{"id":5986,"date":"2021-02-12T10:13:14","date_gmt":"2021-02-12T15:13:14","guid":{"rendered":"http:\/\/nacr.info\/WordPress\/?p=5986"},"modified":"2021-12-26T15:55:29","modified_gmt":"2021-12-26T20:55:29","slug":"profiting_from_the_word_chap06","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nacr.info\/WordPress\/index.php\/2021\/02\/12\/profiting_from_the_word_chap06\/","title":{"rendered":"\u5f00\u5377\u6709\u76ca \u7b2c\u516d\u7ae0 \u8bfb\u7ecf\u4e0e\u987a\u670d\uff08\u542b\u97f3\u9891\u89c6\u9891\uff09"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\">6. The Scriptures and Obedience<\/h3>\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">\u539f\u8457\u00a0 \u00a0Arthur W Pink\u00a0 \u00a0 \u8bd1\u8005\uff1a\u6797\u4f1f\u96c4\u7b49<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio aligncenter\"><audio controls src=\"https:\/\/nacr.info\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/\u5f00\u5377\u6709\u76ca-\uff08\u516d\uff09-\u8bfb\u7ecf\u4e0e\u987a\u670d.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video aligncenter\"><video height=\"720\" style=\"aspect-ratio: 1280 \/ 720;\" width=\"1280\" controls src=\"https:\/\/nacr.info\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/\u5f00\u5377\u6709\u76ca-\uff08\u516d\uff09\u8bfb\u7ecf\u4e0e\u987a\u670d.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p>\u6240\u6709\u201c\u53e3\u91cc\u627f\u8ba4\u201d\u7684\u4fe1\u5f92\u81f3\u5c11\u5728\u7406\u8bba\u4e0a\u90fd\u4f1a\u540c\u610f\uff1a\u65e2\u7136\u540d\u4e3a<strong>\u57fa\u7763<\/strong>\u5f92\uff0c\u5c31\u6709\u65e0\u53ef\u63a8\u5378\u7684\u8d23\u4efb\u5728\u8fd9\u4e16\u4e0a\u5c0a\u5d07\u5e76\u8363\u8000\u57fa\u7763\u7684\u540d\u3002\u4f46\u662f\u81f3\u4e8e\u8fd9\u4e2a\u8d23\u4efb<strong><em>\u5982\u4f55<\/em><\/strong>\u5b9e\u884c\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u57fa\u7763\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u76ee\u7684\u5bf9\u6211\u4eec\u6709\u4f55\u5177\u4f53\u8981\u6c42\uff0c\u5219\u662f\u4f17\u8bf4\u7eb7\u575b\u3002\u8bb8\u591a\u4eba\u4ee5\u4e3a\u5c0a\u5d07\u57fa\u7763\u53ea\u662f\u7b49\u4e8e\u52a0\u5165\u67d0\u4e2a\u201c\u6559\u4f1a\u201d\uff0c\u53c2\u4e0e\u5e76\u652f\u6301\u5979\u7684\u5404\u79cd\u6d3b\u52a8\u3002\u53e6\u4e00\u4e9b\u610f\u89c1\u5219\u8ba4\u4e3a\u5c0a\u5d07\u57fa\u7763\u610f\u5473\u7740\u5411\u522b\u4eba\u8bb2\u8ff0\u7942\u5e76\u4e0d\u61c8\u5730\u81f4\u529b\u4e8e\u201c\u4e2a\u4eba\u7684\u5584\u884c\u201d\u3002 \u8fd8\u6709\u4e9b\u4eba\u8ba4\u4e3a\u5c0a\u5d07\u57fa\u7763\u5145\u5176\u91cf\u4e0d\u8fc7\u662f\u4e3a\u7942\u7684\u4e8b\u5de5\u6177\u6168\u89e3\u56ca\u3002\u5f88\u5c11\u6709\u4eba\u786e\u5b9e\u610f\u8bc6\u5230\uff0c\u6211\u4eec\u53ea\u6709\u987a\u670d\u9075\u884c\u7942\u5df2\u663e\u660e\u7684\u65e8\u610f\uff0c\u7c4d\u6b64\u5411\u7942\u8fc7\u5723\u6d01\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u624d\u662f\u5c0a\u5d07\u57fa\u7763\u3002\u5f88\u5c11\u6709\u4eba\u5b9e\u5b9e\u5728\u5728\u7684\u76f8\u4fe1\u8fd9\u8bdd\uff1a\u201c\u542c\u547d\u80dc\u4e8e\u732e\u796d\uff0c\u987a\u4ece\u80dc\u4e8e\u516c\u7f8a\u7684\u8102\u6cb9\uff08\u6492\u4e0a15\uff1a22\uff09\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u9664\u975e\u6211\u4eec\u5f7b\u5e95\u5730\u5411\u7942\u964d\u670d\u5e76\u4e14\u201c\u63a5\u53d7\u57fa\u7763\u8036\u7a23\u4e3a<strong><em>\u4e3b<\/em><\/strong>\u201d*\uff08\u897f2\uff1a6\uff09\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u6839\u672c\u4e0d\u80fd\u7b97\u662f\u57fa\u7763\u5f92\u3002\u6211\u4eec\u6073\u6c42\u4f60\u8ba4\u771f\u548c\u6df1\u5165\u5730\u601d\u8003\u8fd9\u4e2a\u58f0\u660e\u3002\u4eca\u5929\uff0c\u6492\u65e6\u7684\u8c0e\u8a00\u8499\u9a97\u8bb8\u591a\u4eba\uff0c\u4f7f\u4ed6\u4eec\u4ee5\u4e3a\u4ed6\u4eec\u5df2\u7ecf\u56e0\u4e3a\u76f8\u4fe1\u57fa\u7763\u201c\u5df2\u7ecf\u505a\u6210\u7684\u5de5\u4f5c\u201d\u800c\u5f97\u6551\uff0c\u5c3d\u7ba1\u4ed6\u4eec\u7684\u5fc3\u610f\u6ca1\u6709\u66f4\u65b0\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u751f\u547d\u4ecd\u7531\u81ea\u6211\u638c\u6743\u3002\u8bf7\u542c\u795e\u7684\u8bdd\u8bed\uff1a\u201c\u6551\u6069\u8fdc\u79bb\u6076\u4eba\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u4e0d\u5bfb\u6c42\u4f60\u7684\u5f8b\u4f8b\u201d\uff08\u8bd7119\uff1a155\uff09\u3002\u4f60\u771f\u7684\u5728\u5bfb\u6c42\u7942\u7684\u5f8b\u4f8b\u5417\uff1f\u4f60\u662f\u5426\u6bb7\u52e4\u5730\u67e5\u8003\u7942\u7684\u8bdd\u8bed\u4ee5\u5bfb\u83b7\u7942\u7684\u547d\u4ee4\u5462\uff1f\u201c\u4eba\u82e5\u8bf4\u6211\u8ba4\u8bc6\u7942\uff0c\u5374\u4e0d\u9075\u5b88\u7942\u7684\u8beb\u547d\uff0c\u4fbf\u662f\u8bf4\u8c0e\u8bdd\u7684\uff0c\u771f\u7406\u4e5f\u4e0d\u5728\u4ed6\u5fc3\u91cc\u4e86\uff08\u7ea6\u4e002\uff1a4\uff09\u3002\u201d\u8fd9\u53e5\u8bdd\u4e0d\u662f\u6700\u663e\u800c\u6613\u89c1\u4e0d\u8fc7\u5417\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u201c\u4f60\u4eec\u4e3a\u4ec0\u4e48\u79f0\u547c\u6211\uff0c\u4e3b\u554a\uff0c\u4e3b\u554a\uff0c\u5374\u4e0d\u9075\u884c\u6211\u7684\u8bdd\u5462\uff08\u8def6\uff1a46\uff09\uff1f\u201d\u57fa\u7763\u6240\u8981\u6c42\u7684\u662f\u5728\u751f\u547d\u4e2d\u987a\u670d\u4e3b\uff0c\u800c\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u5728\u5634\u4e0a\u7684\u534e\u4e3d\u8bcd\u85fb\u3002\u96c5\u5404\u4e661\uff1a22\u662f\u591a\u4e48\u9510\u5229\u548c\u4e25\u8083\u7684\u8bdd\u8bed\uff1a\u201c\u53ea\u662f\u4f60\u4eec\u8981\u884c\u9053\uff0c\u4e0d\u8981\u5355\u5355\u542c\u9053\uff0c\u81ea\u5df1\u6b3a\u54c4\u81ea\u5df1\u3002\u201d\u4e16\u4e0a\u6709\u4f17\u591a\u7684\u201c\u542c\u9053\u8005\u201d\uff0c\u6709\u5e38\u5ba2\u5f0f\u7684\uff0c\u6709\u606d\u656c\u5f0f\u7684\uff0c\u6709\u5173\u5207\u5f0f\u7684\uff1b\u4f46\u9057\u61be\u7684\u662f\uff0c\u4ed6\u4eec\u6240\u542c\u5230\u7684\u9053\u5e76\u6ca1\u6709\u878d\u8fdb\u4ed6\u4eec\u7684\u751f\u547d\u4e2d\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u5bf9\u4ed6\u4eec\u7684\u751f\u547d\u6beb\u65e0\u7ea6\u675f\u529b\u3002\u5bf9\u8fd9\u4e9b\u542c\u9053\u800c\u4e0d\u884c\u9053\u7684\u4eba\uff0c\u795e\u79f0\u4ed6\u4eec\u4e3a\u81ea\u6b3a\u8005\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u53ef\u53f9\u554a\uff0c\u4eca\u5929\u5728\u201c\u57fa\u7763\u5f92\u201d\uff081\uff09\u4e2d\u8fd9\u6837\u7684\u4eba\u4f55\u5176\u4e4b\u591a\uff01 \u4ed6\u4eec\u5e76\u975e\u771f\u6b63\u7684\u4f2a\u5584\uff0c\u800c\u662f\u53d7\u4e86\u8499\u853d\u3002\u4ed6\u4eec\u81ea\u4ee5\u4e3a\u5df2\u7ecf\u5f97\u6551\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u81ea\u89c9\u5f88\u6e05\u695a\u660e\u767d\u72ec\u9760\u6069\u5178\u5f97\u6551\u7684\u9053\u7406\u3002\u4ed6\u4eec\u81ea\u4ee5\u4e3a\u5df2\u7ecf\u5728\u6069\u5178\u4e2d\u6210\u957f\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u53d7\u6559\u4e8e\u4e00\u4f4d\u80fd\u201c\u628a\u5723\u7ecf\u53d8\u6210\u4e00\u672c\u65b0\u4e66\u201d\uff082\uff09\u7ed9\u4ed6\u4eec\u7684\u7267\u8005\u3002 \u4ed6\u4eec\u4ee5\u4e3a\u5723\u7ecf\u77e5\u8bc6\u7684\u589e\u957f\u4f7f\u4ed6\u4eec\u66f4\u5c5e\u7075\u4e86\u3002 \u4ed6\u4eec\u4ee5\u4e3a\u53ea\u8981\u542c\u542c\u795e\u7684\u4ec6\u4eba\u7684\u8bb2\u9053\uff0c\u6216\u662f\u9605\u8bfb\u4ed6\u7684\u8457\u4f5c\uff0c\u5c31\u662f\u88ab\u795e\u7684\u9053\u5582\u517b\u4e86\u3002\u5e76\u975e\u5982\u6b64\uff01\u8981\u4ece\u795e\u7684\u8bdd\u5f97\u5230\u5582\u517b\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u5fc5\u987b\u628a\u6240\u542c\u6240\u8bfb\u7684\u7ec6\u56bc\u6162\u54bd\u540e\u5f7b\u5e95\u5438\u6536\uff0c\u5e76\u4e14\u7167\u6b64\u4e0d\u65ad\u6a21\u5851\u6211\u4eec\u7684\u5185\u5fc3\u548c\u884c\u4e3a\u3002 \u82e5\u6ca1\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u679c\u6548\uff0c\u589e\u591a\u7684\u77e5\u8bc6\u53ea\u80fd\u52a0\u91cd\u5b9a\u7f6a\u3002\u201c\u4ec6\u4eba\u77e5\u9053\u4e3b\u4eba\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5374\u4e0d\u9884\u5907\uff0c\u53c8\u4e0d\u987a\u7942\u7684\u610f\u601d\u884c\uff0c\u90a3\u4ec6\u4eba\u5fc5\u591a\u53d7\u8d23\u6253(\u8def12\uff1a47)\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp; \u201c\u5e38\u5e38\u5b66\u4e60\uff0c\u7ec8\u4e45\u4e0d\u80fd\u660e\u767d\u771f\u9053\u201d\uff08\u63d0\u540e3\uff1a7\uff09\u662f\u6211\u4eec\u73b0\u5728\u6240\u5904\u7684\u201c\u5371\u9669\u7684\u65f6\u4ee3\u201d\u7684\u663e\u8457\u7279\u5f81\u4e4b\u4e00\u3002\u4e0d\u5c11\u4eba\u542c\u8fc7\u4e00\u4f4d\u53c8\u4e00\u4f4d\u7684\u8bb2\u5458\uff0c\u53c2\u52a0\u4e00\u6b21\u53c8\u4e00\u6b21\u7684\u7279\u4f1a\uff0c\u8bfb\u5b8c\u4e00\u672c\u63a5\u4e00\u672c\u7684\u5c5e\u7075\u4e66\u7c4d\uff0c\u4f46\u662f\u5bf9\u771f\u7406\u7684\u8ba4\u8bc6\u5374\u4e0d\u80fd\u8fbe\u5230\u5f71\u54cd\u751f\u547d\u548c\u5b9e\u8df5\u7684\u7a0b\u5ea6\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u8ba9\u771f\u7406\u7684\u5927\u80fd\u548c\u529f\u6548\u5728\u7075\u9b42\u4e0a\u7559\u4e0b\u70d9\u5370\u3002\u8fd9\u79cd\u75c5\u6001\u53ef\u79f0\u4e3a<a>\u5c5e\u7075\u7684\u865a\u80d6\u75c7\uff08<\/a>3\uff09\uff0c\u800c\u4e14\u60a3\u8005\u751a\u4f17\u3002\u4ed6\u4eec\u542c\u9053\u7684\u80c3\u53e3\uff0c\u8d8a\u542c\u8d8a\u5927\uff0c\u4e0d\u8bba\u8bb2\u5ea7\u3001\u8bb2\u9053\uff0c\u4e00\u6982\u5982\u996e\u7389\u6db2\u743c\u6d46\u3002\u4f46\u4ed6\u4eec\u7684\u751f\u547d\u5374\u6ca1\u6709\u56e0\u6b64\u6539\u53d8\uff0c\u77e5\u8bc6\u4f7f\u4ed6\u4eec\u81ea\u5927\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u5728\u795e\u7684\u9762\u524d\u8c26\u5351\u4fef\u4f0f\u3002\u795e\u9009\u6c11\u7684\u4fe1\u5fc3\u662f\u201c\u8ba4\u8bc6\u656c\u8654\u4e4b\u4e8b\u7684\u771f\u7406\u201d\uff08\u591a1\uff1a1 **\uff09\uff0c\u4f46\u5927\u591a\u6570\u4eba\u5374\u5bf9\u6b64\u5168\u7136\u964c\u751f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u795e\u8d50\u4e0b\u7942\u7684\u8bdd\u8bed\u4e0d\u4ec5\u662f\u4e3a\u4e86\u8ba9\u6211\u4eec\u5b66\u800c\u77e5\u4e4b\uff0c\u66f4\u662f\u4e3a\u4e86\u8ba9\u6211\u4eec\u77e5\u800c\u884c\u4e4b\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8ba9\u6211\u4eec\u77e5\u9053\u7942\u8981\u6c42\u6211\u4eec<strong><u>\u505a<\/u><\/strong>\u4ec0\u4e48\u3002\u6211\u4eec\u7684\u7b2c\u4e00\u9700\u8981\u662f\u6e05\u6670\u660e\u786e\u5730\u77e5\u9053\u6211\u4eec\u5f53\u5c65\u884c\u7684\u804c\u8d23\uff1b\u795e\u7ed9\u6211\u4eec\u7684\u7b2c\u4e00\u8981\u6c42\u5c31\u662f\u6839\u636e\u6211\u4eec\u6240\u77e5\u7684\u7a0b\u5ea6\u53bb\u5c3d\u8d23\u5730\u5b9e\u884c\u3002\u201c\u7942\u5411\u4f60\u6240\u8981\u7684\u662f\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u53ea\u8981\u4f60\u884c\u516c\u4e49\uff0c\u597d\u601c\u60af\uff0c\u5b58\u8c26\u5351\u7684\u5fc3\uff0c\u4e0e\u4f60\u7684\u795e\u540c\u884c\uff08\u5f256\uff1a8\uff09\u3002\u201d \u201c\u8fd9\u4e9b\u4e8b\u90fd\u5df2\u542c\u89c1\u4e86\u3002\u603b\u610f\u5c31\u662f\uff1a\u656c\u754f\u795e\uff0c\u8c28\u5b88\u7942\u7684\u8beb\u547d\uff0c\u8fd9\u662f\u4eba\u6240\u5f53\u5c3d\u7684\u672c\u5206\uff08\u4f2012\uff1a13\uff09\u3002\u201d\u4e3b\u8036\u7a23\u4e5f\u7528\u7942\u7684\u8bdd\u80af\u5b9a\u4e86\u4e0a\u8ff0\u6559\u8bad\uff0c\u201c\u4f60\u4eec\u82e5\u9075\u884c\u6211\u6240\u5429\u5490\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u6211\u7684\u670b\u53cb\u4e86\uff08\u7ea615\uff1a14\uff09\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>1 \u7814\u8bfb\u5723\u7ecf\uff0c\u80fd\u4ece\u4e2d\u53d1\u73b0\u4e86\u795e\u5bf9\u4ed6\u7684\u8981\u6c42\u65f6\uff0c\u7075\u547d\u5f97\u5230\u76ca\u5904\uff1b\u795e\u7684\u547d\u4ee4\u662f\u4e0d\u4f1a\u53d8\u66f4\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u7942\u662f\u6c38\u4e0d\u6539\u53d8\u7684\u795e\u3002 \u5982\u679c\u4ee5\u4e3a\u795e\u5728\u73b0\u4eca\u6069\u5178\u65f6\u4ee3\u964d\u4f4e\u4e86\u7942\u5bf9\u4eba\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u5927\u9519\u7279\u9519\u4e86\uff0c\u56e0\u4e3a\u90a3\u5fc5\u5b9a\u6697\u793a\u7740\u7942\u4ece\u524d\u7684\u8981\u6c42\u662f\u8fc7\u5206\u82db\u523b\u548c\u4e0d\u516c\u4e49\u7684\u3002\u7edd\u975e\u5982\u6b64\uff01\u201c\u5f8b\u6cd5\u662f\u5723\u6d01\u7684\uff0c\u8beb\u547d\u4e5f\u662f\u5723\u6d01\u3001\u516c\u4e49\u3001\u826f\u5584\u7684\uff08\u7f577\uff1a12\uff09\u3002\u795e\u7684\u8981\u6c42\u7684\u603b\u7eb2\u662f\uff0c\u201c\u4f60\u8981\u5c3d\u5fc3\u3001\u5c3d\u6027\u3001\u5c3d\u529b\u7231\u8036\u548c\u534e\u4f60\u7684\u795e\u201d\uff08\u75336\uff1a5\uff09\uff1b\u5e76\u4e14\u4e3b\u8036\u7a23\u5728\u592a22\uff1a37\u518d\u6b21\u91cd\u7533\u8fd9\u4e00\u603b\u7eb2\u3002 \u4f7f\u5f92\u4fdd\u7f57\u4e5f\u7528\u4e0b\u9762\u8fd9\u53e5\u8bdd\u6765\u5f3a\u8c03\u8fd9\u4e00\u70b9\uff0c\u201c\u82e5\u6709\u4eba\u4e0d\u7231\u4e3b\uff0c\u8fd9\u4eba\u53ef\u8bc5\u53ef\u5492\uff08\u6797\u524d16\uff1a22\uff09\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>2 \u7814\u8bfb\u5723\u7ecf\uff0c\u80fd\u4ece\u4e2d\u53d1\u73b0\u4ed6\u5168\u7136\u4e0d\u80fd\u6ee1\u8db3\u795e\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u800c\u663e\u660e\u5176\u7f6a\u4e4b\u6df1\u91cd\uff084\uff09\u65f6\uff0c\u7075\u547d\u5f97\u5230\u76ca\u5904\u3002 \u4e3a\u4e86\u5e2e\u52a9\u90a3\u4e9b\u53cd\u5bf9\u4e0a\u9762\u4e00\u6bb5\u7684\u89c2\u70b9\u7684\u4eba\uff0c\u6211\u518d\u6307\u51fa\u8fd9\u4e00\u70b9\uff1a\u4eba\u82e5\u4e0d\u6e05\u695a\u77e5\u9053\u795e\u5bf9\u4eba\u5d07\u9ad8\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u5c31\u65e0\u4ece\u770b\u5230\u4ed6\u662f\u4e00\u4e2a\u4f55\u7b49\u7684\u7f6a\u4eba\uff0c\u5f53\u7528\u795e\u7684\u6807\u51c6\u4f5c\u4e3a\u5c3a\u5ea6\u65f6\uff0c\u4ed6\u7684\u5dee\u8ddd\u662f\u591a\u4e48\u4e0d\u53ef\u4f30\u91cf\uff01 \u4f20\u9053\u4eba\u82e5\u5728\u4ed6\u4eec\u6559\u5bfc\u4e2d\u964d\u4f4e\u795e\u5bf9\u6bcf\u4e2a\u4eba\u6240\u8981\u6c42\u7684\u6807\u51c6\uff0c\u4ed6\u7684\u542c\u4f17\u4e5f\u4f1a\u6309\u4ed6\u504f\u79bb\u771f\u7406\u7684\u7a0b\u5ea6\u76f8\u5e94\u5730\u88ab\u8bef\u5bfc\uff0c\u4ee5\u81f3\u4ed6\u4eec\u5bf9\u81ea\u5df1\u7f6a\u6027\u7684\u8ba4\u8bc6\u6b8b\u7f3a\u4e0d\u8db3\uff0c\u4e5f\u76f8\u5e94\u5730\u66f4\u5c11\u611f\u5230\u81ea\u5df1\u9700\u8981\u5168\u80fd\u7684\u6551\u4e3b\u3002\u4e00\u4e2a\u4eba\u4e00\u65e6\u771f\u6b63\u89c9\u5bdf\u5230\u795e\u5bf9\u4ed6\u6709\u4f55\u8981\u6c42\uff0c\u53c8\u77e5\u9053\u4ed6\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\uff0c\u4e5f\u4ece\u6765\u6ca1\u6709\u8fc7\uff0c\u7ed9\u4e88\u795e\u5e94\u5f97\u7684\u56de\u5e94\u65f6\uff0c\u4ed6\u5c31\u4f1a\u610f\u8bc6\u5230\u4ed6\u7684\u5904\u5883\u662f\u591a\u4e48\u7684\u7edd\u671b\u3002 \u8981\u9884\u5907\u4e00\u4e2a\u5fc3\u63a5\u53d7\u798f\u97f3\uff0c\u5fc5\u987b\u5148\u5411\u4ed6\u4f20\u8bb2\u5f8b\u6cd5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>3 \u7814\u8bfb\u5723\u7ecf\uff0c\u80fd\u4ece\u4e2d\u77e5\u9053\u795e\u5728\u7942\u65e0\u9650\u7684\u6069\u5178\u4e2d\uff0c\u4e3a\u8ba9\u7942\u7684\u5b50\u6c11\u6ee1\u8db3\u7942\u7684\u8981\u6c42\u800c\u6709\u5145\u5206\u7684\u4f9b\u5e94\u65f6\uff0c\u7075\u547d\u5f97\u5230\u76ca\u5904\u3002\u5728\u8fd9\u4e00\u70b9\u4e0a\uff0c\u4eca\u65e5\u7684\u8bb8\u591a\u8bb2\u9053\u4e5f\u5b58\u5728\u4e25\u91cd\u7f3a\u9677\u3002\u6709\u4e9b\u4eba\u6240\u4f20\u8bb2\u7684\u53ef\u6cdb\u79f0\u4e3a\u201c\u534a\u622a\u5b50\u798f\u97f3\u201d\uff0c\u4f46\u672c\u8d28\u4e0a\u8fd9\u5374\u662f\u5728\u5426\u8ba4\u771f\u6b63\u7684\u798f\u97f3\u3002 \u4ed6\u4eec\u4e5f\u4f20\u57fa\u7763\uff0c\u4f46\u4ec5\u4ec5\u662f\u4f5c\u4e3a\u5f25\u8865\u6211\u4eec\u4e0d\u8db3\u4e4b\u5904\u7684\u5145\u586b\u5242\uff085\uff09\u3002\u57fa\u7763\u4ee3\u66ff\u4e00\u5207\u76f8\u4fe1\u7942\u7684\u4eba\u6ee1\u8db3\u4e86\u795e\u6240\u6709\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u8fd9\u56fa\u7136\u662f\u795e\u5723\u7684\u771f\u7406\uff0c\u4f46\u53ea\u662f\u771f\u7406\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002\u4e3b\u8036\u7a23\u4e0d\u4ec5\u4ee3\u66ff\u4e00\u5207\u4fe1\u7942\u7684\u4eba\u6ee1\u8db3\u4e86\u795e\u6240\u6709\u516c\u4e49\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u800c\u4e14\u7942\u4e5f\u4fdd\u8bc1<strong><em>\u4ed6\u4eec<\/em><\/strong>\u5fc5\u5c06<strong><em>\u4eb2\u81ea\u6ee1\u8db3<\/em><\/strong>\u8fd9\u4e9b\u8981\u6c42\u3002\u57fa\u7763\u4fdd\u8bc1\u4e86\u5723\u7075\u88ab\u8d50\u4e0b\u7ed9\u6240\u6709\u88ab\u7942\u6551\u8d4e\u7684\u4eba\uff0c\u597d\u6210\u5168\u7942\u5df2\u7ecf\u5728\u4ed6\u4eec\u91cc\u9762\u5f00\u59cb\u7684\u5584\u5de5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp; \u5f97\u6551\u7684\u4eba\u5f97\u91cd\u751f\u662f\u6551\u8d4e\u5de5\u4f5c\u4f1f\u5927\u53c8\u5145\u6ee1\u8363\u8000\u7684\u5947\u8ff9\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u8f6c\u53d8\u53d1\u751f\u662f\u5185\u5728\u7684\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u609f\u6027\u88ab\u7167\u4eae\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u5fc3\u601d\u88ab\u6539\u53d8\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u610f\u5ff5\u88ab\u66f4\u65b0\u3002\u4ed6\u4eec\u6210\u4e3a\u201c\u5728\u57fa\u7763\u91cc\u65b0\u9020\u7684\u4eba\u201d \uff08\u6797\u540e5\uff1a17\uff09\u3002\u795e\u600e\u6837\u63cf\u8ff0\u8fd9\u6069\u5178\u7684\u5947\u8ff9\u5462\uff1f\u201c\u6211\u8981\u5c06\u6211\u7684\u5f8b\u6cd5\u653e\u5728\u4ed6\u4eec\u91cc\u9762\uff0c\u5199\u5728\u4ed6\u4eec\u5fc3\u4e0a\uff08\u67658\uff1a10\uff09\u3002\u201d \u91cd\u751f\u540e\u7684\u5fc3\u7075\u73b0\u5728\u8f6c\u5411\u795e\u7684\u5f8b\u6cd5\u4e86\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u5f97\u5230\u4e86\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u6027\u60c5\uff0c\u4e00\u4e2a\u56de\u5e94\u5f8b\u6cd5\u8981\u6c42\u7684\u6027\u60c5\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u5c31\u6073\u5207\u5730\u6e34\u671b\u53bb\u5c65\u884c\u5f8b\u6cd5\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u82cf\u9192\u7684\u7075\u9b42\u5c31\u80fd\u591f\u8bf4\uff0c\u201c\u4f60\u8bf4\uff0c\u4f60\u4eec\u5f53\u5bfb\u6c42\u6211\u7684\u9762\u3002\u90a3\u65f6\u6211\u5fc3\u5411\u4f60\u8bf4\uff1a\u8036\u548c\u534e\u554a\uff01\u4f60\u7684\u9762\u6211\u6b63\u8981\u5bfb\u6c42\uff08\u8bd727\uff1a8\uff09\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u57fa\u7763\u5b8c\u7f8e\u5730\u987a\u670d\u4e86\u5f8b\u6cd5\u4e0d\u4ec5\u4f7f\u4fe1\u7942\u7684\u4eba\u80fd\u88ab\u79f0\u4e49\uff0c\u5e76\u4e14\u8fd8\u56e0\u6b64\u4f7f\u4ed6\u4eec\u5f97\u5230\u4e86\u4ed6\u4eec\u6210\u5723\u6240\u5fc5\u9700\u7684\u5723\u7075\u7684\u6069\u5178\uff0c\u4e5f\u662f\u552f\u6709\u8fd9\u6837\uff0c\u624d\u80fd\u628a\u672c\u5c5e\u8089\u4f53\u7684\u4eba\u6539\u53d8\uff0c\u4f7f\u4ed6\u4eec\u80fd\u591f\u6d3b\u51fa\u8499\u795e\u60a6\u7eb3\u7684\u987a\u670d\u3002\u867d\u7136\u57fa\u7763\u4e3a\u201c\u7f6a\u4eba\u201d\uff08\u7f575\uff1a6\uff09\u6b7b\uff0c\u5e76\u4e14\u5728\u4ed6\u4eec\u4ecd\u662f\u7f6a\u4eba\u7684\uff08\u7f574\uff1a5\uff09\u65f6\u5019\u4f7f\u4ed6\u4eec\u79f0\u4e49\uff0c\u4f46\u7942\u5e76\u4e0d\u662f\u8981\u4ed6\u4eec\u7ee7\u7eed\u7559\u5728\u90a3\u79cd\u53ef\u618e\u7684\u5883\u5730\u3002\u76f8\u53cd\uff0c\u7942\u901a\u8fc7\u5723\u7075\u6709\u6548\u5730\u6559\u5bfc\u6211\u4eec\u201c\u9664\u53bb\u4e0d\u656c\u8654\u7684\u5fc3\u548c\u4e16\u4fd7\u7684\u60c5\u6b32\uff08\u591a2\uff1a12\uff09\u3002\u201d\u5c31\u50cf\u77f3\u5757\u4e0d\u4f1a\u6ca1\u6709\u91cd\u91cf\uff0c\u706b\u4e0d\u4f1a\u6ca1\u6709\u70ed\u4e00\u6837\uff0c\u79f0\u4e49\u4e0e\u6210\u5723\u4e5f\u4e0d\u80fd\u5206\u5272\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e00\u4e2a\u7f6a\u4eba\u5728\u4ed6\u826f\u77e5\u7684\u6cd5\u5ead\u4e0a\u5f97\u5230\u795e\u771f\u6b63\u7684\u5bbd\u6055\u65f6\uff0c\u4ed6\u4f53\u9a8c\u5230\u4e86\u5947\u5f02\u6069\u5178\uff0c\u56e0\u6b64\u4ed6\u7684\u5fc3\u7075\u88ab\u6d01\u51c0\uff0c\u751f\u547d\u88ab\u4fee\u6b63\uff0c\u5e76\u4e14\u5168\u4eba\u6210\u5723\u3002\u57fa\u7763\u201c\u4e3a\u6211\u4eec\u820d\u4e86\u81ea\u5df1\uff0c\u8981\u8d4e\u6211\u4eec\u8131\u79bb\u4e00\u5207\u7684\u7f6a\u6076\uff0c\u53c8\u6d01\u51c0\u6211\u4eec\uff0c\u7279\u4f5c\u81ea\u5df1\u7684\u5b50\u6c11\uff0c\u70ed\u5fc3\uff08\u6ce8\u610f\uff0c\u4e0d\u662f\u6f2b\u4e0d\u7ecf\u5fc3\u5730\uff09\u4e3a\u5584\uff08\u591a2\uff1a14\uff09\u3002\u201d\u51e1\u7269\u8d28\u5c31\u5fc5\u6709\u5176\u7279\u6027\uff0c\u6709\u56e0\u5c31\u5fc5\u6709\u679c\uff0c\u540c\u6837\uff0c\u5f97\u6551\u7684\u4fe1\u5fc3\u5fc5\u5e26\u6765\u5bf9\u795e\u771f\u5fc3\u7684\u987a\u670d\uff0c\u6240\u4ee5\uff0c\u7ecf\u4e0a\u624d\u8bf4\u201c<strong><u>\u4fe1<\/u><em>\u670d<\/em><\/strong>\u771f\u9053\uff08\u7f5716\uff1a26\uff09\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e3b\u8036\u7a23\u8bf4\uff0c\u201c\u6709\u4e86\u6211\u7684\u547d\u4ee4\u53c8\u9075\u5b88\u7684\uff0c\u8fd9\u4eba\u5c31\u662f\u7231\u6211\u7684(\u7ea614\uff1a21)\u3002\u201d\u65e0\u8bba\u5728\u65e7\u7ea6\uff0c\u798f\u97f3\u4e66\u548c\u4f7f\u5f92\u4e66\u4fe1\u4e2d\uff0c\u90fd\u6307\u51fa\u795e\u5e76\u4e0d\u627f\u8ba4\u4efb\u4f55\u4e0d\u9075\u5b88\u7942\u7684\u547d\u4ee4\u7684\u4eba\u662f\u7231\u7942\u7684\u4eba\u3002\u7231\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e00\u79cd\u60c5\u7eea\u6216\u60c5\u611f\uff0c\u5b83\u66f4\u662f\u884c\u4e3a\u7684\u539f\u5219\u3002\u7231\u7684\u8868\u8fbe\u4e0d\u4ec5\u5728\u4e8e\u751c\u871c\u7684\u63aa\u8f9e\uff0c\u66f4\u5728\u4e8e\u4f5c\u53d6\u60a6\u4e8e\u6240\u7231\u7684\u5bf9\u8c61\u4e4b\u4e8b\u3002\u201c\u6211\u4eec\u9075\u5b88\u795e\u7684\u8beb\u547d\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u7231\u4ed6\u4e86\uff08\u7ea6\u4e005\uff1a3\uff09\u3002\u201d\u54e6\uff0c\u6211\u7684\u8bfb\u8005\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u8ba4\u4e3a\u4f60\u7231\u795e\uff0c\u4f46\u5374\u65e2\u65e0\u6df1\u5207\u7684\u6e34\u671b\u53c8\u6ca1\u6709\u771f\u6b63\u7684\u52aa\u529b\u53bb\u987a\u670d\u7942\uff0c\u90a3\u4f60\u5c31\u662f\u81ea\u6b3a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f46\u662f\uff0c\u4ec0\u4e48\u662f\u987a\u670d\u795e\u5462\uff1f\u8fd9\u8fdc\u8fdc\u4e0d\u4ec5\u662f\u673a\u68b0\u5730\u5c65\u884c\u67d0\u4e9b\u804c\u8d23\u800c\u5df2\u3002\u6211\u53ef\u80fd\u7531\u57fa\u7763\u5f92\u53cc\u4eb2\u629a\u517b\u957f\u5927\uff0c\u5e76\u4e14\u53d7\u4ed6\u4eec\u5f71\u54cd\u800c\u517b\u6210\u4e00\u4e9b\u826f\u597d\u4e60\u60ef\uff0c\u56e0\u6b64\u65e2\u6ca1\u6709\u7528\u53e3\u4eb5\u6e0e\u795e\u7684\u540d\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u72af\u8fc7\u5077\u7a83\u7684\u7f6a\uff0c\u4f46\u5e76\u4e0d\u7b49\u4e8e\u6211\u5c31\u987a\u670d\u4e86\u7b2c\u4e09\u548c\u7b2c\u516b\u6761\u8beb\u547d\u3002\u518d\u8005\uff0c\u987a\u670d\u795e\u8fdc\u8fdc\u4e0d\u4ec5\u662f\u4e0e\u7942\u7684\u5b50\u6c11\u7684\u884c\u4e3a\u76f8\u540c\u3002\u5982\u679c\u6211\u5bc4\u5c45\u5728\u4e00\u4e2a\u4e25\u5b88\u5b89\u606f\u65e5\u7684\u5bb6\u5ead\uff0c\u6216\u51fa\u4e8e\u5bf9\u4e3b\u4eba\u7684\u5c0a\u91cd\uff0c\u6216\u662f\u8ba4\u540c\u5728\u4e03\u5929\u5f53\u4e2d\u4f11\u606f\u4e00\u5929\u786e\u662f\u660e\u667a\u4e4b\u4e3e\uff0c\u56e0\u800c\u4e5f\u5728\u90a3\u4e00\u5929\u907f\u514d\u6240\u6709\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u4f46\u6211\u8fd9\u6837\u505a\u5374\u6839\u672c\u4e0d\u7b49\u4e8e\u9075\u5b88\u4e86\u7b2c\u56db\u6761\u8beb\u547d\uff01\u987a\u670d\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u884c\u4e3a\u4e0a\u670d\u4ece\u4e8e\u5f8b\u6cd5\u6761\u6587\uff0c\u800c\u662f\u5728\u610f\u5fd7\u4e0a\u964d\u4f0f\u4e8e\u53e6\u4e00\u4f4d\u7684\u6743\u67c4\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u987a\u670d\u795e\u5c31\u662f\u5728\u5fc3\u5fd7\u4e0a\u627f\u8ba4\u7942\u7684\u4e3b\u6743\uff1a\u7942\u6709\u547d\u4ee4\u7684\u6743\u5229\uff0c\u6211\u4eec\u6709\u670d\u4ece\u7684\u8d23\u4efb\u3002\u987a\u670d\u662f\u7075\u9b42\u5b8c\u5168\u88ab\u57fa\u7763\u795e\u5723\u7684\u8f6d\u6240\u964d\u670d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u795e\u6240\u8981\u6c42\u7684\u987a\u670d\u53ea\u80fd\u51fa\u4e8e\u4e00\u9897\u7231\u7942\u7684\u5fc3\u3002\u201c\u65e0\u8bba\u505a\u4ec0\u4e48\uff0c\u90fd\u8981\u4ece\u5fc3\u91cc\u505a\uff0c\u50cf\u662f\u7ed9\u4e3b\u505a\u7684\u3002\uff08\u897f3\uff1a23\uff09\u201d\u7531\u5bb3\u6015\u60e9\u7f5a\u6240\u4ea7\u751f\u7684\u987a\u670d\u662f\u5974\u6027\u7684\uff1b\u4e3a\u4e86\u4ece\u795e\u83b7\u5f97\u6069\u60e0\u800c\u5c65\u884c\u7684\u987a\u670d\u662f\u81ea\u79c1\u548c\u5c5e\u8089\u4f53\u7684\uff1b\u4f46\u5c5e\u7075\u7684\u3001\u8499\u60a6\u7eb3\u7684\u987a\u670d\u662f\u6211\u4eec\u6b22\u7136\u732e\u4e0a\u7684\uff1a\u8fd9\u662f\u6211\u4eec\u5fc3\u7075\u5bf9\u4e8e\u795e\u6240\u7ed9\u4e88\u3001\u6211\u4eec\u5e76\u4e0d\u914d\u5f97\u7684\u7231\u548c\u770b\u987e\u6240\u81ea\u53d1\u7684\u56de\u5e94\u548c\u611f\u6fc0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>4 \u7814\u8bfb\u5723\u7ecf\uff0c\u4e0d\u4ec5\u4f7f\u6211\u4eec\u77e5\u9053\u987a\u670d\u795e\u662f\u8d23\u65e0\u65c1\u8d37\u7684\u4e8b\uff0c\u800c\u4e14\u4f7f\u6211\u4eec\u7684\u5fc3\u559c\u7231\u7942\u7684\u8beb\u547d\u65f6\uff0c\u7075\u547d\u5f97\u5230\u76ca\u5904\u3002\u90a3\u4e9b\u201c\u559c\u7231\u8036\u548c\u534e\u7684\u5f8b\u6cd5\u201d\u7684\u4eba\u662f\u201c\u6709\u798f\u201d\u7684\uff08\u8bd71\uff1a2\uff09\u3002\u7ecf\u4e0a\u53c8\u8bf4\uff0c\u201c\u656c\u754f\u8036\u548c\u534e\uff0c\u751a\u559c\u7231\u7942\u547d\u4ee4\u7684\uff0c\u8fd9\u4eba\u4fbf\u4e3a\u6709\u798f\uff08\u8bd7112\uff1a1\uff09\u3002\u201d \u8bda\u5b9e\u5730\u9762\u5bf9\u4e0b\u9762\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\uff0c\u662f\u6211\u4eec\u5fc3\u7075\u7684\u8bd5\u91d1\u77f3\uff1a\u6211\u4eec\u662f\u5426\u540c\u6837\u770b\u91cd\u7942\u7684\u201c\u8beb\u547d\u201d\u548c\u7942\u7684\u5e94\u8bb8\uff1f\u96be\u9053\u6211\u4eec\u4e0d\u5e94\u8be5\u8fd9\u6837\u505a\u5417\uff1f\u8fd9\u662f\u6beb\u65e0\u7591\u95ee\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e24\u8005\u90fd\u662f\u771f\u6b63<strong><em>\u4ece\u795e\u7684\u7231<\/em><\/strong>\u800c\u6765\u3002\u987a\u4ece\u57fa\u7763\u58f0\u97f3\u7684\u5fc3\u662f\u6240\u6709\u5723\u6d01\u5b9e\u8df5\u7684\u57fa\u7840\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6211\u4eec\u5728\u8fd9\u91cc\u53c8\u8981\u60c5\u771f\u610f\u5207\u5730\u8bf7\u8bfb\u8005\u8ba4\u771f\u6ce8\u610f\u8fd9\u4e2a\u7ec6\u8282\u3002 \u4e00\u4e2a\u81ea\u4ee5\u4e3a\u5df2\u7ecf\u5f97\u6551\u4f46\u5374\u4e0d\u771f\u6b63\u70ed\u7231\u795e\u7684\u8beb\u547d\u7684\u4eba\u4e43\u662f\u81ea\u6b3a\u3002\u8bd7\u7bc7\u7684\u4f5c\u8005\u8bf4\uff0c\u201c\u6211\u4f55\u7b49\u7231\u6155\u4f60\u7684\u5f8b\u6cd5\uff08\u8bd7119\uff1a97\uff09\uff01\u201d\u53c8\u8bf4\uff0c\u201c\u6240\u4ee5\u6211\u7231\u4f60\u7684\u547d\u4ee4\uff0c\u80dc\u4e8e\u91d1\u5b50\uff0c\u66f4\u80dc\u4e8e\u7cbe\u91d1\uff08\u8bd7119\uff1a127\uff09\u3002\u201d\u5982\u6709\u4eba\u53cd\u5bf9\uff0c\u8bf4\u8fd9\u53ea\u9002\u7528\u4e8e\u65e7\u7ea6\u65f6\u4ee3\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u8981\u53cd\u95ee\uff1a\u4f60\u662f\u5426\u6697\u793a\u5723\u7075\u5728\u65b0\u7ea6\u65f6\u4ee3\u4e2d\u91cd\u751f\u7684\u4eba\u5fc3\u4e2d\u6240\u4f5c\u7684\u66f4\u65b0\u8fd8\u4e0d\u53ca\u65e7\u7ea6\u65f6\u4ee3\u7684\u4eba\uff1f\u4f46\u662f\u7ecf\u6587\u4e2d\u4e5f\u8bb0\u8f7d\u4e00\u4e2a\u65b0\u7ea6\u7684\u5723\u5f92\u5982\u6b64\u8bf4\uff0c\u201c\u56e0\u4e3a\u6309\u7740\u6211\u91cc\u9762\u7684\u610f\u601d\uff0c\u6211\u662f\u559c\u6b22\u795e\u7684\u5f8b\uff08\u7f577\uff1a22\uff09\u3002\u201d\u6211\u7684\u8bfb\u8005\uff0c\u4f60\u7684\u5fc3\u82e5\u4e0d\u7231\u6155\u201c\u795e\u7684\u5f8b\u6cd5\u201d\uff0c\u4f60\u7684\u751f\u547d\u91cc\u5b58\u5728\u6839\u672c\u6027\u7684\u95ee\u9898\uff1b\u662f\u7684\uff0c\u751a\u81f3\u8981\u62c5\u5fc3\u4f60\u6ca1\u6709\u5c5e\u7075\u7684\u751f\u547d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>5 \u7814\u8bfb\u5723\u7ecf\uff0c\u800c\u81f4\u5bf9\u795e\u6240\u6709\u7684\u8beb\u547d\u90fd\u5fc3\u964d\u610f\u670d\u65f6\uff0c\u7075\u547d\u5f97\u5230\u76ca\u5904\u3002\u90e8\u5206\u7684\u987a\u670d\u6839\u672c\u5c31\u4e0d\u662f\u987a\u670d\u3002\u4e00\u4e2a\u5723\u6d01\u7684\u5fc3\u6beb\u65e0\u4f8b\u5916\u5730\u62d2\u7edd\u795e\u6240\u7981\u6b62\u7684\u4e00\u5207\uff0c\u5e76\u4e14\u9009\u62e9\u53bb\u5b9e\u884c\u6240\u6709\u7942\u6240\u8981\u6c42\u7684\u3002\u5982\u679c\u6211\u4eec\u7684\u5fc3\u5e76\u4e0d\u987a\u670d\u795e\u6240\u6709\u7684\u8beb\u547d\uff0c\u90a3\u6211\u4eec\u5c31\u662f\u5728\u7942\u6240\u5429\u5490\u7684\u4efb\u4f55\u4e8b\u60c5\u4e0a\u90fd\u4e0d\u987a\u670d\u7942\u7684\u6743\u5a01\u3002\u5982\u679c\u6211\u4eec\u4e0d\u5bf9\u6211\u4eec\u7684\u8d23\u4efb\u5168\u76d8\u63a5\u53d7\uff0c\u5374\u5c1a\u4ee5\u4e3a\u6211\u4eec\u5bf9\u8beb\u547d\u4ecd\u6709\u4efb\u4f55\u559c\u7231\u4e4b\u5fc3\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u5927\u9519\u7279\u9519\u4e86\u3002\u4e00\u4e2a\u5185\u5fc3\u6ca1\u6709\u5723\u6d01\u539f\u5219\u7684\u4eba\u4e5f\u53ef\u80fd\u5728\u751f\u6d3b\u7684\u5f88\u591a\u65b9\u9762\u907f\u6076\u4e60\u800c\u597d\u5fb7\u884c\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u5bdf\u89c9\u884c\u6076\u4e8e\u4ed6\u65e0\u76ca\uff0c\u800c\u5fb7\u884c\u672c\u8eab\u5374\u662f\u5408\u9002\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u7684\u6076\u6076\u548c\u597d\u5fb7\u5e76\u975e\u56e0\u4e3a\u613f\u610f\u987a\u670d\u795e\u7684\u65e8\u610f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u771f\u6b63\u5c5e\u7075\u7684\u987a\u670d\u662f\u5b8c\u5168\u7684\u3002\u4e00\u4e2a\u5fc3\u88ab\u66f4\u65b0\u7684\u4eba\u4e0d\u4f1a\u9009\u62e9\u6027\u5730\u6267\u884c\u795e\u7684\u547d\u4ee4\uff1a\u8fd9\u6837\u505a\u7684\u4eba\u5c31\u4e0d\u662f\u5728\u7167\u795e\u7684\u65e8\u610f\u884c\uff0c\u800c\u662f\u7167\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u601d\u505a\u3002\u5982\u679c\u6211\u4eec\u4e0d\u771f\u5207\u6e34\u671b\u5728\u6240\u6709\u4e8b\u60c5\u4e0a\u8ba8\u795e\u559c\u60a6\uff0c\u90a3\u4e48\u6211\u4eec\u5c31\u5e76\u4e0d\u6e34\u671b\u5728\u4efb\u4f55\u4e8b\u60c5\u4e0a\u771f\u6b63\u8ba8\u795e\u559c\u60a6\uff0c\u8fd9\u662f\u4e0d\u5bb9\u7f6e\u7591\u7684\u3002\u4e3b\u8bf4\u6211\u4eec\u8981\u820d\u5df1\uff0c\u4e0d\u662f\u4ec5\u4ec5\u820d\u5f03\u67d0\u4e9b\u6211\u4eec\u6e34\u671b\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u800c\u662f\u820d\u5f03\u81ea\u6211\u672c\u8eab\uff01\u5bf9\u4efb\u4f55\u5df2\u77e5\u7684\u7f6a\u6545\u610f\u5bb9\u5fcd\u5c31\u7b49\u4e8e\u8fdd\u72af\u5168\u90e8\u5f8b\u6cd5\uff08\u96c52\uff1a10\uff0c11\uff09\u3002 \u201c\u6211\u770b\u4e2d\u4f60\u7684\u4e00\u5207\u547d\u4ee4\uff0c\u5c31\u4e0d\u81f3\u4e8e\u7f9e\u6127\uff08\u8bd7119\uff1a6\uff09\u3002\u201d \u4e3b\u8036\u7a23\u8bf4\uff0c\u201c\u4f60\u4eec\u82e5\u9075\u884c\u6211\u6240\u5429\u5490\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u6211\u7684\u670b\u53cb\u4e86\uff08\u7ea615\uff1a14\uff09\u3002\u201d \u5982\u679c\u6211\u4e0d\u662f\u7942\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u90a3\u6211\u5c31\u662f\u7942\u7684\u654c\u4eba\uff0c\u9664\u6b64\u65e0\u522b\u9009\u62e9\uff08\u53c2\u770b\u8def19\uff1a27\uff09<\/p>\n\n\n\n<p>6 \u7814\u8bfb\u5723\u7ecf\uff0c\u4f7f\u6211\u4eec\u7684\u5185\u5fc3\u88ab\u611f\u52a8\uff0c\u70ed\u5207\u5730\u7948\u6c42\u795e\u8d50\u6069\u5178\u4f7f\u6211\u4eec\u80fd\u591f\u987a\u670d\uff0c\u7075\u547d\u5f97\u5230\u76ca\u5904\u3002\u4e00\u4e2a\u91cd\u751f\u7684\u4eba\u4ece\u5723\u7075\u5f97\u5230\u4e00\u4e2a\u80fd\u591f\u6309\u7740\u5723\u7ecf\u7684\u6807\u51c6\u987a\u670d\u795e\u7684\u6027\u60c5\u3002\u8fd9\u9897\u5fc3\u88ab\u795e\u5f97\u7740\u4e86\uff0c\u4ece\u4e2d\u4ea7\u751f\u51fa\u8bda\u631a\u6df1\u5207\u7684\u6e34\u671b\u8981\u8ba8\u7942\u559c\u60a6\u3002\u4f46\u662f\u8fd9\u4e2a\u65b0\u7684\u6027\u60c5\u5e76\u975e\u5e26\u7740\u80fd\u529b\u8fdb\u6765\u7684\uff0c\u51b5\u4e14\u8001\u6211\u7684\u6027\u60c5\u6216\u66f0\u201c\u8089\u4f53\u201d\u4e0e\u5b83\u76f8\u4e89\uff0c\u9b54\u9b3c\u4e5f\u4e0e\u5b83\u4f5c\u5bf9\u3002\u8fd9\u6837\uff0c\u57fa\u7763\u5f92\u4fbf\u547c\u6c42\u8bf4\uff1a\u201c\u7acb\u5fd7\u4e3a\u5584\u7531\u5f97\u6211\uff0c\u53ea\u662f<strong><em>\u884c<\/em><\/strong>\u51fa\u6765\u7531\u4e0d\u5f97\u6211\uff08\u7f577\uff1a18\uff09\u3002\u201d\u8fd9\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u4ed6\u8c61\u6ca1\u6709\u7688\u4fe1\u4ee5\u524d\u4e00\u6837\uff0c\u662f\u7f6a\u7684\u5974\u96b6\uff1b\u800c\u662f\u610f\u5473\u7740\u4ed6\u53d1\u73b0\u4e0d\u77e5\u8be5\u5982\u4f55<strong><em>\u5b8c\u5168<\/em><\/strong>\u5b9e\u73b0\u4ed6\u5c5e\u7075\u7684\u6e34\u671b\u3002\u56e0\u6b64\u4ed6\u7977\u544a\u8bf4\uff0c\u201c\u6c42\u4f60\u53eb\u6211\u9075\u884c\u4f60\u7684\u547d\u4ee4\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u662f\u6211\u6240\u559c\u4e50\u7684\uff08\u8bd7119\uff1a3\uff09\u3002\u201d\u8fd8\u6709\uff0c\u201c\u6c42\u4f60\u7528\u4f60\u7684\u8bdd\uff0c\u4f7f\u6211\u811a\u6b65\u7a33\u5f53\uff0c\u4e0d\u8bb8\u4ec0\u4e48\u7f6a\u5b7d\u8f96\u5236\u6211\uff08\u8bd7119\uff1a133\uff09\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u73b0\u5728\uff0c\u6211\u4eec\u8981\u56de\u7b54\u4ee5\u4e0a\u7684\u5ba3\u544a\u5728\u8bb8\u591a\u4eba\u5fc3\u4e2d\u5f15\u8d77\u7684\u7591\u95ee\uff1a\u4f60\u662f\u5728\u80af\u5b9a\u795e\u5728\u6211\u4eec\u7684\u751f\u547d\u4e2d\u8981\u6c42\u5b8c\u5168\u7684\u987a\u670d\u5417\uff1f\u6211\u4eec\u7684\u56de\u7b54\u662f\uff1a\u662f\u7684\uff01\u795e\u5e76\u6ca1\u6709\u4e3a\u6211\u4eec\u8bbe\u7acb\u4e86\u4efb\u4f55\u66f4\u4f4e\u7684\u6807\u51c6\uff08\u89c1\u5f7c\u524d1\uff1a15\uff09\u3002\u771f\u6b63\u7684\u57fa\u7763\u5f92\u80fd\u8fbe\u5230\u90a3\u4e2a\u6807\u51c6\u5417\uff1f\u65e2\u662f\u53c8\u4e0d\u662f\uff01\u662f\uff0c\u5728\u4ed6\u7684\u5fc3\u91cc\u80fd\u8fbe\u5230\uff0c\u800c\u795e\u6240\u8981\u770b\u7684\u6b63\u662f\u5185\u5fc3\uff08\u6492\u4e0a16\uff1a7\uff09\u3002\u6bcf\u4e2a\u91cd\u751f\u7684\u4eba\u5fc3\u4e2d\u90fd\u771f\u6b63\u70ed\u7231\u795e\u7684\u547d\u4ee4\uff0c\u5e76\u771f\u6b63\u6e34\u671b\u80fd\u5168\u90e8\u9075\u5b88\u5b83\u4eec\u3002\u5728\u8fd9\u4e2a\u610f\u4e49\u4e0a\uff0c\u4e5f\u4ec5\u4ec5\u5728\u8fd9\u4e2a\u610f\u4e49\u4e0a\uff0c\u57fa\u7763\u5f92\u672c\u8eab\u6d3b\u51fa\u201c\u5b8c\u5168\u201d\u7684\u751f\u547d\u3002 \u201c\u5b8c\u5168\u201d\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u5728\u65e7\u7ea6(\u4f2f1:1,\u8bd7 37:37)\u548c\u65b0\u7ea6\uff08\u81533\uff1a15\uff09\u4e2d\u90fd\u610f\u5473\u7740\u201c\u6b63\u76f4\u201d\u3001\u201c\u771f\u8bda\u201d\uff0c\u6b63\u4e0e\u201c\u5047\u5192\u4f2a\u5584\u201d\u76f8\u53cd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u201c\u8036\u548c\u534e\u554a\uff0c\u8c26\u5351\u4eba\u7684\u5fc3\u613f\uff0c\u4f60\u65e9\u5df2\u77e5\u9053\uff08\u8bd710\uff1a17\uff09\u3002\u201d \u5723\u5f92\u7684\u201c\u5fc3\u613f\u201d\u5c31\u662f\u4ed6\u7075\u9b42\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u800c\u795e\u7684\u5e94\u8bb8\u5c31\u662f\uff0c\u201c\u656c\u754f\u7942\u7684\uff0c\u7942\u5fc5\u6210\u5c31\u4ed6\u4eec\u7684\u5fc3\u613f\uff08\u8bd7145\uff1a19\uff09\u3002\u201d\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u5fc3\u613f\u662f\u5728\u6240\u6709\u7684\u4e8b\u60c5\u4e0a\u987a\u670d\u795e\uff0c\u4ee5\u81f3\u5b8c\u5168\u88ab\u6a21\u5851\u6210\u57fa\u7763\u7684\u5f62\u8c61\u3002\u4f46\u8fd9\u4e2a\u5fc3\u613f\u53ea\u6709\u5728\u590d\u6d3b\u65f6\u65b9\u80fd\u5b9e\u73b0\uff0c\u800c\u5728\u76ee\u524d\uff0c\u795e\u56e0\u57fa\u7763\u7684\u539f\u6545\u5bbd\u5bb9\u5730\u628a\u6211\u4eec\u7684\u201c\u5fc3\u613f\u201d\u5f53\u6210\u5b9e\u9645\u884c\u4e3a\u4e00\u6837\u60a6\u7eb3\uff08\u5f7c\u524d2\uff1a5\uff09\u3002\u7942\u77e5\u9053\u6211\u4eec\u7684\u5fc3\uff0c\u770b\u5230\u7942\u7684\u5b69\u5b50\u4ece\u5fc3\u91cc\u771f\u8bda\u5730\u70ed\u7231\u5e76\u8bda\u631a\u5730\u6e34\u671b\u9075\u5b88\u7942\u7684\u4e00\u5207\u8beb\u547d\uff0c\u7942\u63a5\u53d7\u8fd9\u79cd\u70ed\u5207\u6e34\u671b\u548c\u8877\u5fc3\u52aa\u529b\u6765\u4ee3\u66ff\u672c\u5e94\u662f\u4e0d\u5dee\u6beb\u53d1\u7684\u9075\u884c\uff08\u6797\u540e8\uff1a12\uff09\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u4e0a\u8ff0\u4e00\u5207\u90fd\u662f\u4e3a\u4e86\u5b89\u6170\u90a3\u4e9b\u5168\u5fc3\u6e34\u671b\u4e00\u4e1d\u4e0d\u82df\u5730\u51e1\u4e8b\u8ba8\u795e\u559c\u60a6\u7684\u4eba\uff0c\u6240\u4ee5\u6709\u5fc5\u8981\u63d0\u9192\u90a3\u4e9b\u884c\u4e8b\u4e3a\u4eba\u6545\u610f\u6096\u9006\u795e\u7684\u4eba\uff0c\u5982\u679c\u6ee5\u7528\u8fd9\u4e2a\u539f\u5219\uff0c\u4ee5\u4ece\u4e2d\u53d6\u5f97\u5e73\u5b89\u7684\u5047\u8c61\uff0c\u7ec8\u5fc5\u81ea\u53d6\u706d\u4ea1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5982\u679c\u6709\u4eba\u95ee\uff0c\u6211\u600e\u80fd\u77e5\u9053\u6211\u7684\u201c\u6e34\u671b\u201d\u662f\u771f\u7684\u6765\u81ea\u91cd\u751f\u7684\u7075\u9b42\u5462\uff1f\u6211\u4eec\u56de\u7b54\u8bf4\uff0c\u6551\u6069\u5e26\u7ed9\u5fc3\u7075\u7684\uff0c\u662f\u4e00\u79cd\u575a\u6301\u4e0d\u61c8\u5730\u8ffd\u6c42\u5723\u6d01\u884c\u4e3a\u7684\u6027\u60c5\u3002\u8bfb\u8005\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u5bf9\u4f60\u7684\u201c\u6e34\u671b\u201d\u505a\u4e0b\u9762\u7684\u68c0\u6d4b\uff1a\u5b83\u4eec\u662f\u8fde\u7eed\u4e0d\u65ad\u7684\u5462\uff0c\u8fd8\u662f\u5fc3\u8840\u6765\u6f6e\u5f0f\u7684\uff1f\u5b83\u4eec\u662f\u5426\u8bda\u631a\u8ba4\u771f\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u4f60\u771f\u7684\u201c\u9965\u6e34\u6155\u4e49\u201d\uff08\u592a5\uff1a6\uff09\u548c\u201c\u5207\u6155\u795e\u201d\uff08\u8bd742\uff1a1\uff09\uff1f\u5b83\u4eec\u80fd\u4f7f\u4f60\u4ed8\u8bf8\u884c\u52a8\uff0c\u5e76\u4e14\u884c\u4e4b\u6709\u6548\u5417\uff1f\u8bb8\u591a\u4eba\u6e34\u671b\u514d\u5165\u5730\u72f1\uff0c\u4f46\u4ed6\u4eec\u7684\u6e34\u671b\u5e76\u4e0d\u591f\u5f3a\uff0c\u4e0d\u8db3\u4ee5\u4f7f\u4ed6\u4eec\u6068\u6076\u5e76\u62d2\u4e0d\u518d\u884c\u90a3\u5fc5\u5b9a\u628a\u4ed6\u4eec\u5e26\u8fdb\u5730\u72f1\u7684\u4e8b\uff0c\u90a3\u4e8b\u5c31\u662f\u6545\u610f\u5411\u795e\u72af\u7f6a\u3002\u8bb8\u591a\u4eba\u6e34\u671b\u53bb\u5929\u5802\uff0c\u4f46\u6e34\u671b\u5e76\u4e0d\u591f\u5f3a\uff0c\u4e0d\u8db3\u4ee5\u4f7f\u4ed6\u4eec\u8d70\u4e0a\u5e76\u575a\u6301\u5728\u90a3\u6761\u901a\u5411\u5929\u5802\u7684\u552f\u4e00\u201c\u7a84\u8def\u201d\u4e0a\u3002\u771f\u6b63\u5c5e\u7075\u7684\u6e34\u671b\u4f1a\u6fc0\u52b1\u6211\u4eec\u4ee5\u6069\u5178\u7684\u65b9\u5f0f\u5e76\u4e14\u4e0d\u8ba1\u4ee3\u4ef7\u4f7f\u4e4b\u5b9e\u73b0\uff0c\u5e76\u5728\u4e0d\u4f4f\u7684\u7977\u544a\u4e2d\u7aed\u529b\u5411\u8457\u6807\u7aff\u76f4\u8dd1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>7 \u7814\u8bfb\u5723\u7ecf\uff0c\u4f7f\u6211\u4eec\u751a\u81f3\u73b0\u5728\u5c31\u80fd\u4eab\u53d7\u5230\u987a\u670d\u5e26\u6765\u7684\u597d\u5904\u65f6\uff0c\u7075\u547d\u5f97\u5230\u76ca\u5904\u3002\u201c\u552f\u72ec\u656c\u8654\uff0c\u4e8e\u51e1\u4e8b\u90fd\u6709\u76ca\u5904\uff08\u63d0\u524d4\uff1a8\uff09\u3002\u201d\u901a\u8fc7\u987a\u670d\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u5fc3\u5f97\u88ab\u6d01\u51c0\uff08\u5f7c\u524d1\uff1a22\uff09\u3002\u901a\u8fc7\u987a\u670d\uff0c\u7977\u544a\u5f97\u8499\u795e\u7684\u5782\u542c\uff08\u7ea6\u4e003\uff1a22\uff09\uff0c\u53cd\u4e4b\u4ea6\u7136\uff0c\u4e0d\u987a\u670d\u5219\u662f\u6211\u4eec\u7977\u544a\u7684\u969c\u788d\uff08\u8d5b59:2;\u8036 5:25\uff09\u3002\u901a\u8fc7\u987a\u670d\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u5f97\u5230\u57fa\u7763\u5bf9\u6211\u4eec\uff086\uff09\u5b9d\u8d35\u53c8\u4eb2\u5bc6\u7684\u663e\u73b0\uff08\u7ea614\uff1a21\uff09\u3002\u5f53\u6211\u4eec\u8d70\u5728\u667a\u6167\u7684\u8def\u4e0a\uff08\u5b8c\u5168\u5411\u795e\u964d\u670d\uff09\u65f6\u6211\u4eec\u53d1\u73b0\u201c\u7942\u7684\u9053\u662f\u5b89\u4e50\uff0c\u5979\u7684\u8def\u5168\u662f\u5e73\u5b89\uff08\u7bb43\uff1a17\uff09\u3002\u201d\u201c\u7942\u7684\u8beb\u547d\u4e0d\u662f\u96be\u5b88\u7684\u201d\uff08\u7ea6\u4e005\uff1a3\uff09\uff0c\u5e76\u4e14\u201c\u5b88\u7740\u8fd9\u4e9b\u4fbf\u6709\u5927\u8d4f\u201d\uff08\u8bd719\uff1a11\uff09<\/p>\n\n\n\n<p>*\u5723\u7ecf\u65b0\u8bd1\u672c<\/p>\n\n\n\n<p>** \u5415\u632f\u4e2d\u8bd1\u672c<\/p>\n\n\n\n<p>\u8bd1\u8005\u6ce8\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p>1\u3002&nbsp; Christendom\uff1a \u57fa\u7763\u7684\u56fd\u5ea6\uff0c\u6700\u539f\u59cb\u7684\u7528\u6cd5\u662f\u6307\u5949\u5929\u4e3b\u6559\u6216\u8005\u57fa\u7763\u6559\u4e3a\u56fd\u6559\u7684\u56fd\u5bb6\u3002\u4f46\u662f\u5728\u4eca\u5929\uff0c\u4e3b\u8981\u662f\u7528\u6765\u6307\u6240\u6709\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u603b\u4f53\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u4f5c\u8005\u7528\u6765\u7279\u522b\u6307\u660e\u5305\u62ec\u6240\u6709\u6ca1\u6709\u771f\u5b9e\u76f8\u4fe1\u7684\u6302\u540d\u4fe1\u5f92\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>2\u3002&nbsp; &#8220;made the Bible a new book&#8221; &#8211; \u201c\u628a\u5723\u7ecf\u53d8\u6210\u4e00\u672c\u65b0\u4e66\u201d\u8fd9\u53ef\u4ee5\u7406\u89e3\u6210\u4e3a\u628a\u5723\u7ecf\u53d8\u5f97\u5bf9\u4ed6\u4eec\u6709\u5438\u5f15\u529b\u4e86\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u770b\u5230\u65b0\u7684\u4eae\u5149\u3002\u5f88\u53ef\u80fd\u662f\u6307\u975e\u5e38\u5584\u4e8e\u751f\u52a8\u8bb2\u9053\uff0c\u4f46\u5374\u7be1\u6539\u5723\u7ecf\u539f\u610f\u7684\u7267\u8005\u6240\u4f5c\u7684\u4e8b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>3\u3002&nbsp; \u5c5e\u7075\u7684\u865a\u80d6\u75c7 \u2013 Dropsy \u76f4\u63a5\u7684\u7ffb\u8bd1\u662f\u6d6e\u80bf\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u5c5e\u7075\u7684\u865a\u80d6\u75c7\u6216\u8005\u80a5\u80d6\u75c7\u662f\u76ee\u524d\u5df2\u7ecf\u6709\u4eba\u4f7f\u7528\u7684\u8bcd\u8bed\uff0c\u800c\u4e14\u5f62\u5bb9\u8fd9\u79cd\u75c5\u72b6\u66f4\u52a0\u6070\u5f53\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>4\u3002&nbsp; \u2026 how entirely and <strong><u>how sinfully<\/u><\/strong> he has failed to meet God\u2019s demands. \u2013 \u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u8bd1\u8005\u7406\u89e3sinfully\u6240\u6307\u7684\u662f\u8fbe\u4e0d\u5230\u795e\u7684\u6807\u51c6<strong><u>\u663e\u660e<\/u><\/strong>\u5176\u7f6a\u4e4b\u6df1\u91cd, \u800c\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u7f6a\u6027\u800c\u8fbe\u4e0d\u5230\u795e\u7684\u8981\u6c42\u3002\u4eba\u5728\u795e\u9762\u524d\u8ba4\u7f6a\u6240\u627f\u8ba4\u7684\u4e0d\u662f\u7f6a\u6027\uff0c\u800c\u662f\u5b9e\u9645\u7684\u7f6a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>5\u3002&nbsp; Sort of make-weights \u2013 \u610f\u601d\u662f\u7684\u5f53\u5929\u5e73\u4e0a\u7684\u781d\u7801\uff0c\u6216\u67d0\u4e2a\u7269\u4ef6\u91cd\u91cf\u4e0d\u8db3\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u7528\u6765\u52a0\u4e0a\u53bb\u8865\u8db3\u91cd\u91cf\u6240\u7528\u7684\u3002 \u4f46\u662f\u8fd9\u4e2a\u610f\u601d\u4e0d\u5bb9\u6613\u7cbe\u7b80\u5730\u8868\u8fbe\u6e05\u695a\u3002\u6240\u4ee5\u9009\u7528\u5145\u586b\u5242\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u3002 \u201c\u4f5c\u4e3a\u5f25\u8865\u6211\u4eec\u4e0d\u8db3\u4e4b\u5904\u7684\u5145\u586b\u5242\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>6\u3002&nbsp; Soul \u6709\u591a\u91cd\u610f\u4e49\uff0c\u53ef\u6307\u7075\u9b42\uff0c\u53ef\u6307\u5185\u5fc3\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6307\u4e00\u4e2a\u751f\u547d\u3002\u56e0\u4e3a\u5728\u539f\u6765\u7684\u7ecf\u6587\u91cc\u9762\u4e3b\u8036\u7a23\u5f3a\u8c03\u7684\u662f\u5411\u4f60\u4eec\u663e\u73b0\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u8fd9\u91cc\u5c31\u628aSoul\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u7406\u89e3\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u751f\u547d\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u7279\u6307\u662f\u5411\u4f60\u4eec\u5185\u5fc3\u663e\u73b0\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/nacr.info\/WordPress\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/image-34-868x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6183\" width=\"984\" height=\"1154\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p id=\"block-9a89f6be-e2ac-4fc5-9726-76608ad93910\"><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">\u6350\u6b3e\u65b9\u5f0f\uff1a<\/span><\/strong>\uff08\u8bf7\u6ce8\u660e\u60a8\u7684\u59d3\u540d\u548c\u7535\u90ae\uff0c\u4ee5\u4fbf\u6211\u4eec\u5bc4\u9001\u6536\u636e\uff09\uff1a<br>1\uff09Zelle: nacr2021@gmail.com<br>2\uff09PayPal: <a href=\"http:\/\/paypal.me\/NAConservative\">PayPal.me\/NAConservative<\/a><br>3\uff09\u652f\u7968\u62ac\u5934\uff1aNACR  \u5730\u5740\uff1aPO Box 59169 Schaumburg\uff0c IL 60159<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" id=\"block-d5e8f4c1-4eda-4652-930b-93234551abf0\"\/>\n\n\n\n<p id=\"block-0411e4f4-b8e7-41e5-97b6-204bd3712a62\"><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">\u300a\u5317\u7f8e\u4fdd\u5b88\u8bc4\u8bba &#8211; YouTube\u9891\u9053\u300b\u5df2\u7ecf\u5f00\u64ad\uff0c\u656c\u8bf7\u8ba2\u9605: <\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCuQJ6aTUWPnexzjfEsbCTgw\">https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCuQJ6aTUWPnexzjfEsbCTgw<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-6b052e9d-9189-4a33-adaa-93f07714e9d9\"><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"><strong>\u6b22\u8fce\u8ba2\u9605\u300a\u5317\u7f8e\u4fdd\u5b88\u8bc4\u8bba\u300b\uff0c\u8bf7\u70b9\u51fb\u4ee5\u4e0b\u94fe\u63a5\u8ba2\u9605<\/strong>\uff1a<\/span><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" id=\"block-5ba0da4a-94fb-4363-8c1e-8a9eb490a57d\"><li>\u7535\u62a5\u7fa4(Telegram)\uff1a<a href=\"https:\/\/t.me\/NAconservative\">https:\/\/t.me\/NAconservative<\/a><\/li><li>\u63a8\u7279(Twitter)\uff1a<a href=\"https:\/\/mobile.twitter.com\/naconservative9\">https:\/\/mobile.twitter.com\/naconservative9<\/a><\/li><li>\u8138 \u4e66(Facebook)\uff1a<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/100052658047986\">https:\/\/www.facebook.com\/100052658047986<\/a><\/li><li>\u5e15\u52d2(Parler\uff09@NAconservative \uff1a<a href=\"https:\/\/parler.com\/profile\/NAconservative\/posts\">https:\/\/parler.com\/profile\/NAconservative\/posts<\/a><\/li><li>Gab: @NACR \uff1a<a href=\"https:\/\/gab.com\/NACR\">https:\/\/gab.com\/NACR<\/a><\/li><\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>6. The Scriptures and Obedience \u539f\u8457\u00a0 \u00a0Arthur W Pink\u00a0 \u00a0 \u8bd1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6332,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,2],"tags":[],"class_list":["post-5986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-book_club","category-news_review"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nacr.info\/WordPress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nacr.info\/WordPress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nacr.info\/WordPress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nacr.info\/WordPress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nacr.info\/WordPress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5986"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/nacr.info\/WordPress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10831,"href":"https:\/\/nacr.info\/WordPress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5986\/revisions\/10831"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nacr.info\/WordPress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nacr.info\/WordPress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nacr.info\/WordPress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nacr.info\/WordPress\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}