来源：Simon Ateba 推特、美国司法部网站 / 2023.04.26
编译：约瑟 / 2023.04.27
发稿：2023.04.27
昨天，我们看到《今日非洲新闻》（Today News Africa）驻白宫首席记者西蒙阿特巴（Simon Ateba）发出的推特，称：2012年曾经为奥巴马竞选捐款0万美元的前 ”逃亡者乐队“ 饶舌歌手，格莱美奖得主普拉斯·米切尔（Pras Michel）因为帮助中国而影响美国政府计划而被判处10项罪名成立。这些罪名与一项旨在影响美国政府的国际阴谋有关。
BREAKING: Ex-Fugees rapper Pras Michel who Funneled $800,000 to @BarackObama‘s Campaign in 2012 found guilty in scheme to help #China influence US government
— Simon Ateba (@simonateba) April 27, 2023
Grammy award-winning Fugees rapper Pras Michel was found guilty on Wednesday of ten criminal counts related to an… pic.twitter.com/pJkiuzTEWl
关于刘特佐：据报道，刘特佐于1981年11月4日在马来西亚槟城州乔治市出生祖籍广东揭阳，曾担任香港晋玮金融有限公司首席执行官及晋玮慈善基金会有限公司董事，主要业务包括并购企业、投资豪华地产与从事艺术和慈善事业。他与前马来西亚首相纳吉布·阿卜杜勒·拉扎克（Mohd Najib bin Abdul Razak）的继子里扎·阿齐兹（Riza Aziz）有密切关系，并牵涉 “一马来西亚发展有限公司” 丑闻。刘特佐被马来西亚、新加坡和美国等有关单位通缉和提控，并已列入国际刑警组织红色通缉令，目前潜逃国外。马来西亚皇家警察认为目前刘在香港或澳门藏匿，并试图通过国际刑警组织协助缉拿，但港澳两地政府均拒绝协助调查。
刘特佐的主要洗钱记录如下：
2012年，刘特佐曾经豪掷80万美元资助时任美国总统巴拉克·侯赛因·奥巴马竞选连任。
美国司法部昨天发布的新闻稿里提到：普拉斯·米切尔 “在刘特佐和中华人民共和国公安部副部长的指示下，参与未公开的游说活动，以撤销涉及刘特佐等人的 ‘一马公司’ 贪污调查和没收程序，并将一名中国公民遣返中国。” 这里说的中国公安部副部长是指已经入狱的前公安部副部长孙力军，要求遣返的中国公民是指逃亡美国的曾经是中国国安部特工的富商郭文贵。
此外，刘特佐还与其他好莱坞和港台多名艺人保持着密切的私人交往，其中包括：帕里斯·希尔顿、利奥纳多·迪卡普里奥、米兰达·凯厄、基莫拉·李·西蒙斯、萧亚轩、杰米·福克斯、布斯塔·瑞姆斯等人。
关于 “一马公司” 丑闻：2015年，马来西亚总理纳吉布·阿卜杜勒·拉扎克遭《砂拉越报告》和美国《华尔街日报》指控，将马来西亚政府管辖的 “一马公司” 资金转入他的个人银行户口，涉及金额超过26.7亿林吉特（近7亿美元）。
该计划的主谋刘特佐是通过空壳公司和离岸银行账户在国际上转移 “一马公司” 资金的核心人物。美国司法部后来发现，刘特佐和其他同谋者，包括马来西亚、沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国的官员，从 “一马公司” 转移了超过45亿美元。这些钱被用来购买奢侈品和房产，包括超级游艇 “平静号”(Equanimity)，并为美国电影公司红岩影片（Red Granite Pictures）及其影片《华尔街之狼》（the Wolf of Wall Street）的制作提供资金。
“一马公司” 的资金支持了刘特佐、纳吉布和他的妻子罗斯玛·曼苏尔（Rosmah Mansor）的奢侈生活，并让纳吉布的继子里扎·阿齐兹在好莱坞立足。还有人企图将挪用的资金用于在美国的政治捐款和游说活动。
事件被揭发后，随即激起马来西亚人民的批评声浪，其中马哈蒂尔·穆罕默德（Mahathir bin Mohamad）在未回任首相之前曾带头呼吁纳吉布辞职，而当时的人民公正党（People’s Justice Party）实权领袖安华·易卜拉欣（Anwar bin Ibrahim）也公开质疑 “一马公司” 的财务。根据 “一马公司” 公开提交的账户报告，该公司累计了将近420亿林吉特（117.3亿美元）的债务，当中一部分是于2013年由高盛公司牵头发行和由国家担保的30亿美元债券，传媒也报道高盛公司从这笔交易中赚取高达3亿美元费用，不过该公司反驳了这项报道。马来西亚统治者会议则认为，此问题将引发马来西亚的信任危机，并呼吁当时的政府应尽速完成调查。
2018年马来西亚大选，纳吉布·阿卜杜勒·拉扎克领导的国民阵线（National Front）无法继续获得选民支持而败北，马哈蒂尔·穆罕默德领导的新政府上台后则表示将有足够的证据重新调查一马公司丑闻。大选后的数月内，马来西亚政府先是禁止纳吉布出境，后搜查与他有关联的住宅，充公了大量现金和贵重物品，亦将他提控上庭，罪名包括失信、洗黑钱和滥用权力。另外，有关当局亦指控案件的另一名关键人物——商人刘特佐犯下洗黑钱罪行，并对他发出全球通缉令。2020年7月28日，吉隆坡高等法庭宣判，纳吉布涉及一马弊案的 “SRC洗钱案” 7项指控全部成立，判处监禁12年和罚款2亿1,000万林吉特，若无法缴付罚款则加监5年。联邦法院于2022年8月23日维持了对他的定罪。纳吉布目前在加影监狱服刑。
针对 “一马公司” 丑闻，美国司法部表示愿与马来西亚当局合作，继续对一马公司进行调查。美国司法部之前在调查后曾指控刘特佐及其同谋涉及盗用 “一马公司” 资金超过45亿美元，亦称此案牵连来自马来西亚、沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国的某些政府官员。
我们已经知道，刘特佐洗钱的巨额资金来源是来自他在新加坡的父亲刘福平，但是刘福平的钱是从哪里来的？2）刘特佐是如何与中国公安部副部长孙力军联络上的？3）除了通过需饶舌歌手普拉斯米切尔游说美国政府放弃调查刘特佐和 “一马公司” 洗钱案以及遣返郭文贵，刘特佐还为中共进行了哪些非法活动？4）奥巴马和拜登有没有利用权力为刘特佐的非法活动开绿灯？
昨天司法部网站刊登了关于这起事件的新闻稿：
美国艺人因参与外国影响活动而被定罪
饶舌歌手、商人因秘密游说放弃“一马公司”调查、将中国公民驱逐出美国，以及在2012年美国总统选举期间合谋提供和隐瞒外国捐款而被判有罪
今天，一个联邦陪审团判定一名美国艺人暨商人罪名成立，其罪行是在2017年前后策划了一场未经注册的秘密活动，以影响当时的美国总统政府和司法部，使其放弃对刘特佐等人的调查，他们涉嫌挪用公款和其他与国际战略发展公司 “一马来西亚发展有限公司”（One Malaysia Development Berhad, 简称1MDB “一马公司”）有关的罪行，并将一名中国公民遣返中国，以及在2012年美国总统大选期间合谋提供和隐瞒外国捐款人和渠道的竞选捐款。
根据法庭文件和庭审出示的证据，来自佛罗里达州椰溪，现年50岁的普拉卡兹雷尔·“普拉斯”·米切尔（Prakazrel“Pras”Michel），与马来西亚人刘特佐（Low Taek Jho，又名 Jho Low）埃利奥特·布罗迪（Elliott Broidy）； 尼基·拉姆·戴维斯（Nickie Lum Davis）； 乔治·希金波坦（George Higginbotham）以及其他人合谋，分别在刘特佐和中华人民共和国公安部副部长的指示下，参与未公开的游说活动，以撤销涉及刘特佐等人的 “一马公司” 贪污调查和没收程序，并将一名中国公民遣返中国。
负责司法部刑事司的助理司法部长小肯尼斯·莱利特（Kenneth A. Polite, Jr.）说：“正如审判证明的那样，被告参与了一个广泛的阴谋，利用数百万美元的外国资金进行非法的秘密游说，并提供非法的竞选捐款。” “今天的判决表明，任何参与非法外国支持的努力，以影响美国官员、我们的选举或刑事司法系统的人，都将被绳之以法。”
负责司法部国家安全司的助理司法部长马修·奥尔森（Matthew G. Olsen）说：“米切尔试图利用自己的名气和渠道，代表未披露的外国利益影响美国政府官员，这是对法制的侮辱，我们将使用我们掌握的所有工具，追究那些暗中帮助寻求干涉我们民主政府制度的外国行为者的责任。”
米切尔还与刘特佐合谋，策划并隐瞒了一项外国和渠道捐款计划，他们将刘特佐的数百万美元资金作为所谓的合法竞选捐款注入2012年美国总统大选，同时隐瞒了资金的真正来源。米切尔收到了刘特佐的钱，并通过个人和大约20个 “稻草人捐赠者” 捐款。米切尔还导致总统联合筹款委员会和独立支出委员会向联邦选举委员会（FEC）提交虚假报告。此外，米切尔个人向联邦选举委员会提交了虚假声明，共谋洗钱并向与外国影响运动有关的金融机构作出虚假陈述，并试图使证人向执法官员作出虚假陈述并隐瞒有关该计划的信息。
美国司法部监察长办公室（DOJ-OIG）网络调查办公室（Cyber Investigations Office）的主管特别探员哈里·利德斯基（Harry a . Lidsky）说：“米切尔在一起范围广泛的阴谋中发挥了核心作用，不正当地影响了包括当时的美国总统和当时的司法部长在内的高级政府官员。” “司法部和监察长在2017年发现了这一活动，并进行了详尽的调查，最终于今天以对第四名被指控的同谋定罪而达到高潮。我要感谢陪审团成员的时间和对事实的仔细审议。”
联邦调查局刑事调查处助理处长路易斯·克萨达（Luis Quesada）说：“被告人无耻地共谋帮助一个外国国民洗钱，为2012年美国总统选举非法提供数百万美元的竞选资金。” “联邦调查局和我们的合作伙伴致力于揭露最复杂的阴谋，这些阴谋可能会破坏我们公平透明的民主进程。”
米切尔被判犯有共谋罪、隐瞒重要事实罪、在记录中作虚假陈述罪、干扰证人罪以及作为外国势力的未注册代理人罪。他将面临最高20年的监禁。宣判日期尚未确定。联邦地区法院法官将在考虑美国量刑指南和其他法定因素后决定任何判决。
2020年10月20日，布洛伊迪在哥伦比亚特区对他在该计划中的角色表示认罪。2021年1月19日，他获得了总统*的全面赦免。
2018年11月30日，希金波坦在哥伦比亚特区对自己在该计划中的角色表示认罪。他将在晚些时候被判刑。
2020年8月31日，拉姆·戴维斯在夏威夷特区对她在该计划中的角色表示认罪。1月19日，她被判处两年监禁。
刘特佐此前曾被起诉，目前是一名逃犯。
司法部监察长、联邦调查局洛杉矶办事处和国际腐败小组在纽约调查了此案。
首席副局长约翰·凯勒（John D. Keller）、执行和诉讼处选举犯罪分支主管肖恩·穆林（Sean F. Mulryne）以及刑事司公共廉正科的审判律师妮可·洛克哈特（Nicole R. Lockhart）正在起诉此案。
起诉书只是一项指控。所有被告都被推定为无罪，除非在法庭上被证明有罪，排除合理怀疑。
主题：公共腐败、投票和选举、外国腐败
原文链接：https://www.justice.gov/opa/pr/us-entertainer-convicted-engaging-foreign-influence-campaign
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR