本周四，佐治亚州上诉法院取消了富尔顿郡地方检察官法尼·威利斯及其整个团队的资格
作者：Tristan Justice /《联邦党人》/ 2024.12.19
编译：约瑟 / 2024.12.20
发稿：2024.12.20
在一系列丑闻暴露出严重不当行为后，佐治亚州上诉法院取消了富尔顿郡（Fulton County）地方检察官法尼·威利斯（Fani Willis）及其整个团队起诉当选总统唐纳德·川普的资格。
今年5月，佐治亚州上诉法院受理了此案。此前两个月，在特别检察官内森·韦德（Nathan Wade）与威利斯有不正当关系被披露后，川普提出了解除威利斯首席检察官职务的动议，一个下级初审法院驳回了川普的动议。威利斯最初被允许对川普和其他18人提起“反诈骗腐败组织犯罪”（RICO）指控，因为她被揭露向韦德提供了丰厚的报酬，而这反过来又让这位特别检察官向她提供浪漫假期。只有韦德因为在此案中所做的工作获得了大约100万美元的报酬而于今年3月被迫辞职。
佐治亚州上诉法院周三裁定：“在仔细考虑了初审法院在其命令中的调查结果后，我们得出结论，它没有取消（地区检察官）威利斯及其办公室的资格，这是错误的。”“虽然我们认识到，表面上的不当行为通常不足以支持取消资格，但这是必须取消资格的罕见案例，没有其他补救措施足以恢复公众对这些程序公正性的信心。”
《联邦党人》（The Federalist）资深法律记者玛戈特·克利夫兰（Margot Cleveland）星期四在 X 平台写道，这个案子现在将被随机分配到佐治亚州的另一个检察官办公室。
2/ This is huge because with Willis' office disqualified case randomly assigned to another prosecutorial office. pic.twitter.com/cOCdEjyz0A
— Margot Cleveland (@ProfMJCleveland) December 19, 2024
1）突发新闻：佐治亚州上诉法院裁定，法妮·威利斯及其办公室在针对川普等人的刑事案件中被取消资格。
2）这是一件非常重要的事情，因为威利斯的办公室被取消了对该案件的审理资格，并将其随机分配给了另一个检察官办公室。
3）完整意见在此：
4）《联邦党人》让您快速掌握：
4/ @FDRLST To get you up to speed. https://t.co/Gf62z2chmm
— Margot Cleveland (@ProfMJCleveland) December 19, 2024
5/ As I wrote at the time: pic.twitter.com/jnNop7Vp0C
— Margot Cleveland (@ProfMJCleveland) December 19, 2024
5）这是我在审判法官裁定威利斯没有被取消资格后写的：
6）正如我当时所写的：
8/8 And here I explained what happens to the case now that Willis' entire office is disqualified. https://t.co/p3vRAkKkza
— Margot Cleveland (@ProfMJCleveland) December 19, 2024
7）正如我今天所总结的以及佐治亚州上诉法院今天所裁定的
8）我在这里解释了威利斯整个办公室现在被取消资格后案件的情况。
去年，威利斯在担任富尔顿郡地方检察官后的首批公务行动之一就是起诉川普，因此在民主党内部一夜成名。川普和其他18人因反对2020年大选的认证而受到指控。几十年来，民主党人一直对选举结果提出类似的挑战。事实上，民主党在2016年大选中提出异议的州比共和党在2020年提出异议的州更多，但没有人受到刑事指控。
然而，当威利斯和韦德涉嫌将表面上用于起诉川普的钱花在巴哈马群岛（the Bahamas）、阿鲁巴岛（Aruba）、伯利兹（Belize）和纳帕谷（Napa Valley）的豪华度假上时，威利斯成了此案的责任人。这俩人否认了这些指控，并在今年早些时候各自出庭作证，证明了这项利益冲突，最终使他们都失去了继续审理此案的资格。
在今年2月份的一段广为传播的视频中，威利斯说她为韦德报销了在他们一起旅行时的那部分费用。在法庭上被追问出示付款证据时，威利斯宣称：“证据就是我刚才告诉你的。”
Lawyer: "You have no proof of any reimbursement [to Wade for vacations] because it's all cash?
— Greg Price (@greg_price11) February 15, 2024
Fani: "The testimony of one witness is enough to prove a fact. Are you telling me I'm lying?"
Lawyer: "I'm asking if you have any proof."
Fani: "The proof is what I just told you." pic.twitter.com/JhD5iFaYxA
律师：“你没有任何（给韦德度假的）报销证明，因为都是现金支付吗？”
法尼：“一个证人的证词足以证明一个事实。你是说我在撒谎吗？”
律师：“我是问你是否有证据。”
法尼：“证据就是我刚才告诉你的。”
在她2月份的证词中，威利斯不知道她和韦德一起去过哪些大洲。
她说：“伯利兹城在哪里？在哪个大洲？我不是在开玩笑。我不知道。我和他一起去过伯利兹。我和他一起去过巴哈马群岛。我和他一起去过阿鲁巴岛。别让我难堪。我不确定它们在哪个大洲。无论是哪个大洲，那些地方我都去过。”
FANI WILLIS: "Where's Belize? What continent? I'm not being funny. I don't know. I've been to Belize with him. I've been to The Bahamas with him. I've been to Aruba with him. Don't embarrass me. I'm not sure what continents those are on." pic.twitter.com/Cs1sGFT5je
— Benny Johnson (@bennyjohnson) February 15, 2024
本文作者特里斯坦·贾斯蒂斯（Tristan Justice）是《联邦党人》杂志的全国通讯员，也是《肥胖与不快乐：“身体的积极性”是如何杀死我们的（以及如何拯救自己）》（Fat and Unhappy: How ‘Body Positivity’ Is Killing Us (and How to Save Yourself)）一书的合著者。他还为《华盛顿观察家报》（The Washington Examiner）和《每日信号》（The Daily Signal）撰稿。他的作品也曾出现在《真实清晰政治》（Real Clear Politics）和《福克斯新闻》（Fox News）上。特里斯坦毕业于乔治华盛顿大学，主修政治学，辅修新闻学。
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR