布拉德·拉芬斯帕格和他的办公室在2020年大选之前和之后做出的各种决定,遭到了选举诚信倡导者的大量批评。
【编译评论】
在佐治亚犀牛州务卿拉芬斯帕格的监管下,该州2020年的大选一片混乱。首当其冲的就是在他眼皮底下的亚特兰大市所属的富尔敦郡发生的严重违规事件:11月3日午夜时分,选举工作人员谎称因为计票中心所在的State Farm体育馆水管爆裂,需要停止计票。于是他们赶走了所有在场的两党计票观察员。在观察员们离场后,他们从蒙着黑色桌布的桌子底下拖出了4口大号旅行箱,将满满4箱选票输入了点票机。于是2020年最大的丑闻 —— 拜登曲线出现了,佐治亚州的大选结果出现了惊天逆转 —— 腐败无能、谎话连篇的拜登以 ”微弱优势“ ”战胜了“ 先前以绝对优势领先的川普。
就是这样一个严重失职的官员,竟然在其一年后为自己竞选连任而写的书中,指责公布这部反映富尔顿计票混乱违规的视频是经过 ”剪辑“、”篡改“ 的,和 “欺骗性地切块和编辑,使其看起来与现实完全相反” 的。这种诽谤性的陈述必然导致了视频发布者愤而将他告上了法庭。
自己严重失职,还诬陷诋毁揭露他失职的人,这是何等卑劣的品质!更令人愤怒的是,作为一个共和党人,他不是向保守派团体或媒体为自己澄清,而是去向自由派假新闻CNN和《纽约时报》哭诉。于是他们就恶意地将此事歪曲报道,称拉芬斯帕格是因为反对川普颠覆该州选举结果的努力而成了被告。
这简直是胡说八道!拉芬斯帕格确确实实录制了川普总统就富尔顿郡的舞弊事件与他的通话,并把录音提交给了那里起诉川普总统的极左检察官法尼威利斯,充当陷害川普总统的打手,但那是另一码事。
他的每一件恶行在神面前都是无法遮掩的,必将受到应有的惩罚。
作者:Mollie Ziegler Hemingway /《联邦党人》/ 2024.08.28
编译:约瑟 / 2024.08.28
发稿:2024.08.28
佐治亚州州务卿布拉德·拉芬斯帕格(Brad Raffensperger)正面临一场强大的诽谤诉讼,原因是他在2021年出版的《诚信计票》(Integrity Counts)一书中对一名共和党选举志愿者做出了虚假指控。他撰写并发表文章称,在亚特兰大 “州立农业保险公司竞技场”(State Farm Arena)无人监督的选票计票的视频,称其被 “篡改”、“剪切”、“切割”、“切块” 和 “欺骗性地切块和编辑,使其看起来与现实完全相反”,据称其中包括 “一段删除了” 法律得到遵守的 “明确证据” 的视频内容。
事实并非如此。川普法律团队的共和党志愿者杰基·皮克(Jacki Pick)是唯一一个向佐治亚州议员提供视频的人,该视频证明了共和党选举观察员关于这个佐治亚州最大郡的在无人监管的情况下计票的说法是正确的。虽然她没有在12分钟的演讲中展示整个20个小时的视频,但她展示的内容没有经过任何编辑、剪切、切割或切块。
拉芬斯帕格于2021年11月出版了这本自我宣传的书,作为他竞选连任的一部分。一年前,他监督了该州2020年最具争议的州选举之一。他和他的办公室在2020年大选之前和之后做出的各种决定,遭到了选举诚信倡导者的大量批评。
例如,在2020年3月,拉芬斯帕格屈服于民主党活动人士马克·埃利亚斯(Marc Elias)的法律行动,淡化了邮寄选票的签名验证要求。在几个民主党郡在2020年的初选中管理不善之后,拉芬斯帕格主动接受了 “扎克币”(Zuck Bucks)计划,即民主党工作人员在摇摆州的蓝色地区接管由政府主持的选举活动,并帮助运行 “出去投票”(Get Out the Vote)计划。佐治亚州是这次行动的主要目标,从(扎克伯格控制的) “技术和公民生活中心”(Center for Tech and Civic Life)获得了4500万美元。其结果令人瞩目。
2016年,共和党在佐治亚州以超过5个百分点的优势获胜,但在2020年却以微弱劣势落败。拉芬斯帕格的办公室立即采取了防御姿态,拒绝共和党活动人士提供信息的要求,拒绝调查非法投票的合法指控,甚至捏造了(对川普的)弹劾中被引用的川普的话。他们还非法录制了他们与川普竞选团队的一次重要通话,错误地描述了通话内容,并立即将其泄露给了《华盛顿邮报》(Washington Post)。这些行为以及其他一些行动导致了选举诚信活动人士对整个佐治亚州州务卿办公室充满怀疑和不满。
2020年,佐治亚州没有哪个郡的问题比臭名昭著的腐败的富尔顿郡(Fulton County)更多了。该郡在管理选举方面存在很多问题,以至于他们必须得到美国司法部的同意令(才能进行选举工作)。在2020年的其他问题中,该郡中央计票机构的官员告诉媒体和党派选举观察员,他们当晚的计票工作已经结束,但是在观察员和媒体离开后又继续计票。共和党人对此非常愤怒。
拉芬斯帕格的办公室淡化了这些担忧,并一再表示没有任何问题。他和他的代表起初否认任何媒体或观察员被告知当晚工作已经停止(尽管有充分的证据表明他们被这样告知了),然后他们说在观察员离开后就没有进行点票了,然后他们又声称政府监察员一直在现场。2020年12月初,川普的律师发现了该竞技场的监控录像,显示这些说法是错误的。在左翼审查机构能够压制这个故事并错误地声称它已经被揭穿之前,这段安全录像的展示就在网上疯传了。
CNN和《纽约时报》纷纷跟进
2024年8月,拉芬斯帕格跑去找他在左翼宣传媒体《纽约时报》(New York Times)和美国有线电视新闻网(CNN)的盟友,让他们错误地描述这起诽谤诉讼,并帮助他个人筹集资金来打这场官司。《纽约时报》在头版标题中写道:“因为在选举事务上反对川普,一名共和党人付出了惨重代价,这是真的。” 该报称,他为打官司花费了50万美元。
事实上,这起诉讼与2020年的 “对抗川普” 毫无关系。相反,它处理的是拉芬斯帕格一年后在他在书中发表的关于皮克演示的视频的言论。
《纽约时报》活动人士尼克·科拉萨尼蒂(Nick Corasaniti)不加批判地转述了拉芬斯帕格的说法,即皮克要求他对2020年大选持某种特殊观点。这当是错误的。她在诉讼中只要求他收回他在2021年出版的书中对她的虚假陈述,并为他给她造成的名誉损害支付赔偿金。她的诉讼提供了许多左翼媒体盟友重复他关于欺骗性编辑和虚假证词的虚假指控的例子。
科拉萨尼蒂在没有证据的情况下断言,拉芬斯帕格 “被迫花费50万美元在法庭上为自己辩护,因为他反对前总统唐纳德·川普推翻2020年大选的努力。” 再说一遍,拉芬斯帕格是因为他在2021年出版的书中发表的虚假陈述而被告上法庭的,而不是因为他的办公室非法录音并将其泄露给左翼媒体中的政治盟友,也不是因为任何其他针对川普的行动。
在没有证据的情况下,科拉萨尼蒂将皮克的视频演示描述为 “揭穿了……选举欺诈的说法”。事实上,她的陈述展示了在一个以选举管理混乱而闻名的郡,在无人监督的情况下进行计票的无可否认的证据。
科拉萨尼蒂写道:“皮克的律师让大家知道,如果拉芬斯帕格想要和解,他首先必须公开表示,皮克对视频的陈述没有欺骗性。换句话说,拉芬斯帕格先生说,他实际上不得不编造自己的新谎言。” 他和拉芬斯帕格都没有说明,为什么准确地指出视频演示不具有欺骗性是一个谎言。此外,科拉萨尼蒂没有提供任何证据证明视频演示有任何欺骗性。
科拉萨尼蒂还声称,对诉讼的受害者的诽谤可能会威胁到选举官员的工作。但拉芬斯帕格再次被起诉,不是因为他作为选举官员的工作,而是因为他在2021年出版的个人书中诽谤了皮克。
皮克女士的律师团队成员比尔·怀特希尔(Bill Whitehill)说:“皮克女士从未要求拉芬斯帕格就2020年大选发表声明;她唯一关心的是修复因拉芬斯帕格在(大选)整整一年后的2021年所做的虚假陈述而受损的声誉。皮克女士将追究拉芬斯帕格对她做出虚假陈述的责任,他更感兴趣的是将注意力转移到2020年大选中对他有利的叙述上,而不是解决他2021年的诽谤言论,这表明他非常担心正义会得到伸张。”
本文作者莫莉·齐格勒·海明威(Mollie Ziegler Hemingway)是《联邦党人》杂志的主编。她是希尔斯代尔学院的高级新闻研究员,也是福克斯新闻的撰稿人。她是《审判中的正义:卡瓦诺的确认和最高法院的未来》(Justice on Trial: The Kavanaugh Confirmation and the Future of the Supreme Court)一书的合著者,也是《被操纵:媒体、科技巨头和民主党人如何控制我们的选举》(Rigged: How the Media, Big Tech, and the Democrats Seized Our Elections)一书的作者。
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持!!!
https://www.donaldjtrump.com/
🔥征稿启事🔥
2024年大选即将来临,我们鼓励我们的读者,尤其是基督徒,如果您有圣灵的感动,请写下您的感受,给本刊投稿(nacr2021@gmail.com),我们将选择刊登。让我们一起来捍卫美国的基督教传统,使美国再次伟大。
捐款方式:(请注明您的姓名和电邮,以便我们寄送收据):
1)Zelle: nacr2021@gmail.com
2)PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3)支票抬头:NACR 地址:1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg,IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》:https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道:https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道:https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群:https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter):https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook):https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》真相社媒(TruthSocial):https://truthsocial.com/@NACR