新的考古发现发现了通往西罗亚池的台阶
【《约翰福音》第九章】
1 耶稣过去的时候,看见一个人生来是瞎眼的。 2 门徒问耶稣说:“拉比,这人生来是瞎眼的,是谁犯了罪?是这人呢,是他父母呢?” 3 耶稣回答说:“也不是这人犯了罪,也不是他父母犯了罪,是要在他身上显出神的作为来。 4 趁着白日,我们必须做那差我来者的工;黑夜将到,就没有人能做工了。 5 我在世上的时候,是世上的光。” 6 耶稣说了这话,就吐唾沫在地上,用唾沫和泥抹在瞎子的眼睛上, 7 对他说:“你往西罗亚池子里去洗。”(“西罗亚”翻出来就是“奉差遣”。)他去一洗,回头就看见了。 8 他的邻舍和那素常见他是讨饭的,就说:“这不是那从前坐着讨饭的人吗?” 9 有人说:“是他。”又有人说:“不是,却是像他。”他自己说:“是我。” 10 他们对他说:“你的眼睛是怎样开的呢?” 11 他回答说:“有一个人名叫耶稣,他和泥抹我的眼睛,对我说:‘你往西罗亚池子去洗。’我去一洗,就看见了。” 12 他们说:“那个人在哪里?”他说:“我不知道。”
13 他们把从前瞎眼的人带到法利赛人那里。 14 耶稣和泥开他眼睛的日子是安息日。 15 法利赛人也问他是怎么得看见的。瞎子对他们说:“他把泥抹在我的眼睛上,我去一洗,就看见了。” 16 法利赛人中有的说:“这个人不是从神来的,因为他不守安息日。”又有人说:“一个罪人怎能行这样的神迹呢?”他们就起了纷争。 17 他们又对瞎子说:“他既然开了你的眼睛,你说他是怎样的人呢?”他说:“是个先知。” 18 犹太人不信他从前是瞎眼、后来能看见的,等到叫了他的父母来, 19 问他们说:“这是你们的儿子吗?你们说他生来是瞎眼的,如今怎么能看见了呢?” 20 他父母回答说:“他是我们的儿子,生来就瞎眼,这是我们知道的。 21 至于他如今怎么能看见,我们却不知道。是谁开了他的眼睛,我们也不知道。他已经成了人,你们问他吧,他自己必能说。” 22 他父母说这话是怕犹太人,因为犹太人已经商议定了,若有认耶稣是基督的,要把他赶出会堂。 23 因此他父母说“他已经成了人,你们问他吧”。 24 所以法利赛人第二次叫了那从前瞎眼的人来,对他说:“你该将荣耀归给神,我们知道这人是个罪人。” 25 他说:“他是个罪人不是,我不知道。有一件事我知道:从前我是眼瞎的,如今能看了!” 26 他们就问他说:“他向你做什么?是怎么开了你的眼睛呢?” 27 他回答说:“我方才告诉你们,你们不听,为什么又要听呢?莫非你们也要做他的门徒吗?” 28 他们就骂他,说:“你是他的门徒!我们是摩西的门徒。 29 神对摩西说话是我们知道的,只是这个人,我们不知道他从哪里来!” 30 那人回答说:“他开了我的眼睛,你们竟不知道他从哪里来,这真是奇怪! 31 我们知道神不听罪人,唯有敬奉神、遵行他旨意的,神才听他。 32 从创世以来,未曾听见有人把生来是瞎子的眼睛开了。 33 这人若不是从神来的,什么也不能做。” 34 他们回答说:“你全然生在罪孽中,还要教训我们吗?”于是把他赶出去了。
35 耶稣听说他们把他赶出去,后来遇见他,就说:“你信神的儿子吗?” 36 他回答说:“主啊,谁是神的儿子,叫我信他呢?” 37 耶稣说:“你已经看见他,现在和你说话的就是他。” 38 他说:“主啊,我信!”就拜耶稣。 39 耶稣说:“我为审判到这世上来,叫不能看见的可以看见,能看见的反瞎了眼。” 40 同他在那里的法利赛人听见这话,就说:“难道我们也瞎了眼吗?” 41 耶稣对他们说:“你们若瞎了眼,就没有罪了;但如今你们说‘我们能看见’,所以你们的罪还在。
作者:Brianna Herlihy /《福克斯新闻》 / 2023.09.07
编译:刘象潜 / 2023.09.08
发稿:2023.09.10
大卫之城基金会(The City of David Foundation)的泽夫·奥伦斯坦 (Ze’ev Orenstein)在《福克斯与朋友》(Fox & Friends)节目为您带来了最新的好消息。
耶路撒冷的一项新的发掘项目在《新约圣经》记载耶稣治愈过一个盲人的地方挖掘出了2000多年来未曾见过的台阶。
以色列古物管理局、以色列国家公园管理局和大卫之城基金会今年年初宣布,被基督徒和犹太人珍视的圣经遗址西罗亚池(Pool of Siloam)将在近期首次向公众开放,这是2000年来第一次。
最近几周,考古学家在发掘工作中取得了重大进展,出土了大约八级通向水池的台阶,这是2000年(大约是耶稣在地球上行走的时间)来未曾见过的。
大卫之城基金会国际事务总监泽夫·奥伦斯坦告诉《福克斯数字新闻》:“大卫之城(City of David)—— 圣经中的耶路撒冷的历史遗址 —— 特别是西罗亚池和朝圣之路正在进行发掘,这是对犹太人和基督徒 ,与耶路撒冷之间数千年联系的最大肯定。”
他补充道:“这不仅仅是关于信仰问题,而且是一个关于事实的问题。”
大卫之城基金会是一家成立于1986年的非营利组织,“致力于大卫之城及其周边地区的保护和发展,并致力于将各种信仰和背景的人们与古耶路撒冷联系起来。”
奥伦斯坦说:“从南部的西罗亚池开始,沿着朝圣路,到达西墙、南台阶和圣殿山的脚下,穿过了大卫之城的半英里,是了地球上最重要的半英里。”
他补充说:“对于更多人 —— 不是数百万人,而是数十亿人来说,地球上没有任何地方的半英里,比大卫城的这半英里的意义更重大了。”
根据以色列两家机构和大卫之城基金会的说法,该水池始建于大约2700年前,是公元前8世纪耶路撒冷供水系统的一部分。这座建筑是在希西家国王统治时期展开的,正如圣经《列王记下》20章20节中所记载的那样。
据估计,西罗亚池经过多个阶段的建设,面积达到1.25英亩。根据《约翰福音》中的一段话,耶稣在西罗亚池使一个生来瞎眼的人见到了光明。
池子的一小部分已被完全挖掘,多年来一直向公众开放。水池的绝大多数部分正在挖掘中,将会分阶段阶段向公众开放,或者在整个遗址被挖掘出来以后向公众开放。
基督教领袖大会主席约翰尼·摩尔牧师(Rev. Johnnie Moore)一月份对福克斯新闻数字频道表示:“在西罗亚池中,我们发现了为我们保存下来的历史证据,并在恰当的时间揭示了历史。”
他说:“在神学观点上,它肯定了圣经;在地理上,它也肯定了圣经;在政治上,它肯定了以色列与耶路撒冷无可争议和无与伦比的联系。有些发现是理论上的。但不可否认的是,它证明了圣经和它的人民 —— 以色列民的故事。“
2004年,一次偶然的机会,哈吉洪自来水公司(Hagihon Water Company)进行的基础设施工程发现了游泳池的一些台阶。以色列文物管理局(The Israel Antiquities Authority)在罗尼·莱希(Roni Reich)和伊莱·舒克伦(Eli Shukron)教授的监督下发起了一项调查。结果,西罗亚池的北部边界以及东部边界的一小部分被发现。
奥伦斯坦说:“无论是在联合国大厅、巴勒斯坦领导人的持续行动,还是在大学校园,耶路撒冷的圣经遗产正在受到攻击。”
奥伦斯坦指出,几年后,大卫之城的游客将能够亲眼目睹真实的历史,并 “用自己的眼睛看,用自己的手触摸,用自己的脚在那些石头上行走,就像数千年前,祖先们步行前往耶路撒冷朝圣一样。”
福克斯新闻数字频道的本杰明·温塔尔(Benjamin Weinthal)为本报导做出了贡献。
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持!!!
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式:(请注明您的姓名和电邮,以便我们寄送收据):
1)Zelle: nacr2021@gmail.com
2)PayPal: PayPal.me/NAConservative
3)支票抬头:NACR 地址:PO Box 59169 Schaumburg, IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》:https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道:https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道:https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群:https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter):https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook):https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR :https://gab.com/NACR
川普的真相社交(TruthSocial):https://truthsocial.com/@NACR