作者：Steve Warren /《基督教广播网》/ 2023.04.11
编译：Joanne / 2023.04.12
发稿：2023.04.13
【编译评论】
我们当中的大多数人来自这样的一个国度：共产党的组织已经深深地植入了这个国家每一个机关、企业、机构、学校、村庄、军队的每一个最小的群体，每一个人的一言一行都处于共产党的严密监控之下。
近年来，随着互联网影像传输技术的普及，那里的大街小巷、商号住宅、广场公园每一个角落都被监控视频所覆盖。几年前网上曾经流传过一条这样的视频：某城市公安号称，只要他们愿意，可以保证在数分钟内将一名被标记的人抓获。于是有人就去做了一个测试，通过内部关系把他加上了受控人员名单，然后他试图离开住处，前往机场离开此地。结果他刚一出家门就被监控发现，随即警察出动，按照监控指示的方向汇集进发，仅仅7分钟，测试者就被 “擒获”。
但是在美国，任何对公民的监控都被视为是对人权的粗暴侵犯，我们为成为这样一个自由国度的公民而自豪！
通过学习历史，我们了解到，只有在希特勒时期的纳粹德国、斯大林时期的前苏联、二战后的东德以及中共一党专制下的中国，才有盖世太保、契卡、斯塔西和中共特务对人民进行监控，任何对那些极权政府表达的反对意见或质疑，都会为自己和家庭带来灭顶之灾。然而曾几何时开始，美国的 FBI 竟然也效仿极权国家的样式，对人民实行监控了。我们万万不会想到，只要我们在社交媒体上使用了 “红药丸”、“翻篇儿了”、“只做第一个（恋人）”，叫了一声 “查德”、“斯泰西”，我们就会上了 FBI 的 “极端主义” 人士名单，被更严厉地监控。
更令人愤怒的是，他们竟然将神圣的教会，变成了他们搜集 “极端主义” 言论的目标场所 —— 说白了，他们认为基督教宣扬的圣经的真理， 就是他们心目中的 “极端主义” 的根源。因为圣经是上帝的话语，上帝在圣经的启示里斥责了人类所犯下的一切的罪行，包括人内心深处的各种罪。因此，FBI 向教会派遣密探、布置卧底和线人的行为的背后一定是魔鬼撒但的手。
我们斥责魔鬼撒但以上帝为敌的卑劣行径，斥责 FBI 摧毁美国社会伦理道德的恶行，求上帝再次洁净祂的教会，赶出恶人。
国会将联邦调查局（FBI）局长克里斯托弗·雷（Christopher Wray）置于了 “聚光灯” 之下，因为一份备忘录显示，联邦调查局针对传统的天主教徒，要求教会领导人协助监视教会成员，并向政府报告。
据在线出版物《国会山报》（The Hill）报道，这份后来被撤回备忘录谈到了跟踪所谓的 “激进的传统天主教徒” 和白人民族主义团体之间的互动关系。它还建议与教会领导人会面，讨论如何发现激进化的 “警示信号”。
这份备忘录以及其他内部文件是由众议院司法委员会于周一发布的。司法委员会主席吉姆·乔丹（Jim Jordan，共和党，俄亥俄州）已经传唤雷就该问题作证。
乔丹周一在写给联邦调查局局长雷的信中写道：“根据联邦调查局向（司法）委员会提供的有限信息，我们现已得知，联邦调查局至少依靠一名卧底探员来进行分析，而且联邦调查局建议其探员参与天主教教区的外联活动，在神职人员和教会领导层中发展信息提供者，以告发从事信仰活动的美国人。”
在信中，乔丹还抨击了该机构的负责人没有满足（司法）委员会最初对其他文件的要求。
乔丹写道：“这一信息是令人气愤的，它只是更加强了委员会对所有响应我们要求的联邦调查局材料的需要。” “迄今为止所提供的文件表明，联邦调查局是如何试图招募天主教礼拜场所作为潜在信息源，以监控和并告发其教友的。”
乔丹在信中继续写道：“美国人去教堂是为了敬拜，为了他们的灵性和个人的提升而聚集在一起。他们应该能自由地享受宪法第一修正案赋予的基本权利，而不必担心联邦调查局可能在他们的礼拜场所安插所谓的 ‘绊网卧底’ 或其他线人。”
政府武器化委员会在推特上发布了乔丹写给雷的三页信的副本：
该委员会写道：“爆炸性新闻：我们现在知道，联邦调查局依靠来自至少一名雇员的信息，试图利用当地宗教组织作为 ‘绊网卧底’ 和 ‘资源开发的新途径’。”
🚨 #BREAKING: We now know the FBI, relying on information derived from at least one 𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫𝐜𝐨𝐯𝐞𝐫 employee, sought to use local religious organizations as “new avenues for tripwire and source development.” pic.twitter.com/97veIGtvq4
— Weaponization Committee (@Weaponization) April 10, 2023
正如《基督教有线广播网》新闻频道（CBN News）2月份报道的那样，在举报人凯尔·塞拉芬（Kyle Seraphin）于2月8日在 ”揭露华盛顿特区“ 网站（UncoverDC.com）上公布了联邦调查局里士满（Richmond）办事处的内部备忘录后，该机构撤销了这份备忘录。该局的国家办公室当时说，该备忘录 ”不符合联邦调查局的严格标准“，并发誓要 ”对该文件的依据进行审查“。
乔丹当时说，该备忘录依赖于 ”有偏见和党派性的信息源，包括 ‘南方贫困法律中心’（SPLC）、‘沙龙’（Salo） 和《大西洋月刊》（The Atlantic）来支持其评估。“ 他指出，SPLC ”将 ‘基督教身份‘ 这一宽泛的术语定义为 ‘仇恨团体’。这一术语可以说包括了数百万拥有真诚宗教信仰的美国人。”
他说：“联邦调查局竟盲目地接受并转述 SPLC 的说法，这一点非常令人担忧，且削弱了联邦调查局关于自己是 ‘不偏不倚和政治中立’ 的说法。”
联邦调查局将在网上使用 “吃了红药片的”（Redpilled）、“翻篇儿了”（It’s Over）、”做第一个（恋人）”（Just Be First）等短语的人被标记为 “极端主义分子”。
与此同时，美国传统基金会（The Heritage Foundation）属下的新闻部门《每日信号》（The Daily Signal）本月早些时候报道，根据该基金会 “监督项目”（Oversight Project）获得的文件，联邦调查局如何使用一个 “词汇表”，在网上寻找可能表明某人参与了 “暴力极端主义” 活动。
根据联邦调查局的这份 “词汇表”，某些词语据称是极端分子在网上相互交流的代码。这些词包括： “吃了红药丸的（redpilled）”（1999年电影《黑客帝国》首次流行），“有基础的（based）”，“让自己看起来更好（looksmaxxing）”，以及名字 “查德（Chad，俚语大男子）” 和 “斯泰西（Stacy，俚语众指只对性感兴趣的无脑漂亮女性）”。
该执法机构还标记了包括 “翻篇儿了” 和 “只做第一个（恋人）” 的短语。
4月3日，监督项目在推特上说：“最新消息：我们获得的文件显示 @FBI 如何将受保护的在线言论与暴力划等号。根据 @FBI 的说法，使用 ‘有基础的’ 或 ‘吃过红药丸的’ 等词语是 ‘以种族或民族为动机的暴力极端主义‘ 的标志。”
NEW: Docs we obtained show how @FBI equates protected online speech to violence.
— Oversight Project (@OversightPR) April 3, 2023
According to @FBI using the terms “based” or “red pilled” are signs of “Racially or Ethnically Motivated Violent Extremism” pic.twitter.com/JSQiCoiKdT
该监督机构的后续推文警告说：“使用 ’looksmaxxing‘、’Chad‘ 和 ‘Stacy’ 等词语会让你被列入 @FBI 的 ’非自愿独身暴力极端主义‘ 名单。”
Using terms like “looksmaxxing”, “Chad”, and “Stacy” will get you on an @FBI list for “Involuntary Celibate Violent Extremism.” pic.twitter.com/VoIegyoUby
— Oversight Project (@OversightPR) April 3, 2023
《每日信号》报道称：根据联邦调查局的词汇表，”有基础的“（based）是指 ”已被转换为种族主义意识形态的人“。
根据联邦调查局的词汇表，”红药丸“（redpill） 或 “吃过红药丸的” 人意味着某人正在接受种族主义、反犹太主义或法西斯主义信仰。
根据政府的清单，”cell（细胞）“ 一词是 ”incel（乱伦）“ 的简称，而 ”incel“ 又是 ”involuntary celibate（非自愿独身者）“ 的简称，或者说指那些认为自己无法吸引女性 —— 尽管他们想谈恋爱 —— 的网络男性群体。
原文链接：https://www2.cbn.com/news/us/fbi-tried-plant-informants-houses-worship-targeting-catholic-services
川普总统官网链接 拜托大家多多捐款支持！！！
https://www.donaldjtrump.com/
捐款方式：（请注明您的姓名和电邮，以便我们寄送收据）：
1）Zelle: nacr2021@gmail.com
2）PayPal: PayPal.me/NAConservative
3）支票抬头：NACR 地址：PO Box 59169 Schaumburg， IL 60159
敬请订阅:
《北美保守评论 – YouTube新频道》：https://www.youtube.com/channel/UCXD6cjPFfBLlQMlSJi6h_6g
《北美保守评论 – Rumble频道》: https://rumble.com/user/NACR2021
《北美保守评论》电报(Telegram)时评文章频道：https://t.me/NAconservative
《北美保守评论》电报(Telegram)翻译视频频道：https://t.me/VIDEOSBYNACR
《北美保守评论》电报(Telegram)交流群：https://t.me/+92XsKo9C-upmZTRh
《北美保守评论》推特(Twitter)：https://mobile.twitter.com/naconservative9
《北美保守评论》脸 书(Facebook)：https://www.facebook.com/100052658047986
《北美保守评论》Gab: @NACR ：https://gab.com/NACR
川普的真相社交（TruthSocial）：https://truthsocial.com/@NACR