“波罗申科在时任(美国)副总统的坚持下解雇了我，因为我当时正在调查布里斯马。”
【编译评论】
乔·拜登在担任奥巴马的副总统任内，利用被授予的负责乌克兰事务的机会，以美国的经济援助为筹码，要挟乌克兰时任总统撤销正在调查乌克兰最大的能源公司布里斯玛控股腐败案的总检察长维克多·肖金的职务。该公司聘请了毫无能源领域工作经验的不学无术的小拜登担任公司董事，享受百万美元的高薪，就是为了让乔·拜登为他们保驾护航。果然，在迪拜开过董事会后，他们就让亨特·拜登请出了乔·拜登，乔·拜登随即致电乌克兰时任总统波罗申科，以扣押10亿美元的援助金相要挟，命令他立刻解雇肖金，肖金次日便丢了工作。为此，布里斯玛公司向拜登父子分别支付了500万美元的报酬。本刊对上述事实已经多次报道（参阅《FBI获得的邮件详述了亨特·拜登如何获得乌天然气公司的职位》、《实锤：亨特·拜登的乌克兰工资在乔·拜登离任两个月后被削减 乔·拜登曾会见儿子国外商业伙伴》、《在乌克兰问题上，弹劾川普捕风捉影；弹劾拜登铁证如山》、《乔·拜登深度参与亨特与中国人、俄罗斯人和乌克兰人的生意，德文·阿彻的全面证词揭露了这一点》）。
上周末维克多·肖金亲自接受了福克斯新闻的采访，亲口证实了此事。可见拜登父子在乌克兰的腐败犯罪是真真切切、无可抵赖的。
然而当民主党了解到2019年7月川普总统致电乌克兰总统泽连斯基询问对小拜登在布里斯玛公司的腐败调查时，他们竟然以干涉大选为由，发起了对川普总统的弹劾。这真是贼喊捉贼。
对川普总统的弹劾案不仅损害了川普总统的声誉，更重要的是保护真正涉嫌贪腐的乔·拜登，为他2021年篡位成功创造了条件。现在乔·拜登还想竞选连任，美国人民难道会接受这样一个一家贪腐的 “总统” 吗？
川普总统是2024年大选共和党总统候选人中一骑绝尘的领跑者，而民主党集团不但将国家司法部门变成了党派斗争的武器，以非法保留 “机密文件” 为借口，查抄了川普总统的家，还在短短4个月内，用各种牵强附会的荒谬借口4次将川普总统送上刑事法庭，如果这些罪名统统成立，川普总统将坐牢600年！难道这就不是干涉大选了吗？民主党如此丧心病狂地欲将川普置于死地，这正证明了只有川普总统才是带领美国回归，使美国再次伟大的总统不二人选。
作者：Libby Emmons /《后千禧年》/ 2023.08.27
编译：约瑟 / 2023.08.28
发稿：2023.08.28
川普总统被众议院弹劾，原因是他打电话给乌克兰总统泽连斯基（Zelensky），询问前副总统乔·拜登（Joe Biden）在检察官维克多·肖金（Viktor Shokin）被解雇一事中扮演了什么角色。他们声称川普参与了选举干预。
现在，在接受布雷特·拜尔（Brett Baier）的采访时，维克多·肖金透露了人们长期以来的怀疑，即他是在乔·拜登的要求下被解雇的，而且是在扣留对乌克兰10亿美元（援助）的威胁下被解雇的。
肖金对拜尔说：“我在之前的采访中反复说过，波罗申科（Poroshenko）在时任(美国)副总统的坚持下解雇了我，因为我当时正在调查布里斯马公司（Burisma Holdings）。” 他证实没有人对他或他的工作提出投诉。
肖金说：“对于我的工作表现，没有任何投诉，没有任何问题，但由于波罗申科总统一再受到压力，这就是他最终解雇我的原因。”
肖金说：“我非常清楚地认识到，(拜登)副总统只是为了自己的利益行事。总的来说，他对待乌克兰就像对待自己的后院一样。他会安排适合他的人。他会安排他们担任特定的职位。”
肖金说，他正在处理布里斯玛公司的案件，该案件值得 “特别关注”，因为拜登的儿子亨特·拜登（Hunter Biden）是这家能源公司的董事会成员，而且他的父亲在白宫负责乌克兰事务。肖金说，他 “毫无疑问布里斯玛从事了非法活动”。对该公司的刑事调查甚至在肖金参与之前就已经开始了。
Fox News interviews former Ukrainian prosecutor Viktor Shokin, who was reportedly targeted by the Biden family in their alleged illegal bribery scandal pic.twitter.com/QbIguPGhMR
— The Post Millennial (@TPostMillennial) August 27, 2023
在亨特·拜登的帮助下，布里斯玛公司正在寻求进入美国能源市场。FBI 的 FD-1023表是一份有偿线人的记录，有理由相信，布里斯玛公司不仅向亨特支付了款项，还向乔·拜登支付了款项。布里斯玛公司向拜登父子每人支付了500万美元，共计1000万美元。国会女议员玛乔丽·泰勒·格林（Marjorie Taylor Greene）在看完表格后说，这是他们被肖金调查的部分原因。
该文件显示，布里斯玛公司的一名高管表示：“他向一位拜登支付了500万美元，又向另一位拜登支付了500万美元。” 这一切都是为了让肖金被解雇，结束对布里斯玛公司的调查。” 格林说。她还说，根据线人的记录，布里斯玛公司首席执行官认为他们的罪行需要十年才能被揭开。
乔·拜登对这家公司并不陌生。2015年12月，在他的第二任期，副总统拜登被带到一个与布里斯玛公司高管的会议。会面地点在迪拜（Dubai），亨特和他的同事德文·阿彻（Devon Archer）在迪拜帆船酒店（Burj Al Arab Hotel）与布里斯玛公司董事会会面。亨特和阿彻去四季酒店（Four Seasons）与朋友见面时，布里斯玛公司的高管瓦迪姆·波扎尔斯基（Vadym Pozharskyi）叫他们二人与布里斯玛的老板米科拉·兹洛切夫斯基（Mykola Zlochevsky）通了电话。亨特被问到：“你能给你爸爸打电话吗？”
亨特告诉他的副总统父亲，布瑞斯玛需要他们的支持。这通电话很愉快，含糊而简短。肖金于2016年3月被解雇。
拜登吹嘘说，他一直扣留国会批准的援助，直到肖金被解雇。拜登说，他要求在交出这笔钱之前解雇州检察官肖金。他这样做完全没有受到惩罚，甚至在美国外交关系委员会（Council on Foreign Relations）集会的人群中引起了笑声。
FLASHBACK: Biden tells story about getting the Ukrainian prosecutor fired pic.twitter.com/4AI9TWJ8Bw
— The Post Millennial (@TPostMillennial) June 8, 2023
川普当时也在向乌克兰提供援助，他很想知道拜登是否向泽连斯基总统的前任波罗申科施压，以扣留国会批准的向乌克兰提供的10亿美元负荷担保为威胁，要求解雇肖金。川普于2019年7月25日与泽连斯基通了电话。
众议院指控川普 “滥用权力”。众议院声称，2019年7月25日的这通电话构成了对2020年大选的干预，理由是拜登正在竞选2020年大选。拜登是于2019年4月宣布参选的。
“川普总统利用其高级职位的权力，唆使外国政府乌克兰干预2020年总统选举。他这样做了。” 众议院在2019年12月证明：“他通过一项计划或行为方式做到了这一点，其中包括要求乌克兰政府公开宣布调查，这将有利于他的连任，损害政治对手的选举前景，并影响2020年美国总统选举，使其对自己有利。”
他们声称，因为川普询问了副总统拜登参与解雇肖金的问题，所以他干涉了选举。然而，拜登确实要求解雇肖金，他这么做是因为肖金正在调查一家公司，而他的儿子，很可能还有他自己，都与这家公司有经济利益关系。
然而，众议院表示，川普 “直接或通过他在美国政府内外的代理人行事，腐败地要求乌克兰政府公开宣布对其政治对手、前副总统小约瑟夫·R·拜登；以及俄罗斯提出的一个不可信的理论，即是乌克兰而不是俄罗斯干预了2016年总统大选。”
他们引用了2019年7月25日的电话。在那次通话中，川普谈到了美国向乌克兰提供的巨额援助。川普向泽连斯基谈到了这笔资金，泽连斯基表示感谢。
泽连斯基在电话中表示：“我以乌克兰总统的身份保证，所有调查都将公开、坦诚地进行。这一点我可以向你保证。”
川普回应说：“很好，因为我听说你有一位非常优秀的检察官，但他被解雇了，这真的不公平。很多人都在谈论这件事，他们是如何让你非常优秀的检察官下台的，而你们有一些非常糟糕的人参与了其中。”
乌克兰的腐败问题长期以来一直是民主党和共和党关注的问题。事实上，拜登说，他在检察腐败的幌子下，扣留了10亿美元的贷款担保，直到肖金被解雇。他说肖金腐败。
川普在电话中对泽连斯基说：“有很多关于拜登儿子的谈论。” “拜登阻止了起诉，很多人想知道这件事，所以无论你能和司法部长做什么，都是很好的。拜登到处吹嘘他阻止了起诉，所以如果你能调查一下……这听起来很可怕。” 泽连斯基表示，将展开调查，恢复诚信。
众议院进一步声称，川普滥用权力，使用 “同样腐败的政治动机”，同时 “直接或通过他在美国政府内外的代理人行事 —— 对两项官方行动设定了他要求的公告为条件”。
其中包括国会批准的3.91亿美元对乌克兰的援助，以及在白宫举行的会议。6月18日，五角大楼承诺向乌克兰提供2.5亿美元。这笔资金于9月11日交付。
川普去年12月被弹劾。美国国税局（IRS）举报人加里·沙普利（Gary Shapely）作证说，在拜登显然是民主党总统候选人之后，司法部官员立即搁置了对亨特·拜登（Hunter Biden）已经开始的调查。对川普的弹劾是民主党领导的众议院对国会选举的干预。
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR