对川普的第二次未遂刺杀引来的是媒体的一片哈欠，这应该引起我们所有人的恐慌
【编译评论】
这篇文章是昨天发表在《福克斯新闻》“观点” 栏目的文章，作者哀叹：“就像这样，左派将暗杀行为正常化了！” 他还不知道，文章发表后不到24小时，就在川普即将举行竞选集会的纽约长岛会场外面，警犬又发现了一辆装载了炸药停在路边的汽车。如果川普总统的车队经过这里，将会发生什么？当一个国家对政治对手的暗杀已经成为常态，这个国家就已经变成一个恐怖的极权主义国家了，而实施暗杀的那一方 —— 民主党 —— 就是地地道道的极权主义集团，他们是民主的死敌！支持民主党就等同于支持极权主义！
作者：David Marcus /《福克斯新闻》/ 2024.09.17
编译：约瑟 / 2024.09.18
发稿：2024.09.18
唐纳德·川普将明显的未遂刺杀后归咎于政治性的煽动
福克斯新闻记者亚历山大·霍夫在“特别报道”中报道了针对前总统川普的第二次未遂暗杀的最新消息。
“你感到惊讶吗？” 一个退休的卡车司机司机问道，这句话勾起了我的回忆。酒吧服务生补充道：“现在看起来这已经是常态了。” 然后我点了一份牛排和一杯梅洛葡萄酒，我们又回去看酋长队（Chiefs）对孟加拉虎队（Bengals）的比赛。
所有的网络都没有切断新闻报道，我的手机也没有被通知打爆，我猜在赌场大厅或在体育博彩簿上的90%的人根本不知道发生了什么事。
我们都知道，如果对卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris）副总统*的生命做出这样的企图，不仅球赛的转播会因为突发新闻而被取消，而且连球赛都很可能会被暂停。但这不仅仅是媒体的偏见，而是社会的麻木不仁。
让我们退后一步，意识到这种对一位前总统和现任候选人险些被杀的反应绝对是离奇的。如果你关注的话，上一次在两个月前，川普差一点被一个疯狂的左翼分子击倒，人们的反应可不是这样的。
那天，我正在托莱多（Toledo）的一家餐馆采访一些选民，第一次未遂刺杀的消息传出了。人们停下脚步，聚集在酒吧的电视机前观看新闻报道。有一种触电般的震惊和恐惧气氛。
然而，当第二次未遂刺杀的消息传出时，我想起了在宾夕法尼亚州那这一刻。今年7月，当我们看到川普擦去脸上的血迹时，其中一个人说了一模一样的话：“你感到惊讶吗？”
说句公道话，巴特勒市（Butler）发生的恐怖事件具有戏剧性。科里·孔帕托雷（Corey compatore）悲惨地失去了生命，这一画面令人心惊胆战。但是，如果棕榈滩的未遂刺杀发生在7月13日，那么托莱多餐厅仍然会感到震惊。
尽管各方的每一位政客和权威人士大多皱着眉头，谴责政治暴力，但周日的这次暗杀企图已成为常态，这是显而易见的。
这种对针对政治对手的谋杀企图的麻木不仁是一种无论如何强调都不为过的危险。它只能预示着这样一个未来：不仅有更多的暗杀行动会发生，而且美国人对那些他们不赞成的人的生命的基本尊重也会减少。
在25年前的美国，当我们没有如此强烈地互相仇恨时，本周应该自然会发生唐纳德·川普、卡玛拉·哈里斯和乔·拜登（Joe Biden）联手提醒我们非暴力的核心价值观的事件。
但这种情况不太可能发生，因为今天唯一重要的是赢得选举。双方都把对方视为生存威胁，而不是治理的合作伙伴，但如果国家分裂得如此严重，几乎无法运转，获胜的意义何在?
牛排馆的两个人中较年轻的那个，也是卡车司机工会的一个留着大胡子的朋友，最终也加入了进来。他知道我是谁，知道我在政治光谱中的位置。他说：“我更偏向右边。”
我插嘴说：“所以你认为这可能是 ……”
“是的，” 他说。我们都明白我的意思。
我想告诉他，他疯了，摘掉他用来抵制思想影响的锡纸帽吧，但我做不到，不是因为我认为任何官员都与暗杀企图有关，而是因为我们经常被骗，从新冠病毒到 “通俄门”，再到亨特·拜登（Hunter Biden）的笔记本电脑。
怎么，我该告诉他要相信他读到的东西吗？
午夜时分，我在酒店外抽着烟，旁边的侧门是我用一块石头撑开的。夜幕降临了宾夕法尼亚西部几乎是多山的风景，我抬头望着又大又圆的月亮，把这一切都想了一遍：未遂刺杀、人们的反应、一切如常的态度。
我满脑子想的都是 “你惊讶吗？”
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
🔥征稿启事🔥
2024年大选即将来临，我们鼓励我们的读者，尤其是基督徒，如果您有圣灵的感动，请写下您的感受，给本刊投稿（nacr2021@gmail.com），我们将选择刊登。让我们一起来捍卫美国的基督教传统，使美国再次伟大。
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》真相社媒（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR