中国对哈马斯袭击的反应表明，它永远不会支持以色列这个民主国家和美国的盟友。

【编译评论】
中共从它在苏联扶植下成立的第一天开始，就是靠着恐怖暗杀和暴力抢劫发展起来的，他们自诩为被剥削、被压迫阶级的代言人，所以跟不服从1947年联合国关于巴以平分巴勒斯坦土地、分别建国的决议，以消灭以色列为己任的巴勒斯坦恐怖分子具有天然的友谊。不仅如此，他们也是世界各地反政府游击队的坚定支持者和强大的后勤保障，中共不但向这些反政府武装提供武器装备，还为他们提供军事培训。本拉登就是中共培训出来的最具代表性的恐怖分子。

巴勒斯坦地区整个政治派别多如牛毛，但最具影响力的是法塔赫（民族解放运动）和哈马斯（伊斯兰抵抗运动）。前者控制了约旦河西岸的巴勒斯坦地区并掌握了 “巴勒斯坦国” 的政权，后者则完全控制了加沙地带，不承认法塔赫的执政地位。去年以这两大派别为代表的15个政治派别实现了和解。在他们的背后都有中共的影子。

在中共的宣传里，“犹太复国主义” 永远是一个充满仇恨的贬义词，因此在许许多多被中共深度洗了脑的中国人和海外华人都对犹太民族充满了莫名其妙的仇恨。

昨天我们看见康奈尔大学一名中国留学生因为对犹太学生发出生命威胁而被捕；今天我们又看见一条视频显示乔治梅森大学一名中国女留学生在众目睽睽之下撕毁了该校另一名同学张贴的被哈马斯绑架的以色列平民的寻人启事；各个中文平台上同样充斥着各种各样仇视、诋毁、谩骂犹太人帖子；而在中共控制的 “抖音” 平台上，支持哈马斯恐怖主义行动的言论比比皆是，中共正在用自己野蛮残暴的意识形态深刻地影响着一大批喜欢这个平台的美国青年。

虽然中共在冷战结束后的1992年与以色列建立了外交关系，或许是因为二战期间当时的中华民国收留了数十万犹太难民而心怀感恩，以色列向中共提供了大量先进的技术，甚至让中共绕开美国对向中共军事技术出口的限制，将一些敏感的美国军事技术送给了中共，但是中共从来就没有把以色列当作自己的朋友。在哈马斯恐怖主义分子如此残暴地对超过1600名以色列平民实施血腥屠杀后，他们居然不但不谴责哈马斯的野蛮杀戮，而且甚至拒绝说这是恐怖主义袭击；他们不但试图阻止以色列消灭哈马斯的报复行动，而且还在联合国投票否决了美国提出的谴责哈马斯恐怖袭击的决议。

跟美国相比，以色列的左派闹得似乎更天翻地覆：特拉维夫成了 LGBTQ 的天堂；对巴勒斯坦的恐怖袭击放松了警惕；把共产中国当成了朋友……。现在以色列人应该认识到，不单单是残暴的穆斯林，国内外的左派都会给以色列带来深重的灾难，应该看清到底谁才是以色列人真正的朋友。

作者：Helen Raleigh /《联邦党人》 / 2023.11.01
编译：约瑟 / 2023.11.01
发稿：2023.11.01

以色列驻台湾代表玛雅·亚伦（Maya Yaron）最近称共产主义中国对哈马斯对以色列发动恐怖袭击的反应 “令人不安”，同时赞扬台湾对以色列的明确支持。

当台湾政府得知哈马斯的暴行后，台湾外交部立即发表声明：“台湾强烈谴责哈马斯对以色列人进行的不分青红皂白的袭击。我们与以色列团结一致，谴责一切形式的恐怖主义。” 外交部还在X平台（原推特）上发布了一张图片，显示台北最高建筑的顶部点亮了代表以色列国旗的蓝白色灯光。台湾，一个蓬勃发展的民主国家，面对一个充满敌意的邻居，当然理解以色列面临的生存威胁。

中国没有称哈马斯袭击为“恐怖主义”

与此形成鲜明对比的是，共产主义中国最初发出了一个要求双方保持克制淡淡的呼吁，并提出了一个 “两国” 的解决方案。在受到许多批评之后，中国外交部发言人表示，中国 “对平民伤亡深感悲痛”，并谴责 “任何伤害平民的行为”。然而，北京既没有谴责哈马斯，也没有使用 “恐怖主义” 一词来形容他们在10月7日犯下的暴行。北京也没有直接支持以色列的自卫权利。尽管该恐怖组织杀害了至少4名中国公民，绑架了3名中国公民，但中国的反应却十分软弱。

中国外交部长王毅表示：“问题的关键是巴勒斯坦人民没有得到公正的对待。”西方左派人士最近几天也发表了类似的言论，为哈马斯的野蛮行为辩护。上周，中国还与俄罗斯一道在联合国安理会否决了一项由美国牵头的决议草案。该决议谴责哈马斯，并敦促释放以色列人质。

据《华尔街日报》（The Wall Street Journal）报道，中国官方媒体选择对以色列所遭受苦难的图片不予报道或展示。相反，他们只播放以色列轰炸后加沙地带的画面。新华社的一篇报道描述了10月7日的袭击：“巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）周六对毗邻加沙地带的以色列南部城镇发动了突然袭击，促使以色列对加沙地带发动报复性袭击。”该通讯社没有提及哈马斯犯下的谋杀、强奸或绑架以色列人的罪行。

中国让反犹主义在抖音上咆哮

除了北京令人不安的官方回应之外，以色列对中国的不满还有其他原因。哈马斯呼吁将10月13日设为“愤怒日”，在世界范围内“攻击以色列和犹太人”。一名以色列大使馆雇员在中国首都北京被刺伤。北京有重兵把守，并有面部识别摄像头监控。虽然许多中国人对以色列人表示同情，但据报道，在中国受到审查的社交媒体上，反犹言论也在增加。

在美国，反以色列的宣传充斥着中国拥有的社交媒体应用“抖音”（TikTok），该应用在美国拥有1亿用户和庞大的年轻人群体。“抖音”已经成为美国年轻人的首选新闻来源。一些人怀疑该应用程序的算法及其主要的反以色列观点倾向于强化这种观点。“抖音”似乎对最近的一项民意调查负有部分责任，该民意调查显示，大多数18至24岁的美国人认为哈马斯对以色列的恐怖袭击是“正当的”。

尤其令人愤怒的是，阿拉伯国家和西方左派人士大声谴责以色列是殖民者和定居者，谴责以色列的自卫是对加沙人的“种族清洗”，而对中国共产党在新疆对维吾尔族穆斯林的种族灭绝却保持沉默。

中国和以色列的关系

以色列对北京的失望是可以理解的，因为在哈马斯袭击以色列之前，中国和以色列一直保持着相对良好的关系。中国一直支持巴勒斯坦的事业，“因为它在在20世纪60年代和70年代就与毛主义和解放运动结盟”。然而，自上世纪90年代中国开始实施经济改革以来，中国积极寻求加深与以色列的经济和技术联系。

两国于1992年建立了正式外交关系。中国转向以色列是出于实际原因。由于以色列是全球技术中心，北京希望从以色列获得先进技术。这将有助于中国实现军事现代化，实现成为科技强国的雄心。

截至2022年，中国是以色列第二大贸易伙伴，贸易总额达到244.5亿美元。川普和拜登政府都限制对中国的敏感技术出口。因此，中国对以色列IT产业的直接投资，尤其是在芯片和半导体领域的投资有所增加。2017年，以色列总理便雅悯·内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）表示，中国占以色列高科技投资的三分之一。

以色列参与了中国的“一带一路”倡议，这是中国政府伪装成基础设施投资项目的标志性地缘政治扩张计划。据报道，中国公司在以色列的基础设施和交通项目中发挥了积极作用。其中包括中国“在以色列南部城市阿什杜德（Tel Aviv）和海法（Haifa）建设新港口的合同，以及特拉维夫轻轨系统的关键部分”。

在90年代，以色列向中国出售了一些军事装备和技术，包括“哈比”导弹系统。在美国的压力下，以色列不再与中国分享军事技术。不过，以色列并没有限制中国获取可能具有军事意义的军民两用技术。

美国警告以色列警惕中国

美国历届政府都对以色列与中国日益密切的关系发出警告。他们对中国利用以色列作为从美国获取敏感技术的后门表示担忧。对中以关系最强烈的反对来自川普政府。

前国务卿迈克·蓬佩奥（Mike Pompeo）在2019年访问以色列时警告以色列人，中国的“一带一路”是一个“债务陷阱”。他表示，中共“通过其商业国有企业从事间谍活动，并通过其技术系统、华为等公司带来风险。”蓬佩奥表示，中国的行动不仅对以色列构成威胁，也对美以军事合作构成威胁。蓬佩奥说：“如果某些系统出现在某些地方，那么美国与你们合作的努力将更加困难。”“情报共享可能必须减少，安全设施的共同部署可能必须减少。”

不幸的是，以色列基本上对这一警告置若罔闻。和许多其他国家一样，中国巨大的市场吸引了以色列。此外，以色列政府希望中国与阿拉伯国家的良好关系可以帮助以色列。

中国与以色列的交易关系

今年，内塔尼亚胡正在推动中以自由贸易协定，并计划访问中国。但中国对哈马斯袭击的回应应该唤醒以色列领导人面对现实。共产主义中国与以色列的关系纯粹是交易关系。中国与以色列合作使中国绕过了美国的技术出口限制而获取到了关键技术。

篮球巨星魔术师约翰逊曾经说过：“当你面临危机时，你才会知道谁是你真正的朋友。”以色列现在正面临危机。共产主义中国作为一个专制政权，蔑视自由民主价值观。它的回应表明，它永远不会支持以色列这个民主国家和美国的盟友。中国不是以色列的朋友。

本文作者海伦·莱利（Helen Raleigh），特许金融分析师（CFA），美国企业家、作家和演说家。她是《联邦党人》的资深撰稿人。她的文章出现在其他全国性媒体上，包括《华尔街日报》和福克斯新闻。海伦是几本书的作者，包括《孔子从未说过》（”Confucius Never Said）和《反弹：共产主义中国的侵略如何适得其反》（Backlash: How Communist China’s Aggression Has Backfired）。她的最新著作是《破损的欢迎垫：美国的非美国移民政策，以及我们应该如何解决它》（The Broken Welcome Mat: America’s UnAmerican immigration policy, and how we should fix it）的第二版。

原文链接：https://thefederalist.com/2023/11/01/as-china-backs-hamas-israel-finds-out-who-its-friends-arent/

川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/

捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159

敬请订阅:

《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR

川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR