作者：Peter Quigley /《美国思想者》/ 2023.07.07
编译：约瑟 / 2023.07.09
发稿：2023.07.09
在经历了1968年巴黎暴动（又称“五月风暴”）的失败，苏联社会主义经济的崩溃，柏林墙的倒塌，天安门广场大屠杀的奇观，以及撒切尔（Thatcher）和里根（Reagan）的统治之后，至少可以说左翼已经是无所适从了。用毛泽东和罗杰·金博尔（Roger Kimball）的话说，必须开始在体制内进行长征。
在认识到对这些历史事件的判断的同时，马克思主义左派知道它必须改变策略。左翼分子不会正面攻击共和国的经济结构，而是会从侧面抹杀任何关于真理、连贯性、善良和其他西方理想的概念，甚至美的概念。左派退到到学术界的深处，推到异教性的、令人麻痹的激进相对论的深处：解构主义和后现代主义。这是一种相互保证的毁灭战略：如果我们不能以我们的方式得到它，那么谁也别想用他的方式得到它。
这招奏效了：取消文化已经让许多人陷入了沉默。受新相对论和禁止赞美西方文化的影响，密歇根州的一位教授最近承认，她不会声称任何文字或照片是 “美丽的”，因为这样的断言是西方的暴力行为。在艺术领域，这种愤世嫉俗的能量已经在我们的文化中渗透了100年[注1]，但最近才开始无处不在地传播。文学评论家迈拉·耶伦（Myra Jehlen）在20世纪80年代吃惊地发现，她的工作现在已经沦为为：“剥去谎言，揭露骗子”（耶伦1987,5）。那时，海明威（Hemingway）、爱默生（Emerson）、梭罗（Thoreau）和莎士比亚（Shakespeare）等大师都被逼着像青蛙一样走上了白人男性死亡的跳板。对西方文化的普遍攻击，特别是对欧洲人后裔的攻击正在进行。
左派需要犯罪、坏消息和非道德化，即使问题并不存在。朱西·斯莫列特（Jussie Smollett）不得不编造一个虚假的故事！（编者注：这个左翼喜剧演员花钱雇人袭击自己，却向警方报案谎称是川普的支持者袭击了他。）左派需要在一个想象的、正义的叙事中成为英雄，在这个叙事中，左派不断地举起拳头，揭露罪行和罪犯。这是一种危险而空洞的诋毁和混乱的心理。正如马克思主义者特里伊格尔顿（Terry Eagleton）所说的：“未来的真实形象是现在的失败。”（《伊格尔顿》2011年版，第79页）。
随着旧的经济攻击的失败，马克思主义转向了一种新的方法。假设仍然是资本主义必须被摧毁，但这一次，指控的是对环境、对 “有色人种” 和对妇女的文化犯罪（这个名单越来越长）。旧马克思主义可以在 “系统性” 经济战线上攻击所有西方文化。这种新方法是支离破碎的，直到它与 “交叉性” 结合在一起。换言之，每个人都同样受到资本主义的压迫。像任何革命一样，他们仍然需要一个火花，于是乔治·弗洛伊德（George Floyd）就出现了。然后我们看到城市被烧毁，雕像被拆毁，法律和法理学机构被嘲笑，骚乱，抢劫等等。其中大部分都发生在充满爱的夏天。在佩洛西（那Nancy Pelosi）、哈里斯（Kamala Harris）和其他女性领导人，比如巴尔的摩（Baltimore）市长的敦促下，为暴徒提供了 “破坏的空间”，马萨诸塞州总检察长毛拉·希利（Maura Healey）指出：“是的，美国正在燃烧，但森林就是这样生长的。”
这是左派的燃料。在2020年5月的骚乱中，唐·莱蒙（Don Lemon）在 CNN 上宣称暴力是爱国：
“Our country was started because, the Boston tea party. Rioting. So do not get it twisted and think this is something that has never happened before and this is so terrible and these savages and all of that. This is how this country was started” –@DonLemon on @CNN 11:53 PM ET. pic.twitter.com/dGu5TmArsp
— Brent Baker 🇺🇦 (@BrentHBaker) May 31, 2020
我们的国家因为波士顿倾茶事件而诞生。骚乱。所以不要把它扭曲了，不要认为这是以前从未发生过的事情，这是多么可怕，这些野蛮人等等。这个国家就是这样诞生的。
暴力和叛乱已经被左派 “正常化” 了。认为这个国家的政治和社会遗传基因的核心是对立的观点忽视了宪法核心的和平、稳定和个人责任。根据《独立宣言》，这个国家宣布了有原则的反对和反叛。宪法为正常的生活设定了方向。
我们一直在接受测试和再测试，看看我们是否接受每一个新的进步主义思想、每一个新的冠状病毒变种、口罩类型、封锁限制、每一个毫无根据的审判、突袭、起诉或弹劾、每一个新的性别定义、每一个对性变态的新看法（“被未成年人吸引的人” 现在出现了）、言论和语言强制规定、变装女王阅读时间、枪支限制、煤气灶限制、电动汽车强制规定、每一个大规模的税收和再分配计划，每一个关于气候或种族等的世界末日的新理论，等等。
由于最初的阶段主要是一场语言领域的战争，所以总会有一个新词来识别一个邪恶的罪魁祸首，让人们去战斗，去愤怒：“特权”、“同性恋恐惧症”、“伊斯兰恐惧症”、“仇外心理”、“跨性别恐惧症”、“TERF”（排斥跨性别的激进女权主义者）、“父权制”、“帝国主义”、“殖民主义”、“（白人，顺性）男人”、“阳具中心主义”（phalloccentric）、“自我中心”（logocentric）、“人类世界”（Anthropocene）、“我也曾被性侵”（me too）、“等级制度”（hierarchical）、“白人至上”（whiteness）、“能力主义”（ableism）、“年龄主义”（ageism）等等。它从未停止过，原因有二。首先，他们永远不知道哪一个攻击会有吸引力。其次，他们认为指控的数量多就增加了指控的可信度。
在此之前，这些滑稽古怪的行为在一定程度上是被容忍的，而且基本上被认为是来自英语系的研究生院的胡言乱语。然而，病毒跳过了实验室的防护措施，这些能量已经深入到所有的文化中去了。
那些宣称自己是 “抵抗者” 的人有一个奇怪的特点，就是即使他们控制了政府的所有部门，加上新闻界、学术机构、情报机构、公司和社交媒体，他们也会这样做。如果你掌控着一切，掌控着一切，那你怎么会觉得自己处于或需要处于 “抵抗” 之中呢？似乎是矛盾的、奇怪的、奥威尔式的地狱。然而，当人们理解了“抵抗心理”，这就很容易理解了。既然在空中的拳头是为了打倒 “那个人”，你就永远不可能成为 “那个人”。正如金博尔在《长征：20世纪60年代的文化大革命如何改变了美国》（The Long March: How the Cultural Revolution of the 1960s Changed America）一书中所说的：“反文化 ‘革命者’ 的行为一贯表现出最常见的资产阶级激情、即反资产阶级的敌意……一如既往地在资产阶级安全的襁褓中安全地表达。” 正如艾伦·布鲁姆（Allan Bloom）在《美国心灵的封闭》（The Closing of the American Mind）一书中所说的：“ ‘资产阶级’ 需要感觉到自己不是资产阶级”(9)。即使当你掌权时，即使你是那个人，拳头也必须一直举在空中。毛泽东、斯大林、卡斯特罗 —— 他们掌权后都一直穿着革命的军装。
那么，为什么所有的注意力都集中在拆毁东西上呢？如果人们可以被制服和去道德化；如果我们能让他们停止相信和希望，停止对美丽的渴望，那么，引用约翰·列侬（John Lennon）的话，就没有什么值得杀戮或死亡的了。此外，引用 “世界经济论坛” 的话，“你将一无所有，却会快乐。”
我们慢慢地，然后突然地分崩离析。
注1：关于这一事件的全面讨论，请参阅彼得·奎格利（eter Quigley）的《禁忌主题》(The Forbidden Subject, 2019年，白马出版社)，第185-87页。
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR