来源：《左轮新闻》/ 2024.11.28
编译：约瑟 / 2024.11.29
发稿：2024.11.29
当美国人聚集在一起庆祝我们国家丰富的历史时，值得反思一下天路客的旅程和现代 MAGA 运动之间的相似之处。
这两个隔了几个世纪的群体实际上有一个共同点：他们都有热切渴望建立一个植根于自治、自由和共同价值观的社会。
《五月花号公约》（The Mayflower Compact）和 MAGA 运动的核心目的是相似的 —— 它们都代表了对自治和问责制的推动。《五月花号公约》是关于人们聚集在一起，创造一个为他们服务的系统，而不受一个过度扩张、臃肿的权威机构的干扰。MAGA 是关于美国人从一个庞大的、扭曲的政府手中夺回控制权，并将权力归还给人民。两者都根植于这样一种信念：当社区能够规划自己的道路时，摆脱精英们试图主宰其生活的重压时，社区才能蓬勃发展。
《历史频道》这样写道：
《五月花号公约》是由乘坐五月花号前往新大陆的英国定居者们制定的一套自治规则。1620年，当天路客们和其他定居者乘船前往美洲时，他们打算在维吉尼亚北部抛锚。但在危险的浅滩和风暴迫使他们的船偏离航线后，定居者们在维吉尼亚州的管辖范围之外的马萨诸塞州的科德角（Cape Cod）附近登陆。殖民领导人们知道，没有法律的生活可能是灾难性的，因此制定了《五月花号公约》，以确保社会结构的正常运转。
MAGA 运动是对 “国家复兴” 的呼吁。快进到2024年，MAGA 运动是对完全和彻底地背离我们的建国先父们所创造的一切的明确回应，这是对背离美国传统原则的回应。MAGA 希望回归国家的核心价值观，即注重主权、经济独立和一个不为所欲为、对公民负责的政府。
我们喜欢看到像泰德·纽金特（Ted Nugent）这样的爱国者用音乐和故事教会孩子们什么是真正的感恩的、足智多谋的和自豪的美国人。
We had the joy of visiting Felix’s first-grade class, sharing stories, music, and a bit of hunting wisdom.
— Ted Nugent (@TedNugent) November 27, 2024
Children are the future, and it’s essential to share with them the essence of truth, logic, common sense, and music! 🎶
Happy Thanksgiving! 🦃 pic.twitter.com/rLmOSfw2et
我们很高兴地参观了菲利克斯一年级的课堂，分享了故事、音乐和一些狩猎的智慧。
孩子是未来，与他们分享真理、逻辑、常识和音乐的精髓是至关重要的！🎶
感恩节快乐!🦃
MAGA 运动是对几个世纪前天路客们所向往的自治理想的现代诠释。天路客们寻找的是自由，他们可以自由地生活，自由地实践自己的信仰，而不会被专横的制度所压垮。他们想要一种更小、更负责任的治理形式，一种尊重他们的选择，允许他们按照自己的方式建设更美好未来的治理形式。听起来很熟悉，对吧？
天路客们和 MAGA 运动都面临着严峻的挑战。天路客们面对着严酷的环境和对他们信仰的反对，而 MAGA 运动则与政府操纵的宣传媒体和深层势力展开了战争。但是，尽管存在这些障碍，这两个团体仍然坚定地致力于实现他们对自由社会的异象。
天路客们留下了坚韧不拔和意志坚定的遗产，我们今天在 MAGA 运动中也看到了同样的品质。我们两群人都有着一种不可动摇的动力，那就要冲破逆境，建立一个真正反映他们的价值观和信仰的社会。
因此，当我们在2024年感恩节欢聚一堂时，让我们花一点时间向先人的勇敢精神致敬，并将其投射到我们仍在为保护美国灵魂而战的战斗中。天路客们对新起点的追求和 MAGA 运动对复兴的推动，都是为了自由、共同的价值观和一个民有、民治、民享的政府而进行的永恒的斗争。这有力地提醒我们，对一个更美好、更强大的社会的追求从未真正结束 —— 它会传递下去，一代接一代。
今年，美国人或许比以往任何时候都更需要感恩。
STOP IT 🤣🔥
— TONY™ (@TONYxTWO) November 26, 2024
These keep getting better and better!!!!
Families are a little extra thankful this Thanksgiving @realDonaldTrump pic.twitter.com/bykIwkyz1i
停止吧🤣🔥
这些越来越好！！！！
家庭在这个感恩节格外感恩唐纳德川普。
《左轮新闻》大家庭祝你感恩节快乐。
原文链接：https://revolver.news/2024/11/from-the-mayflower-to-maga-thanksgiving-a-celebration-of-freedom/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR