一名父亲上周四因喊出他在拜登政府仓促撤离阿富汗时牺牲的海军陆战队员儿子的名字而被捕

题图：史蒂夫·尼库伊和国会议员布莱恩·马斯特在2024年国情咨文演讲前

【编译评论】
上周四，伪总统拜登发表了他篡位后的第三次国情咨文。国会议员们都会按惯例邀请各自选区里的杰出人士作为嘉宾参加会议，很多子女在战场上牺牲了生命的金星家庭会应邀出席。

受佛罗里达州众议员布莱恩·马斯特的邀请，金星父亲史蒂夫·尼库伊也参加了，并且被安排在正对主席台的显眼位置入座，这是他第三次观看国情咨文演讲，他的儿子海军陆战队下士卡里姆·尼库伊是2021年拜登灾难性的从阿富汗撤军行动中牺牲的13名军人之一。他满以为，这些为国捐躯的英雄们的名字会在这所人民的殿堂里得到表彰。

但是，这名伪总统完全忽略了真正的英雄，却把属于英雄的冠冕戴在了 LGBTQ 激进分子头上。他再也按捺不住了，他用尽全身的力气高声质问拜登：“你还记得阿比大门吗？” “海军陆战队！”于是周围的国会警察一拥而上，将他强行拖出了会场，像对待罪犯一样给他带上了手铐、送去警局、搜身并关押。他将面对90天的监禁。

是拜登溃败式的撤军造成了美国年轻军人们的死亡，而他们的生命在拜登伪政权的眼里却是如草芥一般，相反，他们把违背人伦的 LGBTQ 分子捧为了英雄，失去了儿子、为这些真正的英雄发声的金星父亲竟然成了拜登政府的阶下囚！

这是何等的一个“称恶为善、称善为恶，以暗为光，以光为暗”的世界！拜登，你有祸了！！

作者：Matthew Foldi /《旁观者》/ 2024.03.10
编译：约瑟 / 2024.03.12
发稿：2023.03.13

史蒂夫·尼库伊（Steve Nikoui）的儿子，陆军下士卡里姆·尼库伊（Kareem Nikoui），在拜登政府于2021年8月仓促撤离阿富汗期间，与其他12名美国军人一起在喀布尔机场的阿比大门（Abbey Gate）外被杀害。

这就是为什么在上周四总统*的国情咨文演讲进行了大约51分钟后，尼库伊突然爆发：“你还记得阿比大门吗？” 尼库伊被押送出去，被捕，戴上手铐，并被指控犯有轻罪，可能会被监禁90天。

“我记得是什么让我爆发的，” 上周五晚上，在他被捕后接受的第一次采访中，尼库伊告诉《旁观者》（the Spectator）记者：“当他谈到孩子的时候，在那个时刻，他们美化了堕胎 …… 你知道，他没有给我的孩子提供正确完成工作所需的任何东西，也没有听取任何专业人士的建议，就把我的孩子死去了。”

“我说，‘你还记得阿比大门吗？我记得我说了两遍 ‘阿比大门’。” 他回忆道。“然后我说了他的名字，然后我说了 ‘美国海军陆战队’，我认为重要的是要提到海军陆战队第一师第二营，所以我做了所有这些。我没有听到嘘声，也许有，也许没有。我觉得这是一种祝福。我们所有人最终都希望我们的国家团结起来。”

虽然尼库伊的反应影响了对演讲的大部分报道，但他最初甚至不知道自己是否能做到这一点。“我一直在祈祷能有力量去参加这个活动，因为这太痛苦了。虽然我曾希望（拜登总统*）能通过说出他们的名字并谈论从阿富汗撤军并解决这个问题来表示对我们的孩子们的尊重。光是去那里就很难。所以当我们在等票的时候，当我知道也许我能买到票的时候，我为此祈祷了几个星期：‘主啊，这对我来说是正确的吗？那是我该去的地方吗？我待在那里合适吗？’ ”

和其他参加国情咨文的嘉宾一样，尼库伊把手机留在了外面，只带了一些东西来阅读 —— 他儿子的《圣经》，这本圣经上现在有前总统唐纳德·川普的巨大签名，川普去年夏天会见了尼库伊和其他几个金星家庭。

他说：“上帝把我放在了一个非常显眼的位置上，在众议院一个显眼的位置上。”“我直接看着议长、副总统和总统。所以对我来说，我是在荣耀上帝。看看上帝给我的这个位置，就像我得到了房子里最好的座位一样。” 随着夜幕降临，他发现自己在想，那些聚集在一起的政客们，“如果没有像我孩子这样的男人和女人，他们就不会存在。”

“因为有像我们这样的孩子，他们才能够玩他们的游戏，这让我非常愤怒 …… 我觉得自己像是在体育馆一样，我们都在上层看台，下面是球员们。”

他被 “政治的卑鄙……而这是他们的灵魂，他们为此而活” 这句话所震撼。

在观看的过程中，尼库伊发现很难弄清楚与会者什么时候（如果有的话）可以发表意见。“似乎如果你支持他们，你就没事了。但如果你批评，你就会被逮捕。” “民主党人一直在喊 ‘再干四年，再干四年’。他们吵吵闹闹的。似乎存在双重标准。”

“当我看着他说话和撒谎，他们为他欢呼……我没想到我会因为说了什么而被捕，我一点也不知道。我可能不会这么做。谁知道呢？如果我不那么大声，也许我就不会被逮捕了。我不知道。”

尼库伊回忆了他被拘留后发生的事情，以及逮捕他的警察的反应。“他很激动，我向他道歉。我说：‘嘿，我给你惹上麻烦了吗？我很抱歉。’ 他说：‘先生，你根本不用向我道歉。你没做错什么。‘ …… 没有身体接触。我没有反抗什么的。” 尼库伊说警察“非常有礼貌”。

他回忆道：“他们给我戴上手铐，他把手铐锁上了两道锁，这样就不会被拉紧了。” “我被站在我旁边的两个人和一位女士护送，她是他们的警长。我们走过很多大厅，来到底层，地下室。在地下室，那里有更多的警察，有一个派出的中央警所，他们会在这里搜身，所以他们开始搜身三次。他们有一些实习生在那里，所以他们利用这段时间让两名实习生获得一些经验。所以两个实习生都要搜身，然后我又被高级国会警察搜身。你知道，需要双重检查，因为我首先被初级警察搜身，他必须再次检查他们的工作。他们得到了我的信息，社会安全号码 …… 我相信当时他们进行了背景调查 …… 手铐已经戴上了。”

“我大概在那里被搜身了25分钟，然后他们把我赛进了一辆面包车里。他说：‘嘿，你知道，别担心。大概有两个街区。我们很快就到。’ 因为我当时说：‘嘿，伙计，你觉得他能不能在我的手铐上再多划一个缺口，因为（手铐）弄疼我了。‘ 他把手伸进去查了一下，说：’没关系。我通常告诉人们，如果你不喜欢戴手铐的感觉，那就不要被捕。’ 这是很好的建议。”

接下来，尼库伊又接受了几轮询问。他说：”眼下他们还不知道我是谁。国会警察的问题都是非常基本的。它不是：‘嘿，你为什么要这样做？你为什么这么做？‘ 第二个人问：’为什么？你为什么要那么做？‘ 他想谈谈 ‘你为什么要发声’，然后我告诉了他我的故事。他是一名士兵。他和特勤局的人都是军人，其中一个警察是军人。一个是空军出身，所以他不是军人。另外两个男孩，可能是在军队服役什么的。“

“所以，当我哭着告诉他我的故事时，他就和我产生了共鸣。他知道。因为我很难谈论我的儿子，即使我被逮捕了，我也在哭，谈论我的孩子。愿上帝保佑他。我是说，我能感受到他的爱。他说：’卡里姆·尼库伊‘，’跟我说说你的儿子吧。’ 我就跟他讲，每隔四分钟或五分钟，他就会念叨，‘卡里姆‘，他只会说他的名字，然后看着我。他说我是个好爸爸，他很安慰我。十分钟后，他就会看着我，‘我永远不会忘记这个名字，卡里姆，我永远不会忘记，我永远不会忘记你的儿子。’ ”

在演讲之前，尼库伊希望他的儿子和其他军人会被提及。他说：“几位不同的国会议员让出了他们的座位，你知道，我们希望最终可能得到某种表彰。”“好像他们表彰了几个人。你知道，他们表彰了那些堕胎的人，但他们根本没有表彰我们的孩子和他们的牺牲。”

尼库伊是受佛罗里达州众议员布莱恩·马斯特（Brian Mast）的邀请出席的。马斯特是一名在阿富汗战争中获得勋章的老兵，在军队服役期间失去了双腿。除了马斯特之外，由众议院议长迈克·约翰逊（Mike Johnson）、达雷尔·伊萨（Darrell Issa）、迈克尔·麦考尔（Michael McCaul）和迈克·瓦尔兹（Mike Waltz）领导的一群共和党国会议员也把他们的贵宾票送给了其他金星家庭。

尼库伊预计总统*知道一些金星家庭会出席。麦考尔的办公室发布了一份新闻稿。所以他知道至少有一个家庭成员，克里斯蒂·香布林（Christy Shamblin）会到场。他说：“我本来希望他做的不会比我做的少，至少表彰她，我甚至想最终可能相信他，因为他是一个十足的政客，’嘿，今年是一个政治年，我要绕回来，我要纠正我一开始做的错误。’ 因为这会给他很多政治回旋余地，’哦，他终于解决了这个问题。’ 对很多父母来说，这就是我们想要的。这是我们的责任所在。但他什么都没做。”

值得注意的是，国情咨文演讲被打断的情况有些频繁，而且近年来有所增加。在川普的一次演讲中，女儿在帕克兰（Parkland）学校枪击案中被谋杀的弗雷德·古滕贝格（Fred Guttenberg）在川普谈到保护第二修正案时大喊大叫，但与尼库伊不同的是，他没有被捕。

尼库伊说：“我当时在众议院。管理这个机构的法律与管理街头的法律是不同的。”“我被要求遵守不同的标准，因为我在不同的环境中 …… 我可以想象，从国会警察告诉我的，或者是我读到的，国会有不同的规则。所以我相信我是因妨碍国会而被捕的。”

“法律就是法律。我希望我没有被逮捕吗？绝对是的。这可能是最让我烦恼的事，即使它被撤销或怎么了，我还是被逮捕了。这可不太好。我从不说谎，我不会说谎，对吧？你不能在申请表上回答 ‘你曾经被逮捕过吗？’ 时……我不能说没有，因为我已经被捕过了。”

自从失去儿子的悲剧发生后，尼库伊没有接受过多少采访。“我的故事是，在我儿子去世的那天，我做了我认为正常人都会做的事情 —— 他们会花接下来的一周、一年、一个月、两年，不管花什么时间，在接受媒体的盛大采访之前，治愈自己和家人。通过这样做，我想我不可避免地压抑了很多情绪和感受。当你接受采访时，几乎每次他们说的第一句话都是 ‘跟我们说说你的儿子’，我就开始哭了。我无法保持镇静。”

“这就是全部原因。如果我不会骑自行车，我就不会去骑自行车。如果我每次接受采访都像只咿呀学语的狒狒，我只会啜泣，那我就不会接受采访了。所以我只是试着做我熟悉的事，在采访中我并不能很好地表达自己，因为很明显，我可能压抑了一些情绪或其他什么。当你失去某人时，你不会忘记他们，而是把他们放在一个能让你继续前进的地方。每次有人说，‘跟我说说你儿子的事’，就会打开那个伤口。我看到了20年来他带来的友善，成就，和与他之间的关系，我只是 …… 我不会去想这些，我故意这么做，因为这很伤人。也许十年后，我就能做到了。在最初的两年里，有太多的问题没有答案。”

尼库伊被捕后，金星家属们几乎立即与伊萨一起发表了一份联合声明。史蒂夫“没有做错任何事。他的沮丧、愤怒和失望乃是源于两年半以来（他所遭遇）的拖延、否认和沉默。”

国会议员伊萨告诉《旁观者》记者：“拜登可以无视这些家庭。对他们撒谎。甚至逮捕他们。但没有什么能阻止我们获得真相，并让他为自己手上的鲜血负责。这还没完。”

虽然警方最初估计尼库伊将在监狱里待不到一个小时，但他在国会警察局呆了近三个小时。当他被带出来时，马龙·贝特曼（Marlon Bateman）追了出来，他自己也是一名老兵，在国会大厦的内讧政治中一直陪伴着金星家庭。他告诉警察，应该把他留在自己身边。然而，警察拒绝了。他被带到国会警察局，在那里他放弃了米兰达权利，并告诉警察他的爆发是自发的，不是和马斯特一起策划的。

为了能在周四晚上获释，他必须列出两个推荐人 —— 贝特曼和他的儿子。他将拥有一些强大的后盾，一些国会议员计划在必要时出现在他即将到来的 Zoom 法庭上。马斯特甚至亲自去了警察局，把陪伴尼库伊出来。

尼库伊认为，13名阵亡军人的家属没有得到政府的善待。“所有事情都充满了不尊重。我觉得，我们的政府耍了我们。“

“我的意思是，在我儿子去世的第二天，我家里来了几个军人。‘你一定要在这份文件上签字吗？’ ‘不行，你非得在这张纸上签字，你明天就走。’ ‘我要去哪儿？’ 我的意思是，当他们的孩子加入海军陆战队时，他们不会给他们的家庭一本小册子，上面写着 ‘当然，如果你的儿子或女儿失去了生命，我们会派人去你家。‘ 你知道，那天我不得不花6个小时在谷歌上搜索这个问题的答案。他们不会告诉你：‘你必须飞到特拉华州的多佛市（Dover），进行有尊严的转移。’ 我不知道什么是有尊严的转移。”

“当我回顾这一切时，我在想，‘我是在尊重我们的国家，我是在尊重我们遵守这些协议的政府。‘ 当一切都结束了，当我们从多佛回来回头看时，我意识到他们利用了我，他们利用我拍照，基本上是在说，‘这是一件可怕的事情，但看看我们是如何尊重或以国家的名义表彰的，我们正在进行有尊严的转移。’”

“1972年，当我还是个孩子的时候，我坐校车上学。他们就用那些黄色的大巴车，把我们从六号汽车旅馆送到了多佛。特拉华州湿热无比，气温高达110华氏度，我想给儿子穿上西装。我是那里唯一一个穿西装的人，我在这辆1975年的黄色校车里汗流浃背，这辆校车被漆成了灰色，没有空调，没有安全带，还在下雨。来这里的非法移民乘坐的都是豪华大巴。他们带我们去了一家墙上有粪便的六号汽车旅馆。这里有该死的蟑螂，好像什么协议也没有。当我回到家时，我觉得被侵犯了。我觉得自己被国家利用了。他们利用我们拍摄这些照片来表明他们关心我们，我们得到了所有这些荣誉，而事实并非如此。这是一个拍照的机会，是一个谎言。”

尽管如此，尼库伊还是很感激：“如果我是在俄罗斯，我早就已经死了。简单明了。我没有死是因为我们有我们的孩子那样的孩子。所以我还活着。是的，法律的长臂抓住了我，但我触犯了法律，你知道吗？如果我在俄罗斯，你现在就不会跟我说话了。我早就死了。”

但尼库伊近年来与政府打交道的经历，让他发现近距离观察政府很麻烦。他说：“带着对政府的敬意走进去，这就是为什么我看到的政治让我如此困扰，因为这是我小时候看不到的东西。这是我晚年才看到的。”

“我们的总统说出我们孩子的名字是一件大事，但对我来说并不是那么重要，不是我们的总统*给了他们荣誉，而是他们的名字在那个众议院里被提起。就是这样。他们的名字在众议院被提及，这就是它的意义所在，那个声音在那个房间里回响。这是才是荣誉。不是因为那个人，不是因为他的家人们，不是因为其他人。他们的名字在那个房间里被提起，我想这就是所有父母们想要的。我看过三次国情咨文，但我从来没有听到他们向我们的孩子致敬。在那一刻，我觉得有必要在这一天，这可能是他的最后一次国情咨文，也可能不是，我不知道，在这次国情咨文中，我孩子的名字在那个会场引起了共鸣。“

“最终的感激是在国会众议院，在那个机构里说出他们的名字。那天晚上我有一种如释重负的感觉。他为我昨晚的事感到骄傲。”

如果尼库伊受邀参加另一场国情咨文演讲，他会参加吗？“是的，我去。即使乔·拜登是总统，我也会去。”

本文作者马修·福尔迪（Matthew Foldi）是《旁观者》（The Spectator）的政治记者。他之前是《华盛顿自由灯塔》（Washington Free Beacon）的特约撰稿人，也是马里兰州第六区的国会候选人。他19岁时担任芝加哥第五选区委员，至今仍然是芝加哥最年轻的官员。

原文链接：https://thespectator.com/topic/steve-nikoui-kareem-state-union-heckler-interview/

🔥征稿启事🔥

2024年大选即将来临，我们鼓励我们的读者，尤其是基督徒，如果您有圣灵的感动，请写下您的感受，给本刊投稿，我们将选择刊登。让我们一起来捍卫美国的基督教传统，使美国再次伟大。

川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/

捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative1
3）支票抬头：NACR 地址：1951 McConnor Blvd, #59169 Schaumburg，IL 60159

敬请订阅:

《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR

川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR