《华盛顿邮报》说，俄罗斯的“宣传”正在削弱对乌克兰的支持。显然，《华盛顿邮报》自己的宣传是唯一被允许的类型。
【编译评论】
我们在道义上支持乌克兰人民反抗俄罗斯侵略的自卫战争，也支持在欧洲民主国家为了自身的安全和欧洲的安全，向乌克兰提供力所能及的经济和军事援助的前提下，美国适当地向乌克兰提供有限的援助。但是美国提供援助的金额绝不应该超过欧洲国家提供的金额；美国援助乌克兰，首先应该解决自身南部边境崩溃，造成超过1千万非法移民涌入美国的问题。这一立场我们在俄乌战争一开始就阐明了（参阅《北美保守评论关于俄乌战争立场的声明》、《北美保守评论重申对俄乌战争立场，并指出两点担忧》）。
但是拜登伪政权却借此机会一次次地向国会狮子大开口，提出一个接一个的向乌克兰提供巨额经济和军事援助的法案。我们有理由担心，纳税人的这些巨额资金如此源源不断地流向腐败的乌克兰政府，又会滋生多少新的腐败。
以《华盛顿邮报》为代表的民主党喉舌却将无数美国普通百姓的这种合理的担忧污蔑为“俄罗斯宣传”的结果，实际上他们的谎言比所谓“俄罗斯的宣传”要恶劣百倍。他们的目的就是要美国人民放弃维护自身的安全和利益，自己勒紧裤腰带，拿出钱来，让华盛顿建制派政客们打着“援助乌克兰”的幌子来挥霍侵吞。
作者：Eddie Scarry /《联邦党人》/ 2024.04.09
编译：约瑟 / 2024.04.09
发稿：2024.04.09
本周《华盛顿邮报》（The Washington Post）一篇无意中搞笑的“独家”文章声称，俄罗斯的“宣传”正在制造和加剧共和党人反对向乌克兰战争投入更多资金。
下周：黑暗的外国势力运动，让男人们憎恶艾米·舒默（Amy Schumer）……
显然，多数美国人 —— 根据皮尤研究中心（Pew Research）的数据，31%的美国人 —— 认为我们在经济上对乌克兰束缚得有点太紧了，把数千亿纳税人的钱投入了一场我们无法解释的冲突，唯一的原因就是俄罗斯就是这么说的。
《华盛顿邮报》星期一报道称：“俄罗斯一直在加强其宣传行动，作为第二战线的一部分。现任和前任西方高级官员说，这条战线对莫斯科来说几乎和乌克兰的军事行动一样重要，尤其是在国会批准进一步的援助对基辅继续自卫的能力至关重要的情况下。”
这种所谓的有毒“宣传”的一个例子被放在最上面：一家俄罗斯通信公司制造了一个假冒的美国公民，他会在某个地方被引用（大概是在社交媒体上），声称他“不支持美国向乌克兰提供的军事援助，认为这笔钱应该用来保卫美国的边界，而不是乌克兰的边界。”他认为拜登的政策正在把美国引向崩溃。”
如果你需要一个人，不管是真的还是假的，来告诉你南部边境的崩溃是这位总统*政策的直接后果，其他一切都因为同样的原因而陷入了困境，请举手。
尽管媒体认为美国中产阶级是愚蠢和容易受骗的，但现在没有人去食品店或加油站最后说：“我的钱都花光了，但我真的迫不及待地要再给乌克兰寄200亿美元。” 同样，没有人看到成群结队的外国男子匆匆通过边防人员的令人震惊的画面，会想：“嘿，这太棒了！”
尽管如此，《华盛顿邮报》还是暗指俄罗斯通过传播信息的方式“越来越复杂的策略……干涉美国的政治体系”。《华盛顿邮报》说，这样做的目的是“营造一种环境，让‘美国人不准备为了乌克兰的冲突而牺牲自己的福祉’……”（我的意思是，对。我不准备这样。但是《华盛顿邮报》和华盛顿的其他机构已经准备好为你做这件事了！）据说，俄罗斯精心策划的计划包括“与克里姆林宫有关的政治战略家和喷子，他们撰写了数千篇虚假的新闻文章、社交媒体帖子和评论，宣传美国的孤立主义，引发对美国边境安全的担忧，并试图放大美国的经济和种族紧张关系。”
如果俄罗斯人花一美元是为了在美国煽动“种族紧张关系”，那么真的需要有人告诉他们要省钱。我们已经让微软全国广播公司（MSNBC）和华盛顿邮报为我们做了这件事。至于其他人，也许民主党人可以告诉拜登做一个更好的总统。关闭互联网并不能解决边境问题，也不能让我的账户里多存些钱。我可以保证，美国人不像马克斯·布特（Max Boot）那样，一想到乌克兰会得到更多的资金，就会产生性欲，这不是俄罗斯地缘政治智慧的奇迹。这场战争已经持续了两年，看不到结束的迹象，它的继续对我们这里的普通美国人没有任何好处。
我们现在的生活并不富裕。当华盛顿不能自己解决我们的根本问题时，为什么会有人感到迫切需要优先考虑东欧的问题呢？
《华盛顿邮报》称，“俄罗斯的宣传”废话在2024年和2016年一样是一个巨大的威胁，2016年，俄罗斯政府“部署了一个巨怪网络 —— 虚假社交媒体账户的创造者 —— 传播虚假信息，推动唐纳德·川普的总统竞选，并试图破坏希拉里·克林顿（Hillary Clinton）的候选资格，包括使用从希拉里竞选团队窃取的材料的故事。”（请注意，《华盛顿邮报》是如何将真实材料与“虚假信息”混为一谈的，因为真实材料伤害了媒体青睐的候选人。）
这在2016年是一个荒谬的说法，现在也是。回想一下民主党和媒体当时说俄罗斯人传播“虚假信息”的恶魔般天才的方式吧。“耶稣军团”（Army of Jesus）在大选期间推广了一个网络图片，描绘了耶稣基督与撒旦扳手腕的场景，标题是：“撒旦：如果我赢了，克林顿就赢了！耶稣：如果我能做到，就不会这样！”
另一则广告说：“阻止川普！停止种族歧视！”
第三张个人最喜欢的图片是当时的民主党候选人参议员伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）只穿着紧身三角裤，为同性恋权利而屈膝。
值得注意的是，正如“推特文件”（Twitter Files）所显示的那样，民主党人在关于来自俄罗斯敌对势力的账户恶问题上满口谎言。此外，没有一张选票明显受到其中任何内容的影响，如果认为美国人不热情地支持乌克兰，仅仅是因为他们受到了欺骗性宣传的操纵，那就太荒谬了。
如果改变公众对此事的看法如此简单的话，《华盛顿邮报》自己的亲乌克兰宣传运动可能会更成功，它不惜冒着让美国和我们的欧洲盟友与一个核大国陷入生死存亡冲突的极端危险来开展这场宣传攻势。
自冲突开始以来，《华盛顿邮报》发表了无数文章和专栏，要么将这场冲突浪漫化为一场争取“民主”的斗争（乌克兰暂停了选举，总统弗拉基米尔·泽伦斯基(Volodymyr Zelensky)甚至在战前就关闭了批评其领导的新闻机构），要么暗示俄罗斯正处于失败的边缘。
《乌克兰正在赢得信息战》，《华盛顿邮报》，2022年3月1日。
《俄罗斯正在输掉这场战争吗？》, 《华盛顿邮报》，2022年3月14日。
《随着战争的衰退，不习惯失败的普京越来越孤立》, 《华盛顿邮报》，2022年12月30日。
《现在迫切要求选举将削弱乌克兰的民主》, 《华盛顿邮报》，2023年10月1日。
《乌克兰仍然比你想象的要强大》, 《华盛顿邮报》，2024年2月21日。
也许《华盛顿邮报》应该尝试使用泽连斯基穿着紧身游泳裤的网络图片。
本文作者埃迪·斯卡瑞（Eddie Scarry）是《联邦党人》在华盛顿特区的专栏作家，也是《自由主义的苦难：可恨的左派如何从每件事和每个人身上吸取快乐》（Liberal Misery: How the Hateful Left Sucks Joy Out of Everything and Everyone）一书的作者。
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR