【编译评论】
是的,在最近的3个大选周期里,唐纳德·川普先后赢得了151场初选的胜利,战胜了本党27位实力强大的总统候选人,也战胜了邪恶的主流媒体的造谣攻击、深层政府利用党派化的政府行政机构和司法机构对他的一次比一次凶残的政治迫害,甚至刚刚躲过了8颗致命的子弹(第一颗击中了右耳),3次成为共和党总统提名人,他所经受的磨难和考验是美国历史上前所未有的!他是一名为了捍卫美国的价值观、使美国再次伟大,不惜献上生命的英勇无畏的伟大战士!
反过来看民主党现在的总统候选人卡玛拉·哈里斯,则是一个靠着与腐败的当权者行淫而步入政坛,并且青云直上的耶洗别式的人物。正是她出任加州总检察长期间所倡导的一系列政策,将这个黄金之州变成了盗贼肆虐、商业凋零、毒品遍地、治安险恶、税收高企、怨声震天的粪坑之州。
12年来,她甚至没有胜过1场党内的初选,她是 “骑着拜登的衣摆” 进入白宫的,因着民主党在50个州初选获胜的候选人拜登在民主党黑帮大佬们的压力下一万个不情愿地退出大选,没有经过初选的她竟然变成了民主党唯一的 “总统候选人”,这不能不说是民主党继2020年大选大肆舞弊、窃取总统权力之后又一次严重破坏民主的恶劣行动。
民主党的选民们,如果你还有一点维护美国民主共和制度的良知,就应该用你的选票抛弃这个反民主的败类,更应该彻底抛弃这个打着“民主”的旗号反对民主的黑帮集团 —— 民主党。
作者:Richard Douglas /《美国思想者》/ 2024.07.31
编译:约瑟 / 2024.07.31
发稿:2024.07.31
唐纳德·川普赢得了151场已经比过的总统初选。在国会走道的另一边,民主党民主捍卫者们正在说服选民们吞下由卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)领衔的选票。哈里斯是奥巴马-拜登政权的候选人,从未凭借自己的力量赢得过总统初选。川普赢得了总统提名。哈里斯没有。
2016年,卡玛拉·哈里斯缺席了总统竞选,而唐纳德·川普赢得了41场比过的总统初选。川普击败了约翰·卡西奇(John Kasich)、泰德·克鲁兹(Ted Cruz)、马可·卢比奥(Marco Rubio)、本·卡森(Ben Carson)、杰布·布什(Jeb Bush)、吉姆·吉尔摩(Jim Gilmore)、克里斯·克里斯蒂(Chris Christie)、卡莉·菲奥莉娜(Carly Fiorina)、里克·桑托勒姆(Rick Santorum)、兰德·保罗(Rand Paul)、迈克·赫卡比(Mike Huckabee)、乔治·帕塔基(George Pataki)、林赛·格雷厄姆(Lindsey Graham)、鲍比·金达尔(Bobby Jindal)、斯科特·沃克(Scott Walker)和里克·佩里(Rick Perry)等咄咄逼人的共和党对手。
2016年,候选人川普事实上的主要对手包括敌对的媒体、党内精英和共和党全国委员会(RNC)。名义上保守的电台节目主持人休·休伊特(Hugh Hewitt)每天都在直播节目中攻击川普。2016年6月,休伊特呼吁共和党全国代表大会改变大会规则,将川普拒之门外。在川普2016年大选日获胜的前一个月,休伊特甚至在广播里敦促川普彻底退出竞选。
2020年,哈里斯参议员最终参加了总统竞选,但在爱荷华州党团会议之前退出了竞选。相反,哈里斯骑着乔·拜登(Joe Biden)的衣摆进入了白宫。哈里斯对2020年拜登竞选的唯一明显贡献是2020年10月8日与副总统迈克·彭斯(Mike Pence)进行了一场平淡无奇的辩论。
2020年,就在哈里斯的竞选迅速陷入困境时,川普总统赢得了56场比赛过的总统初选。他在初选中面对三位共和党对手:威廉·维尔德(William Weld)、乔·沃尔什(Joe Walsh)和前南卡罗来纳州州长马克·桑福德(Mark Sanford)。
除了当时愤怒的反川普媒体、党派精英和 “永不川普” 的共和党人,2020年,川普总统还面临着敌对的情报界、党派化的国家安全 “专家”,以及司法部和联邦调查局政治化的前线部门。
五角大楼高级官员几乎毫不掩饰他们对民主选举的总司令的蔑视。还有一些现役和退役军人,因为滥用他们在武装部队中的资历,对他的私人生活,甚至在国家安全委员会(National Security Council)中攻击总统,而受到称赞。几位州长,包括至少一位大西洋沿岸的共和党人,虚伪地攻击川普的一举一动,包括他成功夺回边境控制权的努力。
在2020年的大选周期里,司法部门加入了反川普的战斗。像华盛顿特区的埃米特·沙利文(Emmett Sullivan)这样身穿长袍的司法活动人士公然滥用司法职权,以达到反对川普的党派目的。其他人则允许根据薪酬条款对川普提起毫无根据的诉讼。国会向川普的反对派伸出了援助之手,成立了由反川普党派人士管理的 “星际商会”委员会(Star Chamber committees)。2021年1月7日凌晨3点30分,国会联席会议批准了有争议的选举团结果,救助了川普的反对派,将总统职位交给了乔·拜登。
2024年,卡玛拉·哈里斯决定不与她2020年的恩人竞选。相反,她再次借助乔·拜登的力量,在民主党总统候选人提名竞争中轻松获胜。在同一选举周期中,唐纳德·川普赢得了54场竞争激烈的总统初选。川普再次心甘情愿地面对一大批有能力的共和党初选对手:妮基·黑利(Nikki Haley)、罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)、克里斯·克里斯蒂(Chris Christie)、维韦克·拉马斯瓦米(Vivek Ramaswamy)、阿萨·哈钦森(Asa Hutchinson)、蒂姆·斯科特(Tim Scott)、道格拉斯·伯古姆(Douglas Burgum)和迈克·彭斯(Mike Pence)等等,并取得了胜利。
除了敌对的媒体、精英政治文化和共和党 “永不川普派” 等常见的惯用手法外,川普还击退了事实上的初选对手阿尔文·布拉格、杰克·史密斯(Jack Smith)、法尼·威利斯(Fany Willis)和胡安·梅尔勤(Juan Merchan)的挑战。梅里克·加兰德(Merrick Garland)、他的武器化的司法部(DOJ)和联邦调查局(FBI)继续对川普施压。情报界似乎不遗余力地在川普的问题上误导美国选民,并保护拜登家族免受审查。与此同时,川普在科罗拉多州和其他30个州克服了将他赶出选票的激烈努力。最后,川普在2024年7月13日击败了另一个未公开的初选对手:宾夕法尼亚州一名拿着步枪的 “精神病”。
在政治对手的仇恨和国内外前所未有的紧急情况下,很少有美国总统像川普那样受到过如此严峻的考验。每一个对民主党精英单方面任命一个未经考验、未经选举的候选人作为他们最后时刻的旗手感到震惊的美国选民都有另一个选择 —— 唐纳德·川普。在2024年的竞选中,他是唯一一个真正为总统提名而战并在投票箱中获胜的候选人。
在三次总统选举周期中,川普克服了巨大的困难,以传统的方式获得了共和党总统候选人提名:在151场竞争激烈的初选中面对选民,并赢得了胜利。川普是所有美国人应得的经历了考验的候选人。
本文作者理查德·杰·道格拉斯(Richard J. Douglas)是一名海军老兵,曾在伊拉克和潜艇服役,前国防部副助理部长、德克萨斯州律师。
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持!!!
https://www.donaldjtrump.com/
为7月13日川普宾州集会枪击事件死难的爱国者家属捐款
https://www.gofundme.com/f/president-trump-seeks-support-for-butler-pa-victims
🔥征稿启事🔥
2024年大选即将来临,我们鼓励我们的读者,尤其是基督徒,如果您有圣灵的感动,请写下您的感受,给本刊投稿(nacr2021@gmail.com),我们将选择刊登。让我们一起来捍卫美国的基督教传统,使美国再次伟大。
捐款方式:(请注明您的姓名和电邮,以便我们寄送收据):
1)Zelle: nacr2021@gmail.com
2)PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3)支票抬头:NACR 地址:1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg,IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》:https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道:https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道:https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群:https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter):https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook):https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》真相社媒(TruthSocial):https://truthsocial.com/@NACR