【编译评论】
从理论上说，拜登的支持者捐给 “拜登竞选总统” 政治行动委员会的竞选资金仅仅是给拜登竞选总统用的，不可以违背捐赠者的意愿，用于任何其他用途，否则就构成了财务欺诈。当候选人退选后，捐赠人甚至可以要求受捐赠的政治行动委员会按比例从剩余的竞选资金中退回自己的那部分捐款。所以将捐赠给 “拜登竞选总统” 的竞选资金转给 “哈里斯竞选总统” 是不被允许的。
但是民主党玩弄了一个花招，他们没有按惯例为哈里斯成立一个新的政治行动委员会用于接受捐款并组织竞选活动，而是直接把拜登的政治行动委员会 “拜登竞选总统” 变更成了 “哈里斯竞选总统”。这样一来，似乎哈里斯就能名正言顺地占有这笔巨额资金了。
但是，这里有一个关键问题：原来的政治行动委员会有着明确的宗旨：为拜登竞选总统；而更名后的委员把宗旨改成了为哈里斯竞选总统。这样的变更合法吗？这样的变更使得哈里斯未经捐赠者的许可，就把选民捐给拜登用于竞选的钱变成了用于自己的钱，这不是欺诈吗？
作者：Victor Nava /《纽约邮报》/ 2024.07.23
编译：约瑟 / 2024.07.25
发稿：2024.07.25
川普竞选团队本周二（7月23日）在向联邦选举委员会（Federal Election Commission）投诉副总统*卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris）参与了 “美国历史上最大的竞选财务违规行为”，因为她试图使用给拜登总统*的政治捐款。
川普竞选总法律顾问大卫·沃灵顿（David Warrington）在给联邦选举委员会的投诉中写道：“卡玛拉·哈里斯正试图从乔·拜登的剩余竞选资金中抢劫9150万美元 —— 这是一次无耻的抢钱行为，是1971年《联邦竞选法》（Federal Election Campaign Act of 1971）历史上最大的一笔过度捐款，也是最严重的违规行为。”
这起投诉是针对哈里斯、拜登、这位81岁总统*的主要竞选委员会（周日更名为 “哈里斯竞选总统”）以及该委员会的财务主管提起的。
该投诉还进一步描述了将拜登竞选账户中剩余的9150万美元的受益人转变为哈里斯的行动是“欺诈性的”，是“对我们竞选财务法的嘲弄”。
沃灵顿认为：“联邦竞选财务法中没有规定卡玛拉·哈里斯可以通过简单地修改联邦选举委员会存档的表格来接替乔·拜登的候选人身份”，并 “控制他的竞选活动”。
他还声称，59岁的哈里斯没有资格继承拜登的竞选基金，因为她没有提交一指定 “拜登竞选总统”（政治行动委员会） 作为她授权的委员会之一的候选人声明。
该投诉状将哈里斯称为 “竞争民主党提名的单独候选人”，理由是这笔资金的转移相当于 “ ‘拜登竞选总统’（政治行动委员会） 而向这位副总统*提供的巨额过度的捐款”。
沃灵顿在信中总结道：“贵委员会必须立即找到理由，相信并迅速结束这种持续的违规行为。”
哈里斯竞选团队发言人查尔斯·卢特瓦克（Charles Lutvak）称这一指控 “毫无根据”。
卢特瓦克在一份声明中说：“哈里斯团队将继续以我们在战场州的250多个协调办公室和1300多名协调工作人员为基础，就像我们在本周启动时手头上的2.4亿美元现金为基础一样，在最初的36个小时内筹集了1亿美元，并招募了5.8万名志愿者。”
他补充说：“共和党人可能会嫉妒民主党人精力充沛地击败唐纳德·川普和他的 MAGA 盟友，但是毫无根据的法律主张 —— 就像他们多年来试图压制选票和窃取选举一样 —— 只会分散他们的注意力，而我们会招募志愿者参加，与选民交谈，赢得这次选举。”
哈里斯竞选团队的一位有关人士也主张说：“拜登的各个筹款委员会一直是总统*和副总统*的授权委员会，除了更名之外都是一样的。”
联邦选举委员会主席肖恩·库克西（Sean Cooksey）是前总统唐纳德·川普任命的，他在周一接受美国全国公共电台（NPR）采访时表示，拜登将竞选资金库的钥匙交给哈里斯这种 “史无前例” 的行为可能会被证明是 “复杂的”，并引发法律挑战。
库克西说：“我认为这必须经过一个程序，通过联邦选举委员会。”“我预计，该机构可能会面临挑战，可能在法庭上也会遇到挑战。”
然而，库克西的前任、民主党联邦选举委员会委员达拉·林登鲍姆（Dara Lindenbaum）坚称，哈里斯有权获得竞选资金。
林登鲍姆周一对《国会山报》（The Hill）说：“很明显，哈里斯副总统*可以继续使用竞选委员会及其资金。”
如果哈里斯最终未能获得民主党总统候选人提名，或者她被认为没有资格获得这笔资金，这笔钱可能会转移到民主党全国委员会或与最终提名人结盟的超级政治行动委员会。
美联社星期一对代表们进行的一项调查显示，这位副总统目前得到了足够多的代表的支持，可以获得提名。
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
为7月13日川普宾州集会枪击事件死难的爱国者家属捐款
https://www.gofundme.com/f/president-trump-seeks-support-for-butler-pa-victims
🔥征稿启事🔥
2024年大选即将来临，我们鼓励我们的读者，尤其是基督徒，如果您有圣灵的感动，请写下您的感受，给本刊投稿（nacr2021@gmail.com），我们将选择刊登。让我们一起来捍卫美国的基督教传统，使美国再次伟大。
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》真相社媒（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR