阿桑奇因发布机密材料而被定罪，为记者树立了一个危险的先例，也破坏了宪法第一修正案。
作者：John Daniel Davidson /《联邦党人》/ 2024.06.25
编译：约瑟 / 2024.06.26
发稿：2024.06.26
朱利安·阿桑奇（Julian Assange）现在是一个自由人，但他一开始就不应该被指控犯罪。
这位维基解密（Wikileaks）的创始人过去五年一直在英国监狱服刑，在与拜登总统*的司法部达成协议后，他于周一获释。阿桑奇承认违反了《反间谍法》（Espionage Act），因为他从2009年开始发布有关美国政府在中东和阿富汗行动的机密材料。他于周二前往美国控制的北马里亚纳群岛（the Northern Mariana Islands），预计将于周三在那里出庭，然后继续返回他的祖国澳大利亚与家人团聚。
随着阿桑奇长达数年的折磨接近尾声，值得注意的是，对他所做的一切都是犯罪行为 —— 这对敢于质疑国家安全状况的记者构成了非常现实的威胁。简而言之，阿桑奇所做的与《纽约时报》（The New York Times）、《华盛顿邮报》（Washington Post）、美国有线电视新闻网（CNN）和许多其他商业媒体每天所做的没有什么不同：它们发布和报道的机密材料都是通过消息来源窃取或非法获取的。
阿桑奇和这些媒体的主要区别在于，阿桑奇所做的一切都是为了让权力承担责任，而商业媒体所做的一切都是为权力服务 —— 至少在民主党政府入主白宫的时候是这样。从维基解密成立之初，阿桑奇的目标就是发布超出国家，尤其是美国政府控制范围的信息。如今，大多数主要的新闻机构只发表被政府接受和批准的新闻。
回想一下，正是在奥巴马总统第一个任期的平静日子里，维基解密登上了国际头条，而阿桑奇则成为了头号公敌，因为该组织公布了大量有关美国在伊拉克、阿富汗和关塔那摩湾军事行动的机密材料。（还可以回想一下，奥巴马的司法部曾积极起诉泄密者，威胁记者如果不同意指证匿名的政府消息来源，就把他们关进监狱，他们还曾秘密窃听美联社记者的电话。)
其中一些资料是阿桑奇从切尔西·曼宁（Chelsea Manning）那里获得的。切尔西·曼宁是一名“跨性别”者（生理男性），曾任美国军方情报官员，当时叫布拉德利·曼宁（Bradley Manning），他可以接触到数十万份关于全球反恐战争的报告，包括有关机密线人和与美国军方在海外合作的消息来源的敏感信息。
是曼宁，而不是阿桑奇，窃取了这些机密材料，并将它们泄露给了一家媒体机构，违反了联邦法律。事实上，曼宁被判犯有间谍罪和盗窃机密材料的多项指控，并被判处了35年监禁。
但指控阿桑奇发表非法泄露的材料从事间谍活动，为言论自由和新闻自由开创了一个可怕的先例。举例来说，这意味着每一位《纽约时报》或《华盛顿邮报》的记者，如果引用匿名政府消息来源或引用机密文件，都可能受到刑事指控。
在阿桑奇获释的消息传出后，小罗伯特·F·肯尼迪（Robert F. Kennedy, Jr.）周一在 X 平台上阐述了这一观点，他正确地指出：“美国安全部门成功地将新闻业定为犯罪，并将其管辖权扩展到全球的非公民身上。”
Julian Assange struck a plea deal and will go free! I am overjoyed. He's a generational hero.
— Robert F. Kennedy Jr (@RobertKennedyJr) June 24, 2024
The bad news is that he had to plea guilty to conspiracy to obtain and disclose national defense info. Which means the US security state succeeded in criminalizing journalism and…
X 文：朱利安·阿桑奇达成了认罪协议，他将获得自由！我太高兴了。他是一代英雄。
坏消息是，他不得不承认共谋获取和泄露国防信息的罪名。这意味着美国安全部门成功地将新闻业定为犯罪，并将其管辖权扩展到全球非公民。
朱利安不得不接这个交易。他有心脏问题，他会死在监狱里。但安全国家已经开了一个可怕的先例，对新闻自由造成了沉重打击。
当然，大多数商业记者不太可能看到或承认其中的联系，主要是因为他们坚持认为，他们所认为的 “合法” 新闻机构与维基解密这样的新闻机构是有区别的。但事实并非如此。唯一不同的是，阿桑奇对自己的意识形态承诺是诚实的，并没有像传统媒体那样，将自己和维基解密伪装成一个 “中立” 的媒体组织。他相信（很可能仍然相信）政府不应该保守秘密，尤其是关于他们的战时活动的秘密，他尽可能多地公布了他能得到的秘密信息。
也许你不同意。好吧，也许你认为阿桑奇是个坏人，对美国国家安全构成威胁。没关系，也许你会认为他应该在发布异见人士和与美国军方合作的机密消息来源的信息时做出更好的判断，而且维基解密公布的事情实际上让他的双手沾上了鲜血。也许是这样吧。
但公布这些信息并不是犯罪。如果是这样的话，那么我们的第一修正案就毫无价值了，这个国家的每一家新闻机构最好都改变自己的经营方式 —— 而且要快。
本文作者约翰·丹尼尔·戴维森（John Daniel Davidson）是《联邦党人》杂志的高级编辑。他的文章曾出现在《华尔街日报》（the Wall Street Journal）、《克莱蒙特书评》（the Claremont Review of Books）、《纽约邮报》和其他地方。他是《异教美国：基督教的衰落和黑暗时代的到来》（Pagan America: the Decline of Christianity and the Dark Age to Come）一书的作者。
🔥征稿启事🔥
2024年大选即将来临，我们鼓励我们的读者，尤其是基督徒，如果您有圣灵的感动，请写下您的感受，给本刊投稿，我们将选择刊登。让我们一起来捍卫美国的基督教传统，使美国再次伟大。
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR