选票收割者：会的，他们会在做。他们一直这样做。
选票收割者：11月，他们正为11月筹备。会的。
欧马·贾马尔：（明尼苏达州）80,000（索马里）移民的投票将使这次选举偏到一边。 故此它们变得非常重要。 他们成为了选举焦点，在这些选票上已经花费了数百万美元，以确保这80万或100万移民的选票指同一个放向，这样就能有所作为。
奥斯曼·阿里·达奎恩：我带来的人也都得到钱了。每一个我带来的人都收到八百美元。
欧马·贾马尔：很贵啊，为什么呢？
奥斯曼·阿里·达奎恩：我的，是的。很贵。我有40个人。
欧马·贾马尔：多少人？
奥斯曼·阿里·达奎恩：40人。
欧马·贾马尔：40人？是的。这次的选举他们亚奥花几百万美元。费用很高。钱数特大。
翻译者的声音：你得钱了吗？
选票收割者：得了。
翻译者的声音：多少？
选票收割者：二三百美元。
翻译者的声音：二百美元，三百美元
真理项目记者：二三百美元是酬劳吗？
欧马·贾马尔：是。阿里·伊塞·盖尼所用的部分技巧就是用钱交换选票。况且，那已经不是什么秘密，是公开的，每个人都知道。
前伊尔汗·奥马尔同事：她是（Ilhan Omar）提出这些想法的那个人，社区。 就是她，某种程度上没人知道。但是，嗯，这对伊尔汗（奥马尔）来说是新鲜事。
真理项目记者：所以是她（伊尔汗·奥马尔）做的？整个买选票的做法是她开始的？
前伊尔汗·奥马尔同事：是的。
奥基夫：在此视频中，我们听到另一选票收割者：告诉我们他从其非法活动中收到了多少钱，这些活动，据他自己称，他是不在乎它们是非法的。
通过便衣的报告，我们发现了另一个声称自己在“以投票表决的选举”欺诈圈中获得数百美元的人。 他的名字叫Osman Ali Dahquane，他指控伊尔汗·奥马尔，甚至可能包括她在初选中的对手，都试图玩弄欺诈而花钱买选票的情况。
欧马·贾马尔：钱从哪里来呢？
奥斯曼·阿里·达奎恩：钱是从参选的候选人那里来的。
欧马·贾马尔：谁的钱最多？
奥斯曼·阿里·达奎恩：那个黑人（Antone Melton-Meaux）的钱最多。
奥斯曼·阿里·达奎恩：但是我们从他那儿拿到钱之后我们给伊尔汗（奥马尔）投票了。
欧马·贾马尔：噢…
奥斯曼·阿里·达奎恩：是我的主意。每个人都从他(Antone Melton-Meaux) 那儿拿到钱之后就反着他投票了。
欧马·贾马尔：伊尔汗（奥马尔）那边给任何钱了吗？
奥斯曼·阿里·达奎恩：有。不过她支付给错误的人了。
欧马·贾马尔：Jamal Osman 呢？那个议员。
奥斯曼·阿里·达奎恩：有，他也支付了。
欧马·贾马尔：赢的选举越多，你就会变得越强大。募捐集资越多，你就越有钱。越有钱你就能收买越多的人。这些都是紧密相连的。
奥斯曼·阿里·达奎恩：我们拿你的钱，我们投你的票。
欧马·贾马尔：那是非法的，对不对？
奥斯曼·阿里·达奎恩：我们不在乎这是非法的。不是我们做非法事情。他们给我钱而且告诉我“投票”。
欧马·贾马尔：你聚焦在赢上，就不择手段了。你忽视规章条例。这地方没有道德和伦理。简直只要能达到结果随便用什么方法。
奥基夫：奥斯曼显然对美国的政治进程公然无视，不惧怕自己的行为不合法，以至于他随便提到必须还清“基地”（Al Qaeda）组织Al Shabaab的钱才能在摩加迪沙做生意。
奥斯曼·阿里·达奎恩：需要很多钱。我的是八百美元。这是我的钱。从他妈妈那里得到的。我从自己的账户里汇给他们。昨晚我汇给摩加迪沙两千美元。这儿是收据。我在跟（索马里）的内务部申请执照。很贵啊。费用是两千美元。我支付了。现在就只等盖了章的文件了。我仍然需要支付Al Shabaab (基地组织) 钱，以期他们不找我任何麻烦。Al Shabaab (基地组织) 在跟我索要一千美元。
奥基夫：奥斯曼·阿里说连选举裁判（Election Judge）在其中。
欧马·贾马尔：就是说，选举裁判也收到钱了？
奥斯曼·阿里·达奎恩：是的。
欧马·贾马尔：所以，选举裁判也收到钱？
奥斯曼·阿里·达奎恩：是的。选举裁判也收钱了。他们很腐败。
欧马·贾马尔：选举裁判？
奥斯曼·阿里·达奎恩（选票收割者）：是的。
真理项目记者：伊尔汗·奥马尔的人点数选票吗？
女声声音: 所有事情。
前伊尔汗·奥马尔的同事：在（投票的地方）坐着、工作的人实际上是同一群人。他们不应该让同一群人做所有的工作。
真理项目记者：就是说，给伊尔汗（奥马尔）工作的人实际上是点数选票数投票？
前伊尔汗·奥马尔的同事：他们也变成了投票小区的管理人员。
真理项目记者：还管理投票小区？
前伊尔汗·奥马尔的同事：是的。激进派，是的。
真理项目记者：所以他们做所有的事情？
前伊尔汗·奥马尔的同事：他们都干。所有事情都干。
欧马·贾马尔：他们做所有的事。而且不止对索马里人社区。看上去像是对所有的美国人。如果他们对这个国家的机构感兴趣，如果他们对于保持这个国家不改变。我觉着应该做的事情之一就是确保人们至少应该对这个国家的宪法的基本原则遵守，伦理道德的基本原则。你要是忽略那些的话，房子很快就会倒塌。你知道，要是连那些都不做的话，剩下的就没什么了。
奥基夫：就连从收费投票的方案计划中获利的奥斯曼，也可以与一个简单的事实明白，即如果不逮捕罪犯并使其为自己不当的行为负责，那他们将永远不会停止，因为他们没有理由害怕。
奥斯曼·阿里·达奎恩：如果继续这样下去的话很多人要下监狱的。如果这个方向继续下去很多人将进监狱，或者就是在明尼阿波利斯城就没人投票了。非常非常腐败。
欧马·贾马尔：他们害怕吗？
奥斯曼·阿里·达奎恩：只要不被捕被捕，他们是不会怕的。
欧马·贾马尔：是吗？
奥斯曼·阿里·达奎恩：直到有人被指控，被罚款，被证明他们付款（买选票）而进监狱。如果他们来找我们，我们也会遇到麻烦。要是他们来找我们的话，我们会有大麻烦。
奥基夫：奥斯曼不是我们在调查期间发现的唯一承认接受过报酬的人。 但是，并非所有人都热衷于参与付款买选票表的计划。
选票收割者：有些索马里人给伊尔汗（奥马尔）工作。
翻译：伊尔汗（奥马尔）有几个人给她工作。
选票收割者：他们来找我们。他们来我们家。
翻译：他们来找我们，来到我们的公寓。
选票收割者：他们说，今年，你要选伊尔汗（奥马尔）。
翻译：他们告诉我们今年我们要给伊尔汗（奥马尔）投票。
真理项目记者：你清楚他们是直接从伊尔汗奥马尔的竞选团队来的吗？
翻译：是的，因为有T-恤衫。他们并不隐藏。
真理项目记者：他们会让人们知道他们是从伊尔汗的竞选团队来的吗？
前伊尔汗·奥马尔的同事：人们自然知道。
真理项目记者：他们都知道吗？
前伊尔汗·奥马尔的同事：每个人都知道。
奥基夫：每个在索马里社区的人都知道。正如您从我们的消息来源中听到的那样，索马里社区的一些人感到被伊尔汗的人用武力强迫，不止于缺席人选票被没收。我们还听到有些时候是跟他们一起到投票处去替他们投票。
翻译：他们要确保你投票，然后一旦投票后回家的时候，在车上，他们会在车里把钱给你。
真理项目记者：他们怎么确保你一定会给伊尔汗·奥马尔投票呢？
翻译：他们怎么会确保你给伊尔汗·奥马尔投票？
选票收割者：表格来的时候他们就标上她的名字。
翻译：他们在投票处帮助我们。他们允许翻译。
真理项目记者：在投票处？他们允许那些人帮助你投票？
翻译：是。
真理项目记者：就是说他们跟你走到投票亭前然后和你一起投票？
翻译：是。
选票收割者：虽然我们不懂英语，他们跟我们一起进入投票处，他们为我们填写（选票）。
翻译：他们跟我们进去帮助我们。他们实际上是在里面做那些。
真理项目记者：所以在投票亭之内，那个人走进去并且实际上为你投票。
翻译：是。
选票收割者：他说什么？
翻译：他们跟你一起进投票亭吗？
选票收割者：是的。
翻译：是的。
真理项目记者：就是说你从来都没有得到投票的机会。他，他，他从来没有真的投票。是另一个人。
翻译：所以他们投票？
选票收割者：他们帮我们并带我们到那里。
翻译：是。他们实际上是投票人，人们一般不投 — 他们投票。
贾马尔（明尼苏达民主党–农民–劳动党员）：他们站在外面，Jamal Osman 的团队。还有其它团队也站在那里。他们跟你走到投票台，然后他们就投票。投这个，投这个人，投这个人。哪怕你会说英语。
真理项目记者：投票中心怎么会允许这等事呢？为什么，为什么投票中心从来没有人投诉他们让人们做这些呢？
贾马尔：每个人就任凭这些…
奥基夫：联邦政府法律说任何一个人为其他人投票都违反了法律52 USC第10307（e）, 可受罚最多5年的牢狱以及一万美元的罚款。法律很清楚买选票是违法的。
前政治工人：他们此次大选中已经花掉25万有余了。
真理项目记者：噢
前政治工人：那样疯狂的钱。
真理项目记者：就那么给出去吗？
前政治工人：现金。
真理项目记者：他们有那么多现金给出去吗？
前政治工人：这是个很大的生意，因为，这个女孩（伊尔汗·奥马尔）将要提议终结给以色列的款。Ali（Isse）Gainey和购物中心的老板（Basim Sabri）和Ilhan（Omar）的竞选团队，现金是从这个人那儿来的。因为钱是在购物中心发的。
真理项目记者：他是巴勒斯坦人。
前政治工人：是。他为这一切出资。正是因为这个人（Basim Sabri）所以她才会为巴勒斯坦而战斗。
真理项目记者：就是这个了。是他说了算。
前政治工人：什么都包括。所以说都是因为钱和权，他们想让她停止给以色列的钱。
真理项目记者：这就是这一切的目的。
前政治工人：这就是这一切的目的。
欧马·贾马尔：我希望州里，州长和总检察长会严肃对待这个问题。既然现在我们知道了有这回事，现在我们知道这事也很公开。我希望他们会认真调查，严肃地看待这个现象。我也希望联邦政府的司法部长，甚至联邦调查局，都来调查此事。 因为这一现象，你懂，是不能如此继续了。直接说就是错误的且违法的。
奥基夫：如果伊尔汗组织的强迫行为被证明是真的，那么这是完全违反基本人权的。从我们当地来的报告看，这个社区看上去完全知道伊尔汗·奥马尔竞选团队是跟一个选票欺诈圈子连接的，其运作很污秽。如此就存在问题。为什么总检察长Keith Ellison 还没有调查此事？为什么明尼苏达民主党的领袖Ken Martin 对此公然的腐败视而不见？伊尔汗·奥马尔有那么多的影响力吗？如果有，为什么？我们应不应该担心未知的强有力的人物在操纵她？
【视频终】
在真理项目发布的录像带上，屏幕上出现了文字，然后说，另一盘录像带上的另一个收票人承认自己的选票得到了800美元。然后视频中播放了一个被确认为奥斯曼·阿里·德汉（Osman Ali Dahquane）的人的录像带，他说他不在乎是否 “非法”，并声称自己的选票得到了800美元。
录像带中还有一位被确认为奥马尔的前组织者的女子，她说 “她（奥马尔）是想出这一切的人”。
录音带随后播放了更多被确认为奥斯曼·阿里·达奎恩（Osman Ali Dahquane）的人用另一种语言说的话，根据真理项目提供的翻译，这个人说他欠青年党的钱。青年党多年来一直与基地组织联系在一起，因为该组织承诺效忠于恐怖组织。
奥基夫的团队在明尼苏达州的这第二盘录像带是在周日晚上发布的第一盘录像带之后发布的，这盘录像带扎进了奥马尔在明尼苏达州的选区的收票行动。
那段视频显示，一名被确认为利班∙穆罕默德的男子吹嘘自己在车上收集了数百张选票：“数字不会说谎，数字不会说谎…… 你可以看到我的车是满的。这些都是缺席选票。你没看到吗？看看这些，我的车已经满了。” 视频中，被确认为穆罕默德的男子说。
这第一段视频引起了执法部门的注意，明尼苏达州地方当局表示正在调查。
参考链接： https://ifapray.org/blog/cash-for-votes-harvesting-scheme-new-ilhan-omar-video/
评论：
5月28日华盛顿邮报报道：邮寄选票导致选民舞弊行为增加。川普总统提出了一个完全合理的担忧，即在2020年的选举中，史无前例地扩大邮寄选票的使用范围，可能会导致选民欺诈。但这并没有阻止他的批评者宣布他的言论是错误的。
如果2020年大选广泛采用邮寄选票，那么大规模的失败将不可避免，因为约有一半的州没有或极其有限的邮寄投票选择，因此缺乏经验或基础设施，无法发送、接收或确保数百万张邮寄选票的安全。我们将在美国历史上最具争议的选举之一中进行一次规模空前的实验。（https://ifapray.org/blog/washington-post-mail-in-ballots-lead-to-increase-voter-fraud/）
在5月份的佐治亚州初选中，佐治亚州东北部的一个选区所投的选票是登记选民人数的两倍。新泽西州初选也出现选民舞弊——每5张选票中就有一张。在新泽西州帕特森市5月12日的市政选举中出现了广泛的舞弊、恐吓选民和窃取选票的指控之后，州总检察长古尔比尔∙S∙格鲁瓦尔6月25日周四宣布，他将指控四名男子犯有选民欺诈罪–包括市议会副主席和该机构的一名候选人。（https://ifapray.org/blog/nj-election-voter-fraud-1-in-5-ballots/）
5月12日福克斯新闻的报道：佛罗里达州北区盖恩斯维尔分庭首席法官马克∙沃克是一名联邦法官。他下令，从佛罗里达州定于2020年3月17日举行的初选开始，有关的32个县必须向选民提供西班牙语的选票。（https://ifapray.org/blog/florida-judge-ordered-spanish-language-ballots-for-2020-election/）
我从5月份一开始就开始密切关注今年大选的一些新闻，并开始参加美国代祷者每周五中午12:15开始的网络会议，并一直在祷告，为选举过程公平、诚实、没有腐败和操纵的现象祷告；求仇敌的计谋能被揭穿、拆穿和摧毁；任何非法或腐败的行为，只要是为了阻扰我们国家的宪法、法律或诚信，都能迅速得到正义的审判；为我们的总统、副总统、所有候选人、竞选团队及其工作人员，和现任各层领导人祷告；为动员工作的诚信、候选人和竞选团队的计划和行动的完整性祷告；为所有选民祷告；为选举结果能使我们的国家为更大的属灵成长和复兴做好准备祷告。请见《为美国祷告》
下面是川普总统9月3日的推文：
果然，从九月份开始，各处有关选举的立法、作弊、被发现、被指控、被捕的消息就开始沸腾起来了：
联邦法官9月1日周一裁定，威斯康星州官员可以在11月3日选举后的6天内，在这个关键的摇摆州计算缺席票，但前提是选票必须在选举日之前以邮戳为准。（https://ifapray.org/blog/wisconsin-absentee-ballots-counted-6-days-after-election/）
9月21日，在宾州哈里斯堡市卢塞恩郡（Luzerne County）被发现，在9张被丢弃后又被回收的选票中，有7张是投给川普总统的。其中两张被丢弃的选票在被FBI回收之前，已被该郡选举工作人员重新封在适当的信封内，这两张选票的内容不详。）（https://breaking911.com/breaking-fbi-finds-mail-in-ballots-discarded-in-pennsylvania-all-of-them-were-cast-for-president-trump/）
9月23日，佛州众议员马特∙盖茨（Matt Gaetz）警告亿万富翁迈克尔∙布隆伯格 (Michael Bloomberg) ，他可能会面临刑事调查，因为他要支付佛罗里达州32,000名被定罪的重罪犯的未付罚款和费用，以便他们能够在11月的选举之前重新获得投票权。https://nypost.com/2020/09/23/rep-gaetz-bloomberg-may-face-criminal-probe-for-paying-felons-fines/
9月24日，威斯康星州奥塔加米郡（Outagamie County）当局调查沟渠中发现的一盘盘邮件和缺席选票。（https://www.fox6now.com/news/wisconsin-authorities-investigate-trays-of-mail-absentee-ballots-found-in-ditch）
根据9月28日周一在德州最高法院提交的两份独立宣誓书，乔∙拜登竞选团队的德州政治主任被正式指控帮助进行非法收票行动。两名私人调查员，包括一名前FBI探员和前警察，宣誓作证，他们拥有视频证据、文件和证人，证明拜登的德州政治总监达拉斯-琼斯和他的同伙目前正在囤积邮寄选票和缺席选票，并命令特工为2020年总统大选中的人非法填写选票，包括为死亡者、无家可归者和养老院居民填写选票。（https://ifapray.org/blog/illegal-ballot-harvesting-look-at-the-evidence-yourself/）
9月30日，美国地区法官威廉∙奥斯坦周三停止了民主党领导的北卡罗来纳州选举委员会取消选民在邮寄选票上有证人签名的要求的努力。
自10月1日，明尼阿波利斯警方审查选民欺诈指控。明尼阿波利斯警察局表示，正在“评估”选民欺诈指控，因为Veritas项目周二在代表众议员伊尔汉∙奥马尔和其他民主党人调查选票收获的过程中投放了第二个炸弹视频。（https://ifapray.org/blog/minneapolis-police-review-voter-fraud-allegations/）
10月5日，美国最高法院周一晚间恢复了南卡罗来纳州的选举法 要求邮寄缺席选票的选民必须有人见证他们的投票 在邮寄的选票信封背面签上自己的名字。作出一致裁决，推翻了美国哥伦比亚地区法官米歇尔·柴尔德斯上月作出的决定。柴尔德斯曾禁止南卡罗来纳州选举委员会执行一项要求证人签名的州法。她被科学证据说服，高度传染性的新冠病毒对老年人和医疗脆弱的选民构成了特别的危险，在许多情况下，他们将不得不通过寻找证人来获得他们的签名来暴露自己的潜在感染。预计将有多达100万南卡罗来纳州的选民投出缺席票。选民仍可亲自到指定投票站进行缺席投票。任何人，包括配偶、朋友或孩子，都可以作为见证人，在选民邮寄的信封上签名。
在对最高法院推理的简短解释中，副大法官布雷特·卡瓦诺表示，柴尔德斯的决定过激。他写道，她不应该参与“猜测”南卡罗来纳州的州议会，因为未经选举产生的法官传统上缺乏“评估公共健康的背景、能力和专业知识”，并且不对人民负责。（https://ifapray.org/blog/fed-judge-stops-nc-from-weakening-ballot-requirements/）
10月7日晚，德州卡罗尔顿市长的祖尔∙穆罕默德于被捕，并面临25项明知故犯持有选票意图诈骗的二级重罪指控，以及84项在投票申请上提供虚假信息的三级重罪。如果罪名成立，他将面临最高20年的监禁。（https://ifapray.org/blog/tex-mayoral-candidate-arrested-for-voter-fraud/）
感谢神，各种选票造假、作弊、欺骗的事情在选举日之前一一暴露出来，当局成功地起诉并阻止它，不仅在明州，而且在全国各地。我们祈求只有有效的登记选民才能在任何选举中投票。我们知道，在左右选举的努力中，肮脏的技俩比比皆是。我们祷告求主让邪恶得到关注。在这黑暗的日子里，求主帮助我们们如何祈求真相大白，让真理驱散谎言。求主揭露着一切的贪污和腐败，使正义战胜邪恶，导致当选的官员们从他们的邪恶的方式悔改并让正义占上风。求神捆绑敌人企图“偷窃、杀害、毁坏”和破坏我们美国的生活方式，没有任何武器可以对抗我们。“义人的思念是公平，恶人的计谋是诡诈。”（箴言12:5）主啊，我们把这个烂摊子的结果交在你的手里。
“但那些想要发财的人，就陷在迷惑，落在网罗和许多无知有害的私欲里，叫人沉在败坏和灭亡中。 贪财是万恶之根。有人贪恋钱财，就被引诱离了真道，用许多愁苦把自己刺透了。”（提摩太前书6:9-10）为那些轻视神而看重钱财的人祷告，让他们知道耶稣的救赎和圣洁的恩典。
离今年至关重要的大选只有两个星期了。亲爱的弟兄姐妹们，我们要努力做我们手中的工。我们也知道，我们是在打一场属灵的仗。所以，我们“要穿戴神所赐的全副军装，就能抵挡魔鬼的诡计”。（以弗所书6:11）“所以要站稳了，用真理当做带子束腰，用公义当做护心镜遮胸，又用平安的福音当做预备走路的鞋穿在脚上。此外，又拿着信德当做藤牌，可以灭尽那恶者一切的火箭；并戴上救恩的头盔，拿着圣灵的宝剑，就是神的道。靠着圣灵，随时多方祷告祈求，并要在此警醒不倦，为众圣徒祈求。”（以弗所书6:14-18）
有几篇祷告译文，可以帮助你如何为今年的大选祷告：
求神祝福并带领美国，也祝福并带领你的祷告！
欢迎订阅《北美保守评论》，请点击以下链接订阅：
- 电报群(Telegram)：https://t.me/NAconservative
- 推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
- 脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
- 帕勒(Parler）@NAconservative ：https://parler.com/profile/NAconservative/posts
感谢您的打赏
我们的宗旨：
护卫和宣扬基督教保守主义价值观，
造福个人、家庭、社区和国家
你的支持将扩大＂北美保守评论＂的影响
