【编译评论】
简直无法想象，美国南部边境非法移民和毒品海潮般的涌入已经持续2年多了，在拜登政府荒谬恶毒的移民政策的鼓励下，美国的边境线形同虚设；边境执法人员违背美国相关法律，非但不讲非法移民驱逐出境，反而用飞机、汽车将他们源源不断地送进美国内陆城镇。
简直无法想象，共和党国会议员已经至少4次提出了针对国土安全部长马约卡斯的弹劾案（2021年10月8日由众议员安迪·比格斯提出；2022年10月由参议员泰德·克鲁兹、众议员安迪·比格斯、迈克尔·克劳德、维姬·哈茨勒提出；2023年1月9日由众议员帕特·法伦提出；2023年4月20日参议员罗杰·马歇尔提出），但是即便共和党在2023年1月已经控制了众议员及其下属的各个委员会，然而弹劾马约卡斯的条款却仍然出不了司法委员会的门，而这个司法委员会的44名委员中，共和党人占了25人，民主党只有19人，这是为什么？
马特·盖茨也是该委员会的成员，他愤怒地抨击他的共和党同僚们 “太软弱”。
他们的问题难道仅仅是 “太软弱” 吗？很有可能这些 “共和党议员” 当中的很多 “温和派” 人士根本就不愿意为保守派选民投票，而宁愿采取跟民主党相同的立场。偏偏就有不少带风向的人天天在社交媒体上的保守派群组中纵恿保守派选民抛弃 MAGA 候选人，转去支持 “温和派”。
保守派选民必须认清这种 “温和派” 共和党人的危害性，他们会从共和党内部缴了共和党人的枪，让共和党人的重大提案胎死腹中！
作者：Jon Dougherty /《保守派简报》/ 2023.05.23
编译：刘象潜 / 2023.05.30
发稿：2023.05.31
共和党众议员马特·盖茨（Matt Gaetz）周一参加了《新闻极限》电视（Newsmax TV）的新节目，说在经历了两年多的移民和毒品走私危机后，他的政党仍未能认真对待弹劾国土安全部部长亚历夯德罗·马约卡斯（Alejandro Mayorkas）这个问题。
他在推特上发布了一段节目剪辑。他说：“如果共和党人认真对待边界问题，就应该立即弹劾马约卡斯。但我很惭愧地告诉大家，我认为我们现在没有足够票数让弹劾案在众议院司法委员会通过。这是我们共和党人的弱点。”
If Republicans are serious about the border, we should impeach Secretary Mayorkas immediately.
— Rep. Matt Gaetz (@RepMattGaetz) May 23, 2023
But I am ashamed to report that I do not think we have the votes right now to move that impeachment out of the House Judiciary Committee.
That is WEAKNESS on the part of Republicans. pic.twitter.com/xFtlNMD2xv
早些时候，众议员劳伦·博伯特（Lauren Boebert）再次在社交媒体上要求共和党控制的众议院弹劾马约卡斯，因为在创纪录的人口和毒品走私中，他未能确保南部边境的安全。
在这位来自科罗拉多的共和党人发出呼吁的几天后，川普时代的第42条政策即将结束，该政策在疫情期间实施，授权立即驱逐大多数非法移民，政策结束后，预计会引发另一波大规模非法移民潮。
她在推特上写道：”任何人看到我们南部境的情况并认为没问题的人显然都没有思考清楚。 马约卡斯应该被弹劾，而且应该尽快被弹劾。“
Anyone who sees the situation at our Southern Border and thinks it’s okay is clearly not thinking straight.
— Lauren Boebert (@laurenboebert) May 2, 2023
Mayorkas deserves impeachment and he deserves it fast.
今年2月，在共和党接管众议院后不久，另一名共和党议员提交了针对马约卡斯的弹劾条款，指控他未能确保其任期内的边境安全，非法移民和毒品走私创下了历史新高。
据《福克斯新闻》（Fox News）报道，来自亚利桑那州的共和党众议员安迪·比格斯（Andy Biggs）提出了一份针对马约卡斯的新的弹劾条款，指控他违反就职誓言并拒绝执行正式通过的移民法。该报告进一步指出，比格斯经常呼吁将马约卡斯免职，并在2021年指责他 “从事了一种与他作为美国军官的职责不相容的行为模式”。
在2022财政年度之中，非法越境进入美国的移民创下230万次的记录，仅仅在12 月，就有超过251,000次。共和党人于1月接管众议院后，弹劾行动重新开始。
据《福克斯新闻》报道，该条款称：“马约卡斯未能忠实地维护他的誓言，反而以牺牲宪法和美国安全为代价，鲁莽地放弃了边境安全和移民执法。” “马约卡斯部长违反了并继续违反他的这一誓言，未能维持对边境的控制，并将数十万非法外国人释放到美国内陆。”
弹劾条款继续指控马约卡斯未能执行2006年《安全围墙法案》的规定，该法案要求国土安全部采取多项行动以 “实现并维持对美国边境的控制”。该法案还要求在美墨边境修建围栏，但在当年民主党控制众议院后，他们拒绝为该法案提供资金。
此外，该条款还指责这名国土安全部负责人违反移民和国籍法，不顾法律要求将非法移民拘留的规定，释放了非法移民。
该条款补充说：“国土安全部部长不仅将这些非法移民释放到美国内陆，他还终止了川普总统执政期间实施的移民保护协议 (MPP)，该协议要求将非法移民留在墨西哥，等待其庇护案件的裁决。”
“马约卡斯部长的行动降低了边境的安全，并鼓励外国人非法进入美国，而不是采取行动维持对边境的控制。他的行为颠覆了国会的意志和宪法的核心原则。”
原文链接：https://conservativebrief.com/gaetz-calls-73539/
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR