Avi Ohayon / 以色列政府新闻办公室，CC BY-SA 3.0，通过维基共享资源；来自美国亚利桑那州皮奥里亚的 Gage Skidmore，CC BY-SA 2.0，通过维基共享资源，由抵制主流裁剪。
【编译评论】拜登政府的外交政策是左派一系列邪恶政策的延伸：反传统、反基督教，打压犹太教，纵容或扶植伊斯兰。这一系列政策的始作俑者是奥巴马：讨好伊朗、舒利亚等，任由ISIS壮大，……。
拜登沿袭了Obama的政策，除了没恢复“伊核协议”：恢复给巴勒斯坦送钱（绝大部分被用于恐怖活动了），给伊朗送钱，给胡塞武装松绑，冷落以色列和沙特（导致沙特倒向中国）等，把川普留下的亚伯拉罕协议下的中东大好局面断送得一干二净。那些说拜登的外交政策和川普的外交政策没有多大差别的应该睁开他们的眼睛。
拜登前几次否决了联合国关于以色列停火的决议，无非是顾及国内有不少犹太的金主。现在为了扩大穆斯林及其支持者的票仓，终于撕下面具，在联合国关于以色列停火的决议上弃权了（相当于赞成）。
内塔尼亚胡取消一个高级代表团访问华盛顿的举措显示了解救人质和铲除哈马斯的决心，拜登为此感到困惑。他以为以色列不敢反对美国，还是认为以色列必须停火让哈马斯有喘气的机会？也许两者兼而有之。
作者：John Symank /《抵制主流》/ 2024.03.25
编译：杨林 / 2024.03.27
发稿：2024.03.28
白宫国家安全事务发言人约翰·柯比（John Kirby）表示，拜登政府对以色列总理本雅明·内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）在美国选择不否决联合国安理会要求加沙停火的投票后决定取消一个高级代表团访问华盛顿的计划感到“困惑”。
该决议于周一以14比0获得通过，呼吁在穆斯林斋月期间立即停火。决议还要求释放在哈马斯10月7日对以色列发动突然袭击期间被劫持的所有人质，但没有将这一要求与停火呼吁联系起来。
美国已经否决了三项要求加沙停火的决议。但在本周一，美国投了弃权票，而没有使用否决权。
柯比指出了与该决议有关的几件事，主要是该决议“不具约束力”，这意味着不会对以色列或其与哈马斯正在进行的战争产生任何影响，而且弃权并不代表美国政策的改变，尽管内塔尼亚胡办公室曾多次发表声明。
“我们可以决定我们的政策是什么。总理办公室似乎选择在这里制造一种‘白昼’的感觉，而他们并不需要这样做，“柯比说。
投票结束后，内塔尼亚胡办公室在X上发帖说：“美国今天放弃了它在联合国的政策。就在几天前，它还支持将呼吁停火与释放人质挂钩的安理会决议。”
“中国和俄罗斯否决了该决议，部分原因是他们反对将停火与释放人质挂钩。然而今天，俄罗斯和中国与阿尔及利亚和其他国家一起支持新决议，正是因为它没有这种联系。”令人遗憾的是，美国没有否决新决议，新决议呼吁停火不以释放人质为条件。这明显背离了自战争开始以来美国在安理会的一贯立场。
“今天的决议给了哈马斯希望，即国际压力将迫使以色列在不释放人质的情况下接受停火，从而损害战争努力和释放人质的努力，”它继续说，然后确认代表团的美国之行将被取消。
柯比说：“我们没有否决[周一的决议]，因为总的来说，与以往的决议不同，这项决议相当符合我们的一贯政策，即把人质交易和释放这些男女人质与临时停火联系起来。”
周一的决议要求释放人质，但没有将其作为四月结束的斋月停火的条件。哈马斯对联合国此举表示欢迎，但表示停火必须是永久性的。
以色列能源部长说，以色列“将继续战斗，直到人质安全返回和哈马斯被铲除”。
他说：“任何缺乏这些规定的停火提议都会成为世界各地恐怖组织的推进剂，不可避免地将恐怖主义带入西方。”
图罗人权与大屠杀研究所所长安妮·巴耶夫斯基（Anne Bayefsky）说，拜登政府“未能否决这项决议应该在美国引起震动”。
“上周，他们‘要求’联合国安理会最终谴责哈马斯10月7日的暴行——安理会从未这样做过。阿拉伯国家集团、俄罗斯和中国表示反对。两天后，美国政府的道德支柱崩溃了，它允许安理会通过自10月7日以来的第三份决议，但却没有谴责其肇事者，“巴耶夫斯基说。
她认为，美国的“实力和信誉受到了巨大打击——损害了以色列和美国的犹太人”。
🔥征稿启事🔥
2024年大选即将来临，我们鼓励我们的读者，尤其是基督徒，如果您有圣灵的感动，请写下您的感受，给本刊投稿，我们将选择刊登。让我们一起来捍卫美国的基督教传统，使美国再次伟大。
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR