美国环境保护署署长李·泽尔丁说，这一发现“极度令人担忧”
代祷启示
《北美保守评论》是百分之百的草根基督徒机构，百分之百仰望神的怜悯和供应，没有其他任何机构团体的资助。近几个月，读者奉献的金额已经远不够支付机构最低的基本费用。敬请我们的广大读者和朋友为《北美保守评论》的事工代祷，如果您有感动，请持续以财务奉献来支持我们。（奉献方式在文章最后）
耶和华以勒
【编译评论】
这是上个月19日的一篇报道，可能是由于其他重大的新闻出现，这篇报道并没有引发多大的关注。本刊编辑是在编发了关于美国司法部对密歇根州的美国海关和边境保护局局长塞丽娜·贝克-希尔提起刑事诉讼的报道后，才觉得有必要把这篇报道重新挖掘出来的，好在事情过去不久，还不难找到。
伪总统拜登在一手制造了严重的通货膨胀后，在2022年抛出了一部所谓的《通货膨胀削减法案》，而根据这个法案，拜登当局设立了一个温室气体减排基金，这与削减通货膨胀的宗旨是毫不相干的。为了从这个基金里攫取纳税人的钱，民主党人成立了一批所谓的非政府组织。
“重新布线美国”是一个倡导电气化政策和摆脱对化石燃料依赖的左翼团体，曾经2次竞选州长职位的佐治亚民主党人斯泰西·艾布拉姆斯是非政府组织“重新布线美国”的高级法律顾问，2023年10月，一个以“重新布线美国”为首的团体联盟 —— “赋能前进社区”成立了。这个组织自称“是第一个大规模资助家庭能效升级的全国性项目”。该组织表示，“其使命是帮助房主、开发商和租房者进行家庭升级，用电磁炉等电器取代传统炉灶等燃气电器。” 然而在成立后的3个月内，该组织账面上的资金只有区区100美元，更不要谈开展什么项目了。可是偏偏拜登的环保署就在2024年4月拨给了它20亿美元，这是当时环保署拨出的总额200亿美元的“绿色能源补助金”的一部分，另外7家左翼机构分享了其余的180亿美元。
一个刚刚成立了几个月，没有任何业绩的非政府组织凭什么可以得到拜登政府如此巨额的拨款？除了恶意瓜分纳税人的钱，难道还有第二种解释吗？至于艾布拉姆斯是否拿了钱，我们就不得而知了，FBI 不应该好好调查一下这笔钱的去向吗？
现任环保署长泽尔丁和政府效率部还发现伪总统拜登在离任前，将200亿美元存入了花旗银行的一个账户，以逃避监管。目前还不清楚这200亿美元与2024年4月发放的200亿美元拨款是什么关系。希望泽尔丁能够为纳税人收回这笔钱。
题图：斯泰西·艾布拉姆斯（摄影：Joe Raedle / 盖蒂图片社）
作者：Thomas Catenacci /《华盛顿自由灯塔报》/ 2025.02.19
编译：约瑟 / 2025..03.13
发稿：2025..03.13
政府效率部发现，有20亿美元的纳税人资金被拨给了一家与佐治亚州民主党候选人斯泰西·艾布拉姆斯（Stacey Abrams）有关的新成立的非营利组织。
拜登政府领导下的环境保护局于2024年4月将这笔赠款作为该机构温室气体减排基金项目的一部分授予了“赋能前进社区”（Power Forward Communities）。获得了绿色能源补助金，尽管事实是该机构在2023年底才成立了几个月，而且从未经营过接近这笔拨款的金额 —— 根据其最新的税务申报，在该机构运营的前三个月中，它的总收入仅为100美元。
美国环保署（EPA）于2024年4月发放了8笔温室气体减排基金（Greenhouse Gas Reduction Fund）拨款，“赋能前进社区”的赠款是其中之一，总额为200亿美元。环保署署长李·泽尔丁（Lee Zeldin）在2月13日宣布，他的工作人员和政府效率部官员发现，拜登政府在离任前将同一笔200亿美元存放在一家外部金融机构，从而限制了联邦政府对该计划的监督。
“赋能前进社区”是泽尔丁团队找到的这些资金的受益者之一，这一披露引发了道德问题，即拜登政府是如何选择如此巨额赠款的接受者的，以及在发放这些拨款时是否有偏袒。艾布拉姆斯是拜登政府绿色能源议程的积极支持者，并为前副总统卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris）助选。
这似乎也证实了共和党人多年来一直表达的担忧，即拜登政府的盟友将支持专门为获得温室气体减排基金等项目的联邦资金而设计的组织。根据民主党庞大的《2022年通货膨胀削减法案》（Inflation Reduction Act of 2022），该基金是作为“绿色银行”设立的。
泽尔丁在接受《华盛顿自由灯塔报》（Washington Free Beacon）采访时表示：“我向国会议员和美国人民承诺，要好好管理纳税人的钱，我没有浪费时间来履行我的诺言。”“当我们得知拜登政府计划迅速将200亿美元转移到该机构之外时，我们怀疑怀疑有些组织就是为了利用这一点而凭空成立的。”
这位环保署署长继续说道：“随着我们进一步了解这些钱的去向，我们更加清楚地看到，这种浪费和滥用的影响有多么深远和广泛。”“一个在2023年报告收入仅为100美元的组织被选中获得20亿美元，这非常令人担忧。这是该组织报告收入的2000万倍。”
“赋能前进社区”和艾布拉姆斯没有回应置评请求。
“赋能前进社区”成立于2023年10月，是一个以“重新布线美国”（Rewiring America）为首的团体联盟。“重新布线美国”是一个左翼团体，倡导电气化政策和摆脱对化石燃料的依赖。艾布拉姆斯是“重新布线美国”的高级法律顾问，她当时说，她“非常激动”能成为“赋能前进社区”联盟的一员。她在一篇 X 帖子中写道：“这就是我们如何通过优先考虑住房、均等和弹性来扩大获得清洁能源的途径。”
Thrilled to be part of @rewiringamerica and the Power Forward Communities coalition. This is how we expand access to clean energy —by prioritizing housing, equity and resilience.
— Stacey Abrams (@staceyabrams) October 15, 2023
We are building a future where everyone, regardless of income or place, can thrive. https://t.co/G8hIe9Xzas
“重新布线美国” – 新消息：我们很高兴地宣布一个主要的新联盟，致力于推动负担得起的住宅去碳化：这就是“赋能前进社区”⚡ https://powerforwardcommunities.org
艾布拉姆斯 – 很高兴能成为“重新布线美国”和“赋能前进社区”联盟的一员。这就是我们扩大获得清洁能源的途径 —— 优先考虑住房、均等和弹性。
我们正在建设一个无论收入高低或身处何地，人人都能茁壮成长的未来。
据其网站介绍，“赋能前进社区”是第一个大规模资助家庭能效升级的全国性项目。该组织表示，其使命是帮助房主、开发商和租房者进行家庭升级，用电磁炉等电器取代传统炉灶等燃气电器。
“赋能前进社区”在其迄今为止唯一的一份新闻稿中表示，除了电磁炉之外，该组织还将使用从美国环保署获得的20亿美元来帮助安装热泵、热泵热水器、太阳能电池板、家用电池系统、电动汽车充电器和耐候性升级。
能源倡导组织“赋能未来”（Power the Future）的执行董事丹尼尔·特纳（Daniel Turner）在接受《自由灯塔报》（Free Beacon）的采访时声称：“对于一个在这方面毫无经验、刚刚成立、银行存款只有100美元的组织来说，获得20亿美元的拨款不仅违背常识，而且是彻头彻尾的欺诈行为。”
“赋能前进社区”在其网站上列出了大量与他们合作以实现其使命的合作伙伴，它的合作伙伴包括南方经济发展项目（Southern Economic Advancement Project）和公平计数（Fair Count）组织，这是艾布拉姆斯在2018年佐治亚州州长选举失败后成立的两个左翼非营利组织。
据《影响力观察》（Influence Watch）报道，南方经济发展项目旨在促进南方的种族平等和“经济实力”，是“潮汐中心”（Tides Center）组织的一个财政资助项目。潮汐中心以向左翼环境和社会活动组织提供数百万美元而闻名。
“赋能前进社区”的合作伙伴名单还包括美国教师联合会（American Federation of Teachers）和劳联-产联（AFL-CIO）这两个与民主党结盟的强大工会。
美国教师联合会主席兰迪·温加滕（Randi Weingarten）和艾布拉姆斯都是“气候力量”（Climate Power）国家顾问委员会的成员，该委员会在9月份帮助发起了一场5500万美元的广告活动，以支持卡玛拉·哈里斯的总统竞选。
“川普总统是在美国人民的授权下当选的，他要制止那些不负责任的领导人以环境正义和气候公平的名义向极左翼激进团体输送大量现金，而不是为美国人民服务。” 泽尔丁说：“那些日子已经过去了。”
在离任前不久，拜登领导下的环保署将泽尔丁团队和政府效率部官员后来找到的200亿美元存入了花旗银行的一个账户。除了“赋能前进社区”之外，还有“气候联合基金”（Climate United Fund）、“绿色资本联盟”（Coalition for Green Capital）、“包容性和正义气候基金”（Inclusive and Justice Climate Fund）等8家机构，它们目前只动用了一小部分资金，但这一安排限制了川普政府收回资金的能力，尽管泽尔丁已将收回资金列为优先事项。
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR