“我希望任何国会议员，无论来自哪个党派，都能向美国人民解释，为什么我们不应该确保只有美国公民才能在美国选举中投票。”
【编译评论】
在大选即将到来的时刻，捍卫选举诚信，捍卫美国公民的选举权，是关系到美国是否能在民主宪政的基础上继续生存的生命攸关的头等大事，而数以千万计的非法移民当中，哪怕只有百分之一的人非法参与投票，就足以颠覆美国的大选结果。这是任何一个有理智的美国人都无法接受的！
但是民主党人却处心积虑地利用一切可能，鼓励并帮助非法移民登记选民。因为他们之所以开放边境，欢迎非法移民，并用纳税人的钱给非法移民提供优厚待遇，目的就是让非法移民称为他们的非法票仓。
联邦政府无法控制各州的选举法，但是可以对关于联邦的选举立法，用立法的方式阻止各类没有选举权的人参加投票。所以，通过共和党议员提出的要求投票者在投票时出示带有照片的身份证件的 “拯救法案” 就成了重中之重。
今年7月，共和党人控制的众议院以221票（216票来自共和党，5票来自民主党）对198票（均来自民主党）10票弃权（4票来自共和党、10票来自民主党）的投票结果通过了这部法案（参阅《快讯：众议院通过<保护美国选民资格法案>，规定非公民在联邦选举中投票属非法》），但是民主党控制的参议院却将这部法案直接扔进了垃圾桶。
正因为如此，众议院共和党人才提出将 “拯救法案” 附加在今年的政府持续支出法案里 —— 不通过，政府就关门！这是最有效的斗争策略。
我们不明白在这个生死存亡的关键时刻，为什么还有共和党议员会不支持这部法案？为什么7月份弃权的4名共和党人就没有1个人愿意支持这部法案？难道他们都愿意眼睁睁地看着选举再次被盗，美国彻底沦为一个民不聊生的极权主义国家吗？
作者：Thomas Stevenson /《后千禧年》/ 2024.09.13
编译：约瑟 / 2024.09.13
发稿：2024.09.13
本周三，来自路易斯安那州的共和党众议院议长迈克·约翰逊（Mike Johnson）阻止了将《保护美国选民资格法案》（即 “SAVE” – “拯救法案”）附加到一项支出法案的投票，该法案将为政府提供到2025年3月的资金。
据《国会山报》（The Hill）报道，约翰逊取消了对附加《美国选民资格保障法案》的临时拨款方案的投票。该方案遭到了几位共和党人的反对，随着众议院共和党议员的反对越来越多，该方案在众议院获得通过的可能性也越来越小。
唐纳德·川普对附加这项法案的方案表示了强烈支持，因为该法案规定，要在联邦选举中登记投票，就必须证明自己的公民身份。
在投票前的几个小时，共和党领导人撤回了该法案。约翰逊告诉记者：“党鞭要做艰苦的工作，建立共识。我们整个周末都在为此努力。”“今天不投票，因为我们在国会进行的建立共识的工作是建立在微弱多数的基础上的。”
就在前一天，约翰逊不顾一些共和党议员中出现的大量反对意见，全力推进投票。民主党领导层和白宫都对这一方案嗤之以鼻。纽约州民主党人、参议院多数党领袖查克·舒默（Chuck Schumer）和纽约州民主党人、众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯（Hakeem Jeffries）将该方案称为 “极端主义” 的范例。
约翰逊一直是 “拯救法案” 的坚定支持者，该法案今年早些时候在众议院获得了通过，但尚未在参议院获得通过。在宣布撤回投票的举动时，约翰逊重申了他对这项措施的支持：“我希望任何国会议员，无论来自哪个党派，都能向美国人民解释，为什么我们不应该确保只有美国公民才能在美国选举中投票。”
麦克劳克林联营民调公司（McLaughlin and Associates）今年早些时候进行的一项民意调查显示，大约86%的美国选民同意这一说法：“在美国选举中投票时，应该要求登记美国公民身份的证明。”
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
🔥征稿启事🔥
2024年大选即将来临，我们鼓励我们的读者，尤其是基督徒，如果您有圣灵的感动，请写下您的感受，给本刊投稿（nacr2021@gmail.com），我们将选择刊登。让我们一起来捍卫美国的基督教传统，使美国再次伟大。
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》真相社媒（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR