他们表示，J6委员会“完全是党派行为，他们决心因1月6日美国国会大厦的入侵而诋毁川普总统和他的顾问们。”
【编译评论】
我们完全同意众议员伯利森和马大姐的意见。2021年成立的所谓“众议院J6特别委员会”不是两党合作形成的，而是民主党议长佩洛西一手任命的党派性小组，它的使命就是以调查“1-6事件”为由，对川普总统和他的助手们罗织罪名，并实施迫害。
因为班农、纳瓦罗、梅多斯、斯卡韦诺等人拒绝承认这个非法的法庭，拒绝出现他们所举行的“听证会”，因而先后被控“藐视国会”的罪名，纳瓦罗于今年1月被判处入狱4个月，已于3月19日开始服刑。而班农也被联邦法院要求于7月1日开始服刑。
明明共和党人已经从2023年1月开始控制了众议院，对于非法的J6委员会发出的传票早就应该予以废除了。这样，对川普总统助手们的定罪就失去了依据。约翰逊议长应该尽快说服国会所有共和党议员，对众议员伯利森提出的这个决议案在表决时投出赞成票。
不仅如此，众议院还应该通过另一个根本性的决议案，彻底否定“1-6事件”是一场“叛乱”的定性，确认这是一场受第一修正案保护的合法的抗议活动；所有因为参加J6抗争而被囚的爱国者应该被全部释放；对所有被判刑的J6爱国者们的一切处罚应该全部撤销；对在国会大厦被国会警察枪击身亡的手无寸铁的爱国老兵阿什莉巴比特的家属应给与赔偿，并严惩杀人凶手。
作者：Thomas Stevenson /《后千禧年》/ 2024.06.18
编译：约瑟 / 2024.06.19
发稿：2024.06.19
共和党众议员埃里克·伯利森（Eric Burlison）、托马斯·马西（Thomas Massie）和众议院共和党的其他成员共同发起了一项决议案，要求撤销J6委员会对史蒂夫·班农（Steve Bannon）、马克·梅多斯（Mark Meadows）、丹·斯卡维诺（Dan Scavino）和彼得·纳瓦罗（Peter Navarro）发出的传票。这也应该会立即消除他们的藐视国会定罪，因为如果没有传票，就不会有藐视国会罪。班农被要求到监狱报到，从7月1日开始他4个月的刑期。
众议员伯利森在一份新闻稿中说：“众议院早该采取行动，开始消除非法的J6委员会造成的伤害。”“这是正确的做法，我希望所有众议院议员都能和我一起努力。”
该决议案的目的是撤销“J6特别委员会于2021年9月23日、2021年10月6日和2022年2月9日发出的传票，并撤销认定斯蒂芬·K·班农、马克·兰德尔·梅多斯、丹尼尔·斯卡维诺和彼得·K·纳瓦罗藐视国会的建议”。
该文件陈述了撤销传票的很多理由，称这是“纯粹的党派行为，旨在因为1月6日入侵美国国会大厦的行为而诋毁川普及其顾问们”。委员会中仅有的两位共和党人是亚当·金辛格（Adam Kinzinger）和利兹·切尼（Liz Cheney），他们两人都没有得到共和党的普遍支持。南希·佩洛西（Nancy Pelosi）拒绝让当时的众议院议长麦卡锡（McCarthy）指派的人加入该委员会。（本刊注：原文如此。这里有个错误，J6特别委员会是时任议长佩洛西组建的，麦卡锡当时是众议院共和党领袖，不是议长。）其他原因包括，该委员会的报告存在缺陷，而且按照国会委员会的惯例，“在没有资深少数党领袖参与的情况下运作”。
该决议案的结论是：“因此，众议院认为，调查1月6日美国国会大厦袭击事件的特别委员会是非法的，由于该委员会的党派性质，提出的结论和调查结果是预先确定的，法庭应撤销该特别委员会发布的藐视国会报告中的任何定罪或减刑。”
该决议的共同发起人之一众议员马乔丽·泰勒·格林（Marjorie Taylor Green）表示：“我完全支持并共同发起了众议员托马斯·马西的决议案，通过废除南希·佩洛西的非法J6委员会，撤销对史蒂夫·班农和彼得·纳瓦罗的传票。” “南希·佩洛西拒绝接受麦卡锡任命的共和党人进入该委员会，违反了众议院的规则。现在，共和党领导的众议院必须否决这个非法委员会采取的任何行动。”
她补充道：“我们还必须追究J6委员会成员对销毁委员会记录的责任。众议院共和党人需要开始采取行动了！”
根据伯利森上周宣布这一行动的帖子，那些表示他们将共同发起该决议的人包括共和党众议员安迪·比格斯（Andy Biggs）、托马斯·马西（Thomas Massie）、奇普·罗伊（Chip Roy）、安迪·奥格尔斯（Andy Ogles）、安德鲁·克莱德（Andrew Clyde）、保罗·戈萨尔（Paul Gosar）、鲍勃·古德（Bob Good）、戴安娜·哈什巴杰（Diana Harshbarger）、劳伦·博伯特（Lauren Bobert）、安娜·宝琳娜·卢娜（Anna Paulina Luna）、伊莱·克兰（Eli Crane）、马乔丽·泰勒·格林（Marjorie Taylor Greene）、吉姆·班克斯（Jim Banks）、迈克尔·克劳德（Michael Cloud）、丹·毕晓普（Dan Bishop）和斯科特·佩里（Scott Perry）。
班农将于7月1日到监狱报到，2022年10月他因无视J6委员会发出的传票而被判处四个月徒刑。他一直在上诉，但法院在5月份维持了原判。
众议员埃里克·伯利森的决议由汤米（Tommy）上传到了 Scribd上：
🔥征稿启事🔥
2024年大选即将来临，我们鼓励我们的读者，尤其是基督徒，如果您有圣灵的感动，请写下您的感受，给本刊投稿，我们将选择刊登。让我们一起来捍卫美国的基督教传统，使美国再次伟大。
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR