《新闻周刊》的一项调查发现，英国有数百个与中国共产党有联系的团体。他们的工作是致力于加深北京在全球的影响力。
作者：Didi Kirsten /《新闻周刊》/ 2023.06.29
编译：刘象潜 / 2023.07.02
发稿：2023.07.03
【编译评论】
林林总总的华商会、华人专业人士协会、华人学生学者联谊会、校友会、同乡会、中文学校、华人艺术团、旗袍协会、华人教会基本上囊括了海外华人业余生活的方方面面，控制了这些海外的华人非政府组织就等于掌握了绝大多数海外华人的生活。如今，仅仅《新闻周刊》做的调查就已经证实在拥有约70万华人的英国，已经有近400个归属中共统战部领导的华人组织；在拥有约400万华人的美国，这样的组织有600多个。
中共正是通过这样的组织，在海外宣传他们的政治主张，比如，一带一路、扼杀香港的民主制度、准备武统台湾、新冠病毒源自美国等等；在选举、国家政策、人才招募、搜集情报等方面对海外华人社区施加影响并发挥作用。他们更是将部分中国的警察和司法机构隐藏在这些社团当中。
我们相信这只是一个粗略的数字，一定还有很多更隐蔽的中共领导的机构未被统计在内。因此，尽管我们来到了自由的国家，理论上享有充分的自由，但是我们可以感受到中共的魔影时时跟随着我们，在黑暗中监视着我们。我们在国内的亲属就是他们可以用来要挟我们的人质！不脱离这种组织，我们就依然生活在邪恶势力的阴影之下，我们就依然没有自由！
苏格兰中国旗袍协会（Chinese Qipao Association in Scotland）的目标是弘扬作为中国优雅精髓的修身连衣裙，至少表面上是这样。
该协会是《新闻周刊》（Newsweek）调查确定的近400个组织之一，这些组织根植于英国社会，但也是中国共产党网络的一部分，其目标是在世界范围内扩大影响力，帮助中国到2049年实现全球领先地位。美的政治和情报机构，将中国列为全球安全威胁的首位，甚至超过了俄罗斯。
美国最亲密的情报盟友首次披露，与中共统一战线系统有直接或间接联系的组织的势力在英国迅速扩展。与此同时，华盛顿正在敦促其朋友采取更多措施来对抗中共日益增长的影响力，以及所谓的对海外华人的跨国镇压。因为这个原因，美国最近进行了多次逮捕。
《新闻周刊》的调查发现，从伦敦的旅游热点唐人街，到苏格兰狂风肆虐的斯特灵（Stirling），从南威尔士（South Wales）到北爱尔兰的贝尔法斯特（Belfast），英国有384个团体是统战网络的一部分，它们宣传中共的政治路线，并致力于影响海外舆论。例如，呼吁按照北京的政策统一台湾，支持党的代表大会和政策，颂扬中国领导人习近平，举行亲北京示威活动，并与社会各阶层的政界人士和商界人士建立关系。
一些团体公开表示，他们遵守中国宪法和英国法律。但他们会监视海外华人社区，特别是自从大约15万香港人为了逃避北京对香港强力镇压而逃到香港的前统治者英国之后。这些组织中的一些人对共产党的批评者进行了有记录的攻击。
与旗袍协会一样，许多在英国的华人组织，明面上都是出于文化原因而成立的，没有证据表明所有组织成员都知道这些组织与共产党统战部的联系 。中共统战部是一个不透明的部门，它直属于这个党的强大的中央委员会。虽然也没有证据表明该组织的所有成员参与了非法活动。但研究过海外网络的人表示，表面上的清白掩盖了它们的重要性。
总部位于瑞士日内瓦的 “全球跨国有组织犯罪倡议组织”（Global Initiative for Transnational Organized Crime）的高级分析师马丁·索利（Martin Thorley）多年来一直在研究这一情况，他说：“有很多原因表明，统一战线系统在英国的存在很重要。它的主要目的是消除对共产党的威胁，并确保党所渴望的正面形象。这对共产党的批评者构成了危险，例如，它会扩大一党制国家在英国的影响力。索利说：这个阵线 “对英国精英有着巨大的影响力，它设计的结果对问题中的精英有利，对这个（共产）党有利，但在某些情况下，对整个英国可能有害。”
《新闻周刊》通过电话、电子邮件、社交媒体或亲自联系了本文中提到的每个团体和个人以征求意见。但没有人回答有关他们与统一战线关系的问题。中国驻伦敦大使馆也没有回应。
英国内政部在一份电子邮件声明中表示，它不会对情报或安全事务的细节发表评论，但补充道：“保护英国免受外国势力的侵害永远是绝对优先事项，我们将继续呼吁并应对恶意活动。”
声明称：“我们正在通过《国家安全法案》（National Security Bill）加强我们的法律，为安全和情报机构提供维护英国安全所需的工具。”
去年，英国国内情报机构军情五处（MI 5）发布了针对律师克里斯汀·李（Christine Lee） 的 “干扰警报”（interference alert）。她被指控与中国统战部秘密协调，为中国向英国政界人士捐款提供便利，以达到影响他们的决策和公共立场的目的 —— 中国否认了这一指控。
苏格兰短裙和旗袍
《新闻周刊》指认的团体往往有重叠的领导层，并且可能是更大的伞形组织的一部分。
例如，根据脸书（Facebook）上的个人简介，旗袍服装协会名誉会长李佳佳（Li, Jiajia）在其他14个组织中担任高级职务。一段 YouTube 视频显示，她和其他人穿着礼服与穿着苏格兰短裙或军装的商界人士以及地方和国家政客（其中包括一位上议院议员）合影。李佳佳没有回应置评请求。
据她的传记称，李佳佳出生于北京，就读于著名的第四中学，之后毕业于爱丁堡大学（Edinburgh University），获得软件工程学位。
根据《新闻周刊》的报道，李佳佳 “热爱艺术和文学”，是爱丁堡大学中国学生学者联谊会文化部的负责人。该联谊会是《新闻周刊》指认的 99 个大学团体之一。一位深入研究这些协会的作家亚历克斯·乔斯克（Alex Joske）说，这些团体与中共部门没有直接关系，但会进行更广泛的 “统战工作”。
据苏格兰华人社团联合会网站称，旗袍协会是苏格兰华人社团联合会（Confederation of Chinese Associations in Scotland）的一部分，李佳佳是该联合会的副主席。
官方记录显示，该联合会主席李罗安（Li Luoan）是 “中国深圳海外交流协会”（the Shenzhen Overseas Exchange Association） 的顾问。一名男子接听了他的电话号码，用中文说 “你好”，但在被问到问题时挂断了电话。随后的电话无人接听或直接转到语音信箱。
伦敦国王学院（King’s College）“刘氏中国研究所” 所长凯瑞·布朗（Kerry Brown）通过电子邮件表示：“这种统战活动并不新鲜，当然尽管近年来投入的资源和工作强度一直在增加。”
布朗说，这些团体通常是 “向皈依者讲道！” 他描述了团体的活动包括 “聚会访问、研讨会、对企业、学生、海外华人等团体的支持，这些团体显然受到中国政府的指示“。他说，这个问题不应该被忽视。
布朗说：“中国没有明显地发出对外面世界有威胁的信息，但把一些模糊、神秘的力量归因于中国，以此神奇地影响我们的思维和观念，是奉承中国，也损害我们自己。”
从专业组织到政治组织
《新闻周刊》对这些团体进行了细分，列出了64个商会；52个以中国籍贯为基础的 “同乡会”；34个专业组织，其中包括三个旨在参与政治的组织（英国三大政党各一个）、一个医生协会，以及一些推动中国 “一带一路” 全球基础设施倡议的组织。有7个 “和平统一” 社团、19家媒体和109个其他关注文化、教育或其他问题的团体。
近三分之一（139 家）已在英国官方企业注册处 Companies House 注册。《新闻周刊》通过对公开的政府文件、官方媒体账户和实地报道进行广泛的中文研究，确定了所有这些有中共背景的组织。
根据媒体和官方声明，用该党的话说，统一战线的作用是 “高举爱国主义旗帜，团结热爱中华民族的海内外同胞，加强联系，增进友谊，促进合作，为统一祖国、振兴中华服务”。
虽然大多数团体活跃于文化或商业领域，但也有一些纯粹的政治团体，例如总部位于英国伦敦的 “中国统一促进会”（Promotion of China Reunification Society），它在英国有六家地区分会，它是总部位于中国的全球网络的一部分，该网络致力于实现中国和台湾的统一。北京将台湾视为一个分离的省份。
5月初，中国领导人习近平在北京人民大会堂举行的 “海外华人社团联谊会” 上亲自会见了包括英国在内的来自世界各地的数百名成员，表明了统一战线活动对中共的重要性，这也是一项最高的政治荣誉。
中央政治局委员、统战部部长石泰峰说，他们是 “构建人类命运共同体的一支重要力量”，这句话代表了北京对国际新秩序的愿景。
许多团体描述的活动都是良性的，例如促进中国的商业关系和帮助海外的中国公民。但英国资深外交官查尔斯·帕顿（Charles Parton）表示，他们的活动远不止于此，其中包括充当收集信息的 “前沿雷达”。
现任伦敦地缘战略委员会（London’s Council on Geostrategy）研究员帕顿说：“他们会将线索和情报传递给情报机构或那些可以利用这些信息的人。”
至少有六个警察代理机构
去年，有关中国在海外设立 “秘密警察局” 的指控占据了世界各大媒体的头条，尽管中国表示不存在这样的事情 —— 这些派出所只帮助办理更新驾驶执照和其他日常任务。
英国当局提到了英国有四个此类似的 “秘密警察局”。但《新闻周刊》的研究发现，另外两个先前未被报道的团体与中国公安部和统战部的地方部门有联系。
据英国媒体报道，英国福建同乡会会长、商人林瑞友经营一间秘密警察局，虽然记者未能联系到他发表评论，但他在去年年底在 YouTube 上发布的一段视频中否认了这一说法，并表示：“我绝对不为中国统战部工作，也不在中国政府担任任何职位或公职。 ”
然而，《新闻周刊》证实，林瑞友是一个核心的正式统战组织 ——“中华海外联谊会厦门市分会” 的代表。在这个总部位于福建省的协会中，有大约12名来自英国的代表。
英国安全大臣汤姆·图根哈特（Tom Tugendhat）表示，英国警方的调查迄今尚未发现中国在此类行动中进行非法活动的证据。
但是他在最近向议会发表的一份声明中表示：“这些所谓 ‘警察服务站’ 是在未经我们许可的情况下设立的，无论他们进行何种低级别的行政活动，他们的存在都会让那些离开中国前往英国寻求安全和自由的人感到担忧和恐惧。这是不可接受的。”
在回应《新闻周刊》的信息自由要求时，伦敦大都会警察局表示，其反恐指挥部一直在评估是否需要进一步调查。
声明称：“我们与合作伙伴和社区密切合作，以查明外国在伦敦和英国的任何镇压活动，并在可能的情况下破坏这一活动。” 目前尚未宣布逮捕任何人。
三个中国法院代理机构
根据中文官方媒体、照片和官方文件，《新闻周刊》还发现英国有三个与统战相关的组织与中国司法部门的 ”人民法院“ 合作，向在中国的法院提交诉讼。
据媒体报道和照片显示，中国舞蹈文化协会等英国多个团体负责人张玉霞于2018年与英国议会共同举办了首届 “英中茶文化艺术节”。受邀者包括中国大使馆官员、英国政界人士、上海青年科技代表团以及中国南部云南省统战部高级官员。随后，张玉霞前往中国会见有关官员，以建立联合技术和文化项目。
张玉霞很快就祝贺中国领导人习近平去年的第三个任期，并呼吁 “讲好中国故事”。
据官方媒体报道和任命仪式照片，今年4月，她被任命为驻英国 “海外调解员”，协助海南省南部法院解决涉及中国人在英国的案件。据中文官方媒体报道，这些任命是由海南省高级人民法院和统战部组成的一个委员会做出的。
美国对其内部的前线组织成员采取了更严厉的行动。今年四月，司法部在纽约逮捕了两名领导人，罪名是经营一家警察代理机构，并指控他们密谋充当中国政府特工和妨碍司法公正。
《新闻周刊》此前已查明美国境内有600多个与统一战线有联系的团体。
巴黎政治学院（Sciences Po in Paris）中国政治讲师克劳迪娅·阿斯塔里塔（Claudia Astarita）说：“在美国，存在着所谓的 ‘合理的偏执’ （justify paranoia )。” 她表示，这些团体正在进行 “进入主义” （entryism），即对外部政治体系的渗透。
英国的一些团体公开了他们与母国政党的联系。
其中之一是另一个海南的组织 —— 英国海南商业协会（U.K. Hainan Business Association），该协会位于伦敦东部充满活力的斯特拉特福区（district of Stratford ）36 层的银色平流层大厦（Stratosphere Tower）内。一方面，该协会声称自己在做生意，但联合创始人项静怡（Jingyi Xiang, 音译）在接受《新闻周刊》电话采访时表示，该协会还提供与中国 “政府人员” 的联系，但没有进一步说明。
她说：“我们这样做是出于热心。”
一些组织强调他们在英国建立的高层联系，通常会附上与英国著名政界人士会面的照片，其中包括前首相鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）和利兹·特拉斯（Liz Truss）。
香港人首当其冲
在那些最担心统战部在英国的行动的人中，有逃离中国日益铁腕控制的香港人。
香港人表示，这些组织监视和恐吓英国约50万华人侨民中的民主人士。
有时冲突会公开化。今年6月，两名香港学生在南安普敦（Southampton）遭到一群挥舞中国国旗的中国学生殴打。去年10月，中国驻曼彻斯特（Manchester）领事馆的外交官被拍到殴打一名香港的抗议者。2021年，亲香港和亲北京的抗议者们在伦敦唐人街发生了冲突。
也有人怀疑还有更微妙的影响。
5月底，伦敦南部许多流亡者定居的地区的吉尔福德浸信会教堂（Guildford Baptist Church）取消了原计划举办的有关《羊村》的活动。《羊村》是一群香港言语治疗师撰写的儿童读物，讲述羊对抗狼群．寻求正义的故事。，
教会领袖表示，他们 “注意到很多国家” 对教会社区的 “更广泛的影响”。组织者们声称受到中国的压力。当被问及这种压力是否发挥了作用时，教会发言人最初承诺发表评论，但后来不再回应请求。
香港流亡者认为，北京正在全力监察他们并企图压制他们的活动。
许多人对在伦敦西部绿树成荫的伊灵（Ealing）新成立的 “香港人协会”（Hong Kong People Association） 持怀疑态度，该协会表示愿意帮助他们寻找工作、医疗保健和教育。这个协会的背后人物叫余建明（William Je），他是至少两个统战组织的成员，一个在中国重庆，一个在香港。
住在伦敦的香港民主活动人士罗冠聪（Nathan Law）在接受采访时表示：“他们表面支持香港，但显然并非如此。” “他们说话的方式、用词、使用的术语，与公民社会格格不入。”
在美国，联邦调查局（FBI）也对余建明表示怀疑，尽管对他的调查是针对金融欺诈而不是政治活动。今年3月，司法部在未出庭的情况下指控余和他备受争议的商业伙伴、住在纽约、出生于中国的郭文贵，犯有超过十亿美元的财务欺诈罪。据中国新闻报道，郭文贵在政治上也颇具争议，他涉嫌贿赂中国国家安全部前副部长。
在被问及司法部的指控时，他的公关公司 Spreckley 的首席执行官理查德·梅林（Richard Merrin）在给《新闻周刊》的一份电子邮件声明中说：“他强烈否认所有指控。” 该机构拒绝透露余建明在哪里，也拒绝让他接受采访。它没有回应有关余建明参与政治的询问。
香港人协会在伊灵注册地址的一名办公室经理表示，余建明最近几周没有去过那里。他还有另一个注册地址，位于繁忙的乌克斯布里奇路（Uxbridge Road）沿线的两栋大楼，经理说他非常注重安全。
《新闻周刊》无法确定余建明最后一次去那里的时间。
香港人协会没有回应置评请求。
研究人员索利说：“尽管这些团体可能会制定自己的路线，但始终存在被共产党控制的风险，因为英国没有有效的防御措施。” 他补充道：“虽然表面上共产党放松了控制，但控制权总是在它手里。”
采取行动的压力
尽管英国将很快发布更新的《国家安全法案》（National Security Bill），以管理不受欢迎的外国政治影响和干涉，这种影响和干涉不仅来自中国，还来自俄罗斯和其他地方。该法案的一部分将迫使外国政治行为者和团体进行登记，由于民间社会担心它可能过于笼统而被推迟。它被称为 “外国影响力登记计划”，大致反映了美国于1938年制定的旨在揭露纳粹宣传的一项法案，即《外国代理人登记法》（Foreign Influence Registration Scheme）。
民间社会组织 “英中透明”（UK-China Transparency）的负责人山姆·邓宁（Sam Dunning）表示。总体而言，“提供更多有关英国领土上专制国家活动的公共信息符合公众利益。”
对于流亡的《香港人法》（Exiled Hong Konger Law），英国政府需要采取更多措施来保护香港人免受中共海外势力的影响。
他说：“按照统一战线的运作方式，很难追踪它。他们不会说，‘我们是国家媒体或国家行为者’，他们说，‘我们是自愿的中国人，只是做我们想做的事’，但背后他们却是为政府工作。”
常识学会（Common Sense Society）高级研究员谢丽尔·余（Cheryl Yu）对本报告做出了贡献。补充报道：约翰·冯（John Feng）。
原文链接：https://www.newsweek.com/kilts-qipaos-britain-nearly-400-china-united-front-groups-thrive-1808645
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR