在俄亥俄州反对堕胎和一号提案的斗争中，没有人比当地教会的牧师具有更大的影响力了
作者：Andrew Martin /《联邦党人》/ 2023.11.04
编译：约瑟 / 2023.11.04
发稿：2023.11.04
周二俄亥俄州选票上的第一号提案是一个厚颜无耻而狡猾的企图，它试图剥夺人民选出的代表管理堕胎的所有权力。
俄亥俄州支持堕胎的运动在立法机构中遭遇了失败。现在，在州外特殊利益集团数百万美元的推动下，它正在通过这项措辞欺骗性的投票倡议来推动修改俄亥俄州宪法。
尽管第一号提案的支持者在误导性广告中声称，如果第一号提案通过，堕胎者将辩称，其宽泛的语言保证了纳税人资助的直到出生的那一刻的堕胎，包括未成年人未经父母同意的堕胎。这项法律与俄亥俄州人的道德信念严重不符，俄亥俄州绝大多数人都赞成至少对堕胎进行某些限制。
目前的民意调查显示双方势均力敌。在我看来，天平不会被法律手段、特殊利益、州外资金或欺骗性广告所左右。击败这一野蛮倡议的权力完全掌握在俄亥俄州当地教会的领袖们手中。
俄亥俄州教会领袖掌握胜利的关键
俄亥俄州的牧师们影响着大量的人。38%的俄亥俄州人每周至少去一次教会。这相当于大约440万潜在的俄亥俄州选民。
牧者的影响广泛而深刻。每周去教堂的人都相信牧师的属灵指引，并向讲坛寻求建议和方向。会众通常把他们的牧师视为生活中道德权威的主要来源 —— 包括在堕胎的问题上。
牧师和神父只要让他们的会众了解第一号提案，教导圣经对堕胎的立场，并指导他们的会众投反对票，就可以掌握巨大的政治权力。这是受宪法第一修正案保护的，似乎是显而易见的事情，但它并没有大规模发生。
那么，为什么这次投票会势均力敌呢？基督徒相信堕胎是错误的吗？以他们的人数，难道他们不能以自己的力量击败这个提案吗？理论上的答案当然是肯定的。基督徒认为堕胎是对无辜生命的剥夺，违背了上帝的本性和律法。他们也有足够的人数（440万）来解决这个问题。
但这两者之间存在脱节。许多教会领袖选择不鼓励他们的信徒采取政治行动，也不愿在堕胎等政治问题上采取坚定和直言不讳的立场。他们在很大程度上避免涉入教会的政治决策。例如，他们可能会讨论堕胎等道德问题，但不会走到指导教众投票的地步。
出于良好的愿望，当代教会领袖们回避了政治和棘手的文化问题，主要是为了不阻碍非信徒听到耶稣基督的福音。在这种传道方式下，讨人喜欢通常被提升为主要的美德。关于基督徒公义生活的残酷真理常常被软化或忽视，以一种世人觉得美味可口的方式包装福音。
然而，这种事工的方式把基督徒描绘成不认真对待自己原则的人，常常破坏了吸引人们去教会的信念的力量。而信念的软化是以教会的启迪为代价的 —— 教会知道福音，但需要接受全面的圣经世界观的训练，这是强健的基督徒生活所必需的。
我们的教会领袖不能忽视传讲神的全备的旨意。这包括教导他们的会众应该如何参与政府、政治、文化和投票 —— 在这些主题上，即使是一点点的调查也能发现出清晰的圣经处方。
这种教导与历史上新教的政治和社会思想是一致的，它正确地理解基督教在公共领域的影响有助于确保政府和文化根据上帝的意志做出选择，而不是他们自己的意志。实际上，这也是一种有效的方式，可以激励很大一部分选民采取行动，实现预期的政治结果，在这这个案例中，就是保护未出生的孩子。
给教会领袖的忠告
福音是有力量的。当一个不信的人悔改他或她的罪和恶行，并承认需要通过相信基督而称义时，他的心就永远改变了。这种变化可以产生巨大的成果：它可以阻止母亲流产她的孩子；它可以阻止父亲强迫堕胎；它可以阻止堕胎医生继续他的行为。但单凭这一改变并不能解决第一号提案，也不能摧毁正在积极地摧毁无数婴儿、母亲和家庭的生命的压迫性的邪恶体系。
堕胎运动不会因为一个人的内心改变而动摇，尽管这可能很强大。除非迫使它停止，否则它是不会停止的。胜利需要国家的权力掌握在正义的人手中，以阻止人类邪恶行为的扩散。事实上，这正是上帝对政府的意图 —— 约束和惩罚邪恶，同时维护善良。正义的人必须主张国家谨慎地行使这种权力，摧毁魔鬼的工作。
为了在反对堕胎和第一号提案的斗争中实现这一目标，没有人比当地教会牧师更具有影响力了。在这场斗争中，他是绝对不可或缺的 —— 这个州的孩子们不能让他袖手旁观。必须让会众了解第一号提案的实际作用，并告诫他们在投票箱前为生命而站立。这不仅是行使教牧权力所允许的，也是上帝眼中的一件好事，因为当义人得胜时，上帝就会得到荣耀。
如果一个牧师一方面正确地谴责堕胎是上帝所憎恶的，另一方面又拒绝指导他的会众采取一项行动，集体制止这种可憎的行为，这是一种放弃职责的行为。对第一号提案投反对票吧。
本文作者安德鲁·马丁（Andrew Martin）一生都是俄亥俄州人，坚定的新教徒，执业律师。
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR